17期-1703-黃玲菲Sophia
今天要跟大家分享的繪本是Child's Play系列的《The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear》,作者是Audrey Wood和Don Wood。
建議閱讀年齡:2-6歲的孩子
這個故事非常風趣幽默,整個故事以旁白的方式,講述了和小老鼠的一段對話,將小老鼠,一顆成熟的紅草莓和一只大餓熊的故事活靈活現的呈現出來。
故事讀完,你會覺得小老鼠很有趣。絞盡腦汁,拼了命地想保護自己的草莓,誰知道,螳螂捕蟬黃雀在后,大餓熊自始至終沒有出現,原來它根本不存在!
這個畫外音的主人,一步一步地誘騙小老鼠,最終目的竟然是為了對半分吃那個紅紅的、成熟的大草莓!
不管是捏造的大餓熊,還是說話的畫外音,我們從頭到尾都沒見到個影子,自始至終只有小老鼠一個人忙來忙去。
讀完這本繪本,我們好像讀了一本精彩的偵探小說,有種“一直追蹤著疑犯,到最后竟然查案子的警察才是真兇”的感覺,真過癮!更有甚者,其實有時候我們讀者會感覺自己就是那個一直在和小老鼠對話的畫外音,可是最后故事的謎底竟然就落在了“自己”身上?這種入戲、出戲的意外,更加精彩!
這種繪本故事設計,非常能調動讀者的猜想和思考。繪本中沒有出現的人物,可以在讀者的頭腦中盡情的腦補,這再次印證了宮西達也說過的那句話:繪本是未完成的作品,和電影不一樣,它是需要讀者去填充才能完成的作品!
雖然,兩三歲的小朋友,可能還不能完全理解沒出現在畫面上的人物和情節,但是TA可以從畫面中小老鼠的各種表情和動作,看懂小老鼠采摘草莓的喜悅、怕大餓熊來搶的緊張、藏草莓的機智……
個人覺得這本書好玩之處還在于,作為讀者也能參與其中,和主人公小老鼠發生互動,看著它被逗弄地團團轉的時候,相信不管是大朋友還是小朋友都會開心地捧腹大笑。
這個故事講完還可以跟小朋友做延展游戲:
1、涂色游戲
2、精讀繪本,對下面的圖片進行排序,并口述:What happened?
作者介紹:
奧黛麗?伍德(Audrey Wood )唐?伍德(Don Wood)
Audrey Wood 跟 Don Wood 是美國童書界很受歡迎的一對夫妻檔。他們在 1969 年相遇并于同年結婚,一同為孩子們創作了許多精彩的圖畫書。Audrey Wood 本姓Brewer,生于 1948 年,其家族與藝術的淵源非常深厚。其曾祖父、祖父甚至父親都是專業的藝術家。
Don Wood 比 Audrey Wood 大三歲,生于 1945 年,他自小成長于加利福尼亞莊里,農莊種了許多蕃茄、馬鈴薯、柳橙……父親整天在農場上忙碌,而母親則是一位很受歡迎的小學老師。長子 Bruce Robert 的出生為 Audrey Wood 和 Don Wood 帶來許多的快樂,也勾起 Audrey Wood 對童年的回憶,她開始認真地創作童書,而丈夫 Don Wood因每天為兩歲大的兒子念床邊故事,而愛上兒童文學,開始從事繪本插畫工作,并且樂此不疲。
他們搭檔合作的作品不僅故事精彩、文字優美,插畫風格更是精彩多變、獨樹一幟!深受廣大讀者喜愛。