?夏目漱石把I love you譯成今夜の月は綺麗ですね的時(shí)候,我以為自己看懂了,無非是東方男人的含蓄之類。某一天,很少見到彩虹的城市突然在暴雨后出現(xiàn)彩虹,特別想把“彩虹”告訴一個(gè)人的瞬間,忽然明白了“月は綺麗ですね”是怎樣的一種心情。
因?yàn)閻勰悖韵氚咽篱g的一切美好事物都與你分享。
?《老友記》有一幕,錢德勒向莫妮卡求婚,錢德勒說:“我以為我開口的時(shí)間和地點(diǎn)很重要,但其實(shí)最重要的是你。你讓我得到了超乎我想象的幸福,我愿意用我的下半輩子讓你和我一樣幸福。”
的確,重要的不是他擁有什么,而是你站在他面前,你能感受到什么。就像羅伊克里夫特的詩寫到“我愛你\不光因?yàn)槟愕臉幼覾還因?yàn)閈和你在一起時(shí)\我的樣子。”
這讓我想起了崇拜已久的溫莎公爵夫人,她是我心中近乎烏托邦式的女性。
溫莎公爵夫人原名叫做華里絲·辛普森,出生于美國,是英國國王愛德華八世的妻子。愛德華八世甘愿為了她而放棄英國王位,兩人共度了35年的夫妻生活。
溫莎公爵夫人在成為愛德華八世的妻子之前,已經(jīng)有過了一次婚姻。她的前夫是一位美國商人,名叫恩尼斯特·辛普森,溫莎公爵夫人隨了前夫的姓,因此她也被人稱為辛普森夫人。愛德華八世于1936年即位,在即位之前,他就已經(jīng)認(rèn)識了辛普森。當(dāng)時(shí)愛德華八世已經(jīng)41歲,尚未結(jié)婚。他即位后,就宣布要和辛普森夫人結(jié)婚的消息。
此舉在英國引起了軒然大波,根據(jù)英國的傳統(tǒng),愛德華八世和辛普森夫人的結(jié)合,違反了英國的王室制度。當(dāng)時(shí)的英國首相鮑德溫也以辭職向愛德華八世發(fā)難。愛德華八世在這樣的情況下,依然作出了放棄王位,與辛普森夫人結(jié)婚的決定。愛德華退位之后,英國的王位由他的弟弟喬治六世繼承。喬治六世即位后,將他的哥哥封為了溫莎公爵,因此辛普森夫人也成為了溫莎公爵夫人。
1937年6月,溫莎公爵和辛普森夫人在法國舉行婚禮。婚后,兩人共同幸福地生活了三十五年。他們兩人一起經(jīng)歷了第二次世界大戰(zhàn),直到1972年溫莎公爵去世。溫莎公爵夫人又獨(dú)自生活了14年,于1986年4月24日去世。英國王室對溫莎公爵夫人極其痛恨,即使在她去世之后,也沒有承認(rèn)她在王室中的地位。
不愛江山愛美人,靈魂伴侶就是那個(gè)可以一同領(lǐng)略生命真相,憐愛彼此的獨(dú)特、另類與反常,理解彼此行走世間艱難不容易的人。
喜歡張國榮那段詞“你不要隱藏孤單的心,盡管世界比想象中殘忍,我不會遮蓋寂寞的眼,只因?yàn)橄肟纯茨愕奶煺妗!卑炎罾湟惶斓那{(diào)唱出了最溫暖的感覺。
愿往事無可回首,余生請多指教。愿世間每個(gè)相守的心都能看到很美的月色。