最近我每天都讀點(diǎn)英文書,不是英文教材,是英文原版的作品,比如我正在讀《Animal Farm》《Mindset: The New Psychology of Success》,也就是每天二十分鐘左右吧,不多。
昨天我恍惚一下,突然回想起去年我立過一個(gè)志,當(dāng)時(shí)我跟一個(gè)好朋友說:大學(xué)之后我?guī)缀踉贈(zèng)]接觸過英語,英語水平現(xiàn)在很低,現(xiàn)在我的工作中沒有什么機(jī)會(huì)用到英語口語,但如果能閱讀英文資料的話對(duì)工作幫助還是很大的,所以我想要再學(xué)學(xué)英語,要求不高,聽說讀寫中只要我能讀,學(xué)會(huì)點(diǎn)啞巴英語就可以了。
不知不覺間,我已經(jīng)初步實(shí)現(xiàn)了去年的這個(gè)愿望,雖說閱讀速度比讀中文書慢了很多很多,好多詞還是需要查字典,但是想到以前的我:讀書遇到英文就立刻跳過,看到大段英文就先打怵,覺得自己水平不夠,我已經(jīng)感覺到自己進(jìn)步多了,至少,現(xiàn)在看到英文我會(huì)先去讀一讀,心理上不害怕了。
覺察到這個(gè)進(jìn)步使我驚喜,也使我回顧自己這段時(shí)間英語學(xué)習(xí)的歷程。想來想去,只有一個(gè)經(jīng)驗(yàn):
學(xué)東西最快的途徑之一,是馬上動(dòng)手“做”起來。想要提高英語閱讀,立刻讀起來吧。
01 我的閱讀過程
今年以前,我只完整讀過一本英文原版書,是大學(xué)時(shí)讀的童話《The Wizard of Oz》。后來買過幾本別的原版書,感覺太難了,讀一兩頁就讀不下去了,于是便放棄了。
去年年底,我在網(wǎng)上看到某機(jī)構(gòu)的活動(dòng)宣傳,100天讀4本英文書,心里癢癢于是報(bào)名參加。每天讀的內(nèi)容不多,差不多十幾分鐘就可以讀完,我每天早晨一睜開眼,先抱著手機(jī)完成當(dāng)日閱讀。這樣一天天打卡,100天下來,我一天沒落地把四本書讀完了。
比起很多一起參加這個(gè)課程的同學(xué),我只能算是“完成任務(wù)就行”,對(duì)生詞、語法什么的基本不求甚解,只求能看明白大體意思,沒看懂的段落多看兩眼罷了,既不做筆記,也不提問。
這樣應(yīng)付敷衍的態(tài)度,竟然也起了作用。這100天當(dāng)中,最開始時(shí)有不適應(yīng)的感覺,閱讀速度很慢,而且經(jīng)常想要放棄,到了第五六十天時(shí),情況逐漸有了好轉(zhuǎn),閱讀速度變快了,理解的效率變高了,感受也越來越輕松了。
課程結(jié)束之后,我自己又買了些英文原版書。這些書的難度比課程中的難度又大了一些,但是都是我想要學(xué)習(xí)了解的方面。硬著頭皮又查著字典堅(jiān)持讀英文書二三十天,終于發(fā)生了質(zhì)變,我找到了樂趣。
現(xiàn)在的我,想要買什么書,首先想到的是我要讀原版,而不是搜索中文版。遇到滿眼英語心里也不打鼓了,反而有點(diǎn)小激動(dòng)呢。我想,這個(gè)口子打開了,應(yīng)該不會(huì)再封住了。
02 我的階段總結(jié)
** 1、別等了,直接“用”起來。**
有時(shí)候我們總是心存顧慮,“準(zhǔn)備”太多:想要學(xué)好英語,是不是得先背單詞啊?是不是得先報(bào)個(gè)班讓老師指導(dǎo)指導(dǎo)啊?我現(xiàn)在沒有語言環(huán)境,是不是先找個(gè)外國(guó)家教啊?
準(zhǔn)備來準(zhǔn)備去,總覺得準(zhǔn)備還不夠,準(zhǔn)備著準(zhǔn)備著,就放棄了。
想讀英文書,就直接去讀吧。
讀的過程中,詞和詞組反復(fù)遇到就記住了,詞匯量也慢慢漲上來了。大量的輸入,本身就是在給自己營(yíng)造語言環(huán)境了。
** 2、結(jié)合實(shí)際,在學(xué)習(xí)區(qū)學(xué)習(xí)。**
英語學(xué)習(xí)界的“網(wǎng)紅”惡魔奶爸說過:我們學(xué)漢語,也差不多到小學(xué)六年級(jí)左右才能讀大部頭,很多人一開始讀英文書,就要讀《傲慢與偏見》《了不起的蓋茨比》,我實(shí)在是很難理解這種心理。
我自己的感受是,如果閱讀材料太難,比如一句話十個(gè)單詞有八個(gè)不認(rèn)識(shí),會(huì)讓人很快放棄。可以選擇比自己現(xiàn)在水平稍微只高一點(diǎn)點(diǎn)的書籍來讀,比如一句話中只有一兩個(gè)詞不認(rèn)識(shí)。這樣既能讀懂,又能不斷進(jìn)步。
水平低沒關(guān)系,可以從繪本、童話開始啊。英語世界里材料那么多,總有一款適合你。
** 3、別著急,慢慢來。**
都說21天養(yǎng)成一個(gè)習(xí)慣,我養(yǎng)成每天讀英文書的習(xí)慣,可以說是用了一百多天,才真正把“強(qiáng)迫”自己每天讀點(diǎn)英語變成“我想要讀英語”。
相信時(shí)間的力量,任何事情只要加上“長(zhǎng)期”兩個(gè)字都會(huì)不一樣,耐心比什么都重要。
** 4、不會(huì)就去學(xué),不自我否定。**
見過太多人,碰到一點(diǎn)困難,就說“我不是這塊料”“我就是不喜歡這個(gè)”“我沒有時(shí)間,我得做別的”,然后放棄了。
其實(shí)我以前也是這樣。挺可笑的,有誰天生就“是這塊料”,不需要努力的呢?
學(xué)一門語言,碰到的障礙肯定很多,別著急給自己貼標(biāo)簽,不會(huì)就學(xué)嘛。單詞不會(huì)就查字典,詞組不懂就查詞典,語法不懂就查語法書,實(shí)在不明白還可以向別人提問。
一點(diǎn)一點(diǎn),總有一天會(huì)達(dá)到自己想要的程度的。
比起許多英語大咖,我仍然是一名小學(xué)生,一只“小白”。前段時(shí)間的這些經(jīng)驗(yàn)給了我勇氣,我肯定無法一日之內(nèi)成為高手,但是我可以每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)啊。
只要一點(diǎn)點(diǎn),就夠了。