一次相隔千年的廁所文化交流

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

開(kāi)始之前,我們先來(lái)欣賞一首詩(shī)

郁金堂北畫(huà)樓東,換骨神方上藥通。

露氣暗連青桂苑,風(fēng)聲偏獵紫蘭叢。

長(zhǎng)籌未必輸孫皓,香棗何勞問(wèn)石崇。

憶事懷人兼得句,翠衾歸臥繡簾中。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——李商隱《藥轉(zhuǎn)》

畫(huà)樓桂苑,風(fēng)露懷人,可以說(shuō)是非常文藝了。

等等,有沒(méi)有機(jī)智的朋友發(fā)現(xiàn)一點(diǎn)問(wèn)題。

這個(gè)“長(zhǎng)籌”,在古代可是廁籌的意思,是加工竹片后得到的刮板,相當(dāng)于現(xiàn)代的手紙。而孫皓跟長(zhǎng)籌的關(guān)系,則典出自《法苑珠林》

吳時(shí)于建鄴后園平地,獲金像一軀。……孫皓得之,素未有信,不甚尊重,置于廁處令執(zhí)屏籌。至四月八日。皓如戲曰,今是八日浴佛時(shí)。遂尿頭上,尋即通腫陰處尤劇,痛楚號(hào)噭忍不可禁。

吳主孫皓他不信佛就算了,好歹尊重一下別人的信仰嘛,怎么能出土的佛像放在廁所,還讓佛像手執(zhí)廁籌。浴佛節(jié)當(dāng)天,給佛像來(lái)了個(gè)尿浴。這下把佛氣得差點(diǎn)沒(méi)斷他子孫根。后來(lái)還是請(qǐng)了僧侶,又“以香湯洗像,慚悔殷重,廣修功德于建鄴寺”,才逐漸痊愈。

不過(guò)我們的李大詩(shī)人倒像是一身暢通之后,想起這位頗為搞笑的前人,于是把他寫進(jìn)詩(shī)里跟自己對(duì)比,實(shí)在是惡趣味。


而“香棗何勞問(wèn)石崇”這個(gè)典故,則有許多記載,流傳甚廣,現(xiàn)在許多人以為下面這段是寫王敦在石崇府豪華的廁所里鬧出的笑話,其實(shí)是誤傳。

王敦初尚主,如廁,見(jiàn)漆箱盛干棗,本以塞鼻,王謂廁上亦下果,食遂至盡。既還,婢擎金藻盤盛水,瑠璃盌盛澡豆,因倒著水中而飲之,謂是干飯。群婢莫不掩口而笑之。

——《世說(shuō)新語(yǔ)·紕漏篇》

尚主,就是與公主結(jié)婚。比如我們熟悉的醉打金枝里面的郭曖,“以太常主簿尚升平公主”。——《新唐書(shū).郭曖傳》

所以這段寫的本應(yīng)是王敦剛與公主結(jié)婚,一下子還沒(méi)能適應(yīng)奢靡的宮中生活,不僅把塞鼻用的干棗吃個(gè)精光,又把澡豆倒進(jìn)水里吧唧吧唧的吃掉了。(澡豆是那時(shí)候用來(lái)洗手的類似肥皂的東西,主要是豆子研成的細(xì)末)連宮里的婢女都忍不住嘲笑他了。

補(bǔ)個(gè)題外話,大家不覺(jué)得用棗塞鼻會(huì)把鼻孔撐大嗎?大概是用手拿著不塞進(jìn)去吧。

那么石崇府的廁所長(zhǎng)啥樣呢?

