師,貞,丈人吉,無咎。
譯:師卦象征興師動眾,忠貞不二,德高望重,富有經(jīng)驗的統(tǒng)帥帶領(lǐng)軍隊,就能獲得吉祥,不會有什么災(zāi)禍。
象曰:地中有水,師。君子以容民畜眾。
譯:師卦的卦象是坎下坤上,地中蘊藏聚集了大量的水資源,取之不盡,用之不竭。君子要像地中藏水一樣蓄養(yǎng)百姓,教育他們,愛護他們,等到必要的時候他們才會不顧一切,為國捐軀。
彖曰:師,眾也;貞,正也。能以眾正,可以王矣。剛中而應(yīng),行險而順,以此毒天下,而民從之,吉又何咎矣。
譯:彖傳說:師,眾多;貞,忠貞。忠貞的將領(lǐng)率領(lǐng)正義之師,就是行施王道精神。下卦為坎,上卦為坤,九二剛中,跟六五相應(yīng),將領(lǐng)率師出征,君王能夠安心,以戰(zhàn)止戰(zhàn),除暴安良,百姓順從,自然吉祥沒有禍患。
初六,師出以律,否臧兇。
譯:初六,出師打仗要有嚴(yán)明的紀(jì)律,否則軍紀(jì)不良一定兇險。
象曰:師出以律,失律兇也。
譯:象辭說:出師打仗要有嚴(yán)明的紀(jì)律,否則將招致兇險。
九二,在師,中吉,無咎,王三錫命。
譯:九二,軍中統(tǒng)帥,持中守正,就能獲得吉祥,不會有什么災(zāi)禍,君王信任,并多次給予重大使命。
象曰:在師,中吉,承天寵也。王三錫命,懷萬邦也。
譯:象辭說:軍中統(tǒng)帥,持中守正,就能獲得吉祥,說明六五對九二寵愛有加。君王信任,并多次給予重大使命,說明心懷促成世界和平,使各國人民近悅遠(yuǎn)來。
六三,師或輿尺,兇。
譯:六三,戰(zhàn)爭的結(jié)果可能是一車一車的尸體從戰(zhàn)場運回來,非常兇險。
象曰:師或輿尸,大無功也。
譯:象辭說:戰(zhàn)爭的結(jié)果可能是一車一車的尸體從戰(zhàn)場運回來,說明戰(zhàn)敗,沒有任何功勞。
六四,師左次,無咎。
譯:六四,率軍撤退,不會有災(zāi)禍。
象曰:左次,無咎,未失常也。
譯:象辭說:率軍撤退,不會有災(zāi)禍,說明懂得當(dāng)進則進、應(yīng)退即退的用兵之道。
六五,田有禽,利執(zhí);言,無咎。長子帥師;弟子輿尸。貞兇。
譯:六五,農(nóng)田里有危害作物的野獸出沒,率軍圍獵,即使有人閑言碎語,也不會有禍患。君王任用德高望重的長者為統(tǒng)帥,必然有好處,如果任用品德不達(dá)標(biāo)的人為統(tǒng)帥,就會帶回滿車的尸體,結(jié)果必然兇險。
象曰:長子帥師,以中行也。弟子輿尸,使不當(dāng)也。
譯:象辭說:任用德高望重的長者為統(tǒng)帥,必然有好處,說明能夠居中守正,行施正道。任用品德不達(dá)標(biāo)的人為統(tǒng)帥,就會帶回滿車的尸體,說明任用非人,必有兇險。
上六,大君有命,開國承家,小人勿用。
譯:上六,君王論功行賞,有功的臣子封了侯,可以建立家祠,光宗耀祖,但是品德不良的小人絕對不能重用。
象曰:大君有命,以正功也。小人勿用,必亂邦也。
譯:象辭說:君王論功行賞,評定的過程務(wù)必公正。品德不良的小人絕對不能重用,否則必然引起禍亂。