〖原文〗子禽問于子貢曰：“夫子至于是邦也，必聞其政。求之與？抑與之與？”子貢曰：“夫子溫、良、恭、儉、讓以得之。夫子之求之也，其諸異乎人之求之與！”

〖譯文〗子禽問子貢說：“夫子每到一個國家，一定能夠聽到那個國家的政治狀況，是求救得來的呢？還是人家主動告訴他的呢？”子貢說：“先生溫和、善良、恭敬、謹慎、謙讓，是憑著這些德性得到的。先生求取的辦法，大概不同于別人求取的辦法吧？”

學習心得：

溫，溫和。如用文火煲的湯，不溫不火則是恰到好處。溫度太高，則態熱感覺太燙。反之則是太冰，太涼的感覺。所以做人做到不要過于熱情，同時也不要太過于冷冰而拒人千里之外，以溫和而適度。即現代人流行37度男生、女生）

良，可以理解為善良。善良是一個人之所以為人最重要的品質。

恭，為人恭敬，不卑不亢。過之則為“傲”，不及則為“卑”，所以為人應該不卑不亢，在強者面前笑談自如，不驕不躁；在弱者面前謙虛、恭敬，從而表現出個人的修養和胸襟。

儉，勤儉節約。為人注意勤儉節約不可太過奢華，鋪張浪費。過之則為奢；不及則為吝。為人不可太過奢華，但是也不可太過吝嗇。勤儉節約為中華兒女之本。

讓，禮讓三先。為人要學會謙讓，先讓，先慢，先停。過之則為攻，不及則為縮。所以為人學會謙讓，不可太有攻擊性，但是也不可太唯唯縮縮。人的自信是尤為重要。

溫、良、恭、儉、讓五德，不是在表面上做作，而是真實修養自然呈現的德行。愿我們不斷學習修煉“溫良恭儉讓”，去修我們的37度人生學分！

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2016年1月20日晚記于德州