石崇廁常有十余婢侍列,皆麗服藻飾,置甲煎粉、沈香之屬,無(wú)不畢備。又與新衣著令出,客多羞不能如廁。王大將軍往,脫故衣,著新衣,神色傲然。

—— 《世說(shuō)新語(yǔ)?汰侈篇》

細(xì)想之下,該是石崇府和皇宮里的廁所都是一個(gè)級(jí)別的豪華程度,所以才被世人傳混了。 十多個(gè)美女服侍你如廁,還有各種進(jìn)口香料掩蓋尷尬的氣味。即使你還是不小心弄臟了衣服,沒(méi)關(guān)系,廁所常備新衣,還有美女為你換上。

大部分客人沒(méi)享受過(guò)這福,羞得不敢進(jìn)去,也可能是被一堆人看著尿不出來(lái)。可王敦在宮里待久了,那叫一個(gè)神態(tài)自若,這回可沒(méi)給公主丟臉。

好了,回到李商隱的詩(shī)上來(lái)。

雖然他自認(rèn)為他的廁所美得跟仙境似的,什么巨富的廁所都比不了,但他暴露了一個(gè)小秘密。

“換骨神方上藥通” 。李商隱還年輕的時(shí)候修習(xí)了三年道教,這里的神方指的就是“六年易筋,七年易骨”的仙藥,通即是通暢。那么聯(lián)系一下上下文,這只能是用來(lái)治療便秘的藥物了。所以……詩(shī)人也是人嘛,大家懂的。

一些后世學(xué)者認(rèn)為,以穢物入詩(shī)實(shí)在不雅,但我覺(jué)得,這個(gè)廁所還是上得很有格調(diào), 不僅蹲坑的時(shí)間沒(méi)有浪費(fèi),回憶了一下舊人故事,還寫下這首詩(shī),與千百年后的我們,來(lái)一場(chǎng)廁所文化的跨時(shí)代交流 。

(下期預(yù)告:這些東西,真的不是穿越回去的嗎?)

歡迎評(píng)論告知,你感興趣的古代冷知識(shí)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 229,117評(píng)論 6 537
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,860評(píng)論 3 423
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人,你說(shuō)我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 177,128評(píng)論 0 381
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 63,291評(píng)論 1 315
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 72,025評(píng)論 6 410
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 55,421評(píng)論 1 324
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,477評(píng)論 3 444
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 42,642評(píng)論 0 289
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 49,177評(píng)論 1 335
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,970評(píng)論 3 356
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,157評(píng)論 1 371
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,717評(píng)論 5 362
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,410評(píng)論 3 347
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 34,821評(píng)論 0 28
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 36,053評(píng)論 1 289
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 51,896評(píng)論 3 395
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 48,157評(píng)論 2 375

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 最近偶然看到李商隱的一首如廁詩(shī),挺有意思的。 全詩(shī)如下: 《藥轉(zhuǎn)》 李商隱 郁金堂北畫(huà)樓東,換骨神方上藥通。 露氣...
    千反田_閱讀 2,097評(píng)論 0 3
  • 看《紅樓夢(mèng)》的時(shí)候,有一個(gè)事兒常常覺(jué)得納悶不解,一座住著的盡是公侯小姐的大觀園,這里頭竟不論主子奴才都有隨地大小便...
    兔爰愛(ài)閱讀 1,192評(píng)論 1 9
  • 1.當(dāng)下的炫富熱潮 物質(zhì)極大豐富的今天,百分之一的超級(jí)富豪集中了全國(guó)財(cái)富的三分之一。 多數(shù)富二代,熱衷于在網(wǎng)上顯擺...
    漪禾渡江閱讀 4,122評(píng)論 47 37
  • 一 手機(jī)鈴聲不停在響。這兩天里算上這一次已經(jīng)是34次。兩天前的沖動(dòng)現(xiàn)在已經(jīng)消耗殆盡。劉梓臣坐回了車?yán)铮油穗娫?...
    了睞閱讀 252評(píng)論 0 0
  • 由曾曉欣導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的懷舊情感劇《我們的八十年代》成功地在熒屏掀起了一輪懷舊風(fēng)潮。該劇以上世紀(jì)八十年代為背景,以一組組...
    tulip小魚(yú)閱讀 1,209評(píng)論 0 1