夭夭.jpg
這首詩非常有名，即便是只讀過很少幾篇《詩經(jīng)》的人，一般也都知道“桃之夭夭，灼灼其華”。
《周南·桃夭》第一章：
桃之夭夭，灼灼其華。
之子于歸，宜其室家。
夭夭：花朵怒放，美麗而繁華的樣子。
灼灼：花朵色彩鮮艷如火，明亮鮮艷的樣子。
華：同“花”。
之子：這位姑娘。
于歸：姑娘出嫁。
宜：和順、親善。
室家：夫婦。
很喜歡“夭夭”一詞，透出一種無邪的天真和憨癡。夏花絢麗，秋花蒼勁，冬花傲氣，可誰也比不了春花的“夭夭”。后面的“灼灼”又是一個亮點，寫出了桃花的溫度與亮度。
晨光映照桃林，桃花妖冶明艷。姑娘今日出嫁，其家和順平安。
《周南·桃夭》第二章：
桃之夭夭，有蕡[fén]其實。
之子于歸，宜其家室。
蕡：草木結(jié)實很多的樣子。指桃實肥厚肥大的樣子。
可以說這是在寫女子的豐滿與紅潤，也可以說這是在寫人們對女子懷孕生子的渴望。無論如何，女人生命的美麗與壯實都給家人帶來了喜悅和歡樂。
桃林枝繁葉茂，果實又大又圓。姑娘今日出嫁，其家歡樂平安。
《周南·桃夭》第三章：
桃之夭夭，其葉蓁[zhēn]蓁。
之子于歸，宜其家人。
蓁：草木繁密的樣子，這里形容桃葉茂盛。
從盛開的花兒，到碩大的果實，再到婆娑濃密的樹葉，這其中有時光的荏苒，也有青春的流逝，女人從少女到嬌妻，從嬌妻到母親，無論怎樣變化，都應(yīng)該是這個家庭最安穩(wěn)、最柔和的源泉。
桃林晚霞斜照，其葉婆娑曼妙。姑娘今日出嫁，夫家充滿歡笑。
《周南·桃夭》
桃之夭夭，灼灼其華。
之子于歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實。
之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。
之子于歸，宜其家人。
