泰戈爾的詩1

以前一直晨起走路一萬步,今天把五分之二的行程改為跑步,大汗淋漓,一個字:爽!

逐漸增加的跑步路程,確實能讓人體會到一個人對身體的掌控感和自由感。

這種心情,就如泰戈爾所描述的:

The waterfall sings, "I find my song, when I find my freedom."

瀑布在唱歌:當我發現了自由,我就譜寫了自己的歌。

有一句話說:真正的自由,不是你想干啥就干啥,而是不想干啥就不想干啥。

環顧四周,縱觀古今,能達到前者的自由尚是少數,要能達到后者的自由更是少之又少。

因為對于高尖端人群是:財富越多,地位越高,承擔的責任越大,可能越不自由。

對于我們普通人,更多是為三餐溫飽勞碌的身體不自由。

找到心靈的自由,才是一個人真正的自由。

空虛容易讓人有失重的感覺,

The dry river-bed finds no thanks for its past.干枯的河床不會感謝它的過去。詩人在借詩說理,提醒著我們,要讓生活的精神之水不斷流。

即使是每天圍著廚房,前后,左右,上下騰挪,也能敲著鍋、碗、瓢、盆,奏出動聽的樂曲。

Woman, when you move about in your household service your limbs sing like a hill stream among its pebbles.女人啊,你在料理家事的時候,你的手足歌唱著,正如山間的溪水歌唱著在小石中流過。

這是一個男性詩人,看著家里的女主人忙碌間發出的贊美,聽著著實動聽。

其實女性的聲音是:你可以邊說話,邊走近廚房,親手操持。可喜的是,這樣的男性確實不少。你說呢?

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容