澹臺滅明這個名字，我是從武俠小說《萍蹤俠影錄》里第一次知道，然后去查這人的信息，又得知此人字子羽。有句成語：以貌取人失之子羽中的子羽正是他，說此男貌丑。
孔子雖是被后人稱圣，萬世師表，可是愛美之心還是熊熊燃燒著的。他曾欣賞被罵為朽木不可雕的宰予（公冶長第五）相貌端正，后不認真求學才被孔子大罵，最后宰予據說造反了沒有得到好下場。
澹臺滅明就和舞臺上很多失敗的選秀歌手一樣，士氣滿滿，不以一時被孔夫子嫌棄而自甘墮落，努力學習既提高了個人能力又收獲好的名聲，給后來的各位屌絲男女們樹個勵志榜樣。
【原文】
6?14 子游為武城(1)宰。子曰：“女得人焉爾(2)乎？”曰：“有澹臺滅明(3)者，行不由徑(4)，非公事，未嘗至于偃(5)之室也。”
【注釋】
(1)武城：魯國的小城邑，在今山東費縣境內。
(2)焉爾乎：此三個字都是語助詞。
(3)澹臺滅明：姓澹臺名滅明，字子羽，武城人，孔子弟子。
(4)徑：小路，引申為邪路。
(5)偃：言偃，即子游，這是他自稱其名。
【譯文】
子游做了武城的長官。孔子說：“你在那里是到了人才沒有？”。子游回答說：“有一個叫澹臺滅明的人，從來不走邪路，沒有公事從不到我屋子里來。”
【評析】
孔子極為重視發現人才、使用人才。他問子游的這段話，反映出他對舉賢才的重視。當時社會處于大動蕩、大變革時期，各諸侯國都重視接納人才，尤其是能夠幫助他們治國安邦的有用之才，這是出于政治和國務活動的需要。
