某天見客人的時候眼睛的余光可以看到樓梯口一直有人看我,我看到她時,她還專門俯身和我招手。我對她笑一笑,但有客人離不了身,我就繼續工作。過來一會我望過去樓梯口,她還在等我且對我笑笑,我實在忍不住了,對我當前的客人說:“不好意思,有一個老人在等我,我得去看看她有什么事情?!笨腿诉€沒說好我已經飛奔出辦公室了。
先暫停。講講這位老人先.....
她是我在總行做前臺認識的日本老奶奶,在總行這么忙且很忙很快的地方,她對遇到我這位會講些日語討討她歡心的員工表示很開心。每次隊伍輪到她的時候,總是在隊前等,一直到我服務客人結束,才來找我。對此我總是很感動,她很老了,還排那么久的隊找我聊天。有時她日文說得太快,我跟她說我聽不懂,她還是繼續說說說,好似覺得我在開玩笑一樣(笑哭)我是真的聽不懂。 離開總行前我有和她說過我升職到別的分行了,便杳無音訊。
如今見到她,很自然地來了個大擁抱。兩人都很激動。我從來只對客戶握手,第一次擁抱,感覺很溫暖,而且很真實。她摸摸我的臉,說:“おとなた!" 翻譯成中文就是“你長大了!” 我當時直接笑哭。 奶奶你覺得我從十八歲長到二十歲了么?不過怎么說呢,老奶奶還是那么可愛,繼續用日文和我講一些故事,雖然有些我還是依然聽不懂,但她開心就好。