(謹以此文懷念我最愛的作家,埃德加 . 愛倫 . 坡)
我知道現在是10月7日的子夜
我看見指針標記著明朝的序言抑或今夕的終點
我聽見窗欞外響起呼呼的聲音
走過去打量 觸摸到風忘記抹去的痕跡
我坐在床沿 點亮一盞燈
想捧起那本書來讀 但內容早已融化在心間
仰起頭 狹窄的夜 仿佛籠罩著那莫格利大街
我再次聽見了聲音 還是在那窗欞邊
順手拉開了簾 只見一團黑影顯現
我錯以為是猿猴的叫聲 不過是一只黑貓的呻吟
哦! 黑貓!
它的脖頸有圈白毛!我扭過頭去
——好在房間的墻壁里我沒有藏著尸體
黑貓躍下了樓 它好像不在乎我是誰
該死的——又有一個煩人的聲音來騷擾我的夜晚
墨藍的夜空上 劃過一道漆黑的流星
它叫著 嘟嚷著——大概用上了它最刺耳的嗓音
我想我正在聆聽人世間最凄婉的詛咒
這烏鴉一直飛著 飛著
它詛咒著——“永不復還!永不復還!”
我睡不著 獨自走在空無一人的大街上
燈光下 我看見了一個瘦削而絕美的人影
她的眼睛好大好美 像晴空初綻的星辰
她的臉上浮動著紅云
我盯著她 看著她漫無目的好像尋找著什么
忽然她栽倒下 閉緊了那璀璨的眼
她的皮膚像死尸一樣褶皺而蒼白 我失聲慘叫
——“麗姬婭!”
下過了粘稠的雨 水洼里躍動著跳蛙
我又冷又渴 好希望來一桶蒙特亞白葡萄酒
我的腳邊有一灘最黯淡的水跡 奇怪得像個固體
——況且它完好無損地保持著人形的模樣
我跨過它 一口棺材橫在我面前
里面有一具纏滿繃帶的木乃伊
我與一具木乃伊開始了談話
當然這非常的無趣 于是我拋下它一個人離去
她躺在棺材里 悵然若失
我經過一個陷坑 一個懸掛著鐘擺的陷坑
坑里是腐爛的肉 還有老鼠啃過的咬痕
我撿到一個長方形箱子 裝著潔白晶亮的牙齒
我想象著一具沒有牙齒的女性徒勞扭動的樣子
——哦,可憐的貝蕾妮絲
我感到脊背發涼 原來有一個身著裹尸布的女人跟著我
我問:“你是誰?”
她默然說:“不知道。”
“你從哪里來?”
“倒塌的厄舍府。”
我向她辭別 街角處忽然沖出一個人影
他渾身纏滿殘破的布條 帶著和真的僵尸一樣的面具
我早已麻痹的恐懼猛然回到了我的靈魂里
我尖叫一聲 奪路而逃
——好在那個怪物沒有追上來
我路過一片墳地 不知道里面是否埋葬著莫雷娜
——這個想法使我神魂顛倒
但我還是選擇了回去
我想好好地睡一覺
——哦,這充滿瑰麗想象與神秘死亡的世界!
這時我察覺到一只金龜子從我指尖飛起
在黑夜中閃著寶石般的金光
我本想熄了燈 但沒有
我開始閱讀了——那多愁善感且充滿浪漫的罪惡的
——有趣的靈魂!
那是魔鬼的文字啊 它好像在殺戮你的靈魂
——恐懼、妖嬈和新生
哦,上帝
——拯救他可憐的靈魂吧!
哦,這偉大的死亡締造者
——終于往他的臆想天國去了!
這是何等精致的歸宿呀
——這瘆人的絕美,讓毛骨悚然都極富詩意了!
我想著 在他死后一百七十年的今天
——他是否重返人間?
猛然想起 烏鴉已經給了我答案
——死亡締造者他永不復還!
(全文完)
筆者注:“死亡締造者他永不復還”,愛倫坡的死亡一直是一個未解之謎,不得不承認這還真是符合愛倫坡的行事風格,諷刺而合理。 愛倫坡是我超愛的作家啊!這篇小文有很多愛倫坡小說中的意象,喜歡愛倫坡的友友們可以找找看哦~請愛倫坡同好簡信我,因為現在要找一個一樣喜歡愛倫坡的人真的好難呢。
(圖片來源于網絡~)