乘著"畫"的翅膀去環游謝爾的繪本世界(上)

Rainbow 畫的《稀奇古怪動物園》封面

昨天下午,上海圖書館的中文書刊借閱室內,在標有"I"字母的圖書架上,我意外地發現了一本有趣的書:《稀奇古怪動物園》。

原本是去尋找另外幾本書的。當我按照電腦顯示的陳列編號沿著書架找了好久,蹲得我兩腿發麻都沒找到,就在此時,突然看見了這本書

首先吸引我的是書中那些不按比例所畫的稀奇古怪的動物,以及它們身上看似沒有涂抹均勻的色塊,當然還有一段段短小,卻充滿趣味的詩文,看得我當即就笑出了聲,隨即便毫不猶豫地將它抱在了懷里,像抱了個寶貝似的.....我想從這幾句描述中,你該想象得到當時我有多喜歡這本書了吧!

終于坐在了我夢寐以求的上海圖書館閱覽室的座位上……

一打開這本書,手就覺得直癢癢。如果此時桌上有紙、有筆,真想立刻就把它們都畫下來....

Rainbow 畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖

書的扉頁上印著這樣一段對作者的文字描述:

謝爾·希爾弗斯坦:

詩人、插畫家、劇作家、作曲家、鄉村歌手,20世紀最偉大的繪本作家。

"他走在紐約的人行道上,挎著一個舊郵包,鼓鼓囊囊的包里塞滿了歌譜。他腳穿破舊的牛仔靴、身上穿的是不知洗過多少遍的牛仔褲……"

這樣一個身材魁梧、衣著邋遢的光頭佬,從未學過繪畫,卻以繪本震驚、感動了世界。

1963年,第一本繪本《一只會開槍的獅子》一經問世,立刻引起了巨大轟動…

書中那淡淡的哲學味文句,簡單樸實的插圖,尤其是那股獨特罕見的天真,讓全球的老人與孩子、黑人與白人,富人與窮人等都成了他的讀者……

《稀奇古怪動物園》是謝爾的第一本詩集,也是謝爾的唯一一部全彩詩集…..它融合了謝爾獨特的想象力與超乎尋常的幽默感、水彩暈染的著色更是帶來了不同于其他作品的美感體驗。

看過這段介紹后,我突然冒出了個念頭:要把他曾出版過的全部繪本書都借齊了。

于是我立刻起身奔向了借書大廳,此時已是四點一刻,距離停止借書僅有15分鐘時間……

可惜的是,最終只借到了上圖書庫中目前僅有的兩本謝爾的繪本書《人行道的盡頭》和《失落的一角遇見大圓滿》!

本文中的所有這些插圖都是我坐在家中,邊聽莫索爾斯基的《圖畫展覽會》和圣桑的《動物狂歡節》,邊隨手臨摹的。

【注:與謝爾的版本不同的是,他用的是水彩顏料,而我用的則是彩鉛,所以最終所呈現出來的效果會略有不同】

飛行的菲斯頓

我要騎著菲斯頓去飛行,騎上它,口哨吹一聲,我們就飛到月亮那一頭,菲斯頓和我。

唉,我要帶上餅干、皮球和李子,我們今天午夜就啟程,只要菲斯頓一學會飛,我就要和它去飛行,我們兩個。

- 摘自謝爾的《稀奇古怪動物園》

Rainbow畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"飛行的菲斯頓"
謝爾畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"飛行的菲斯頓"


家務事

噢,詩人般的布羅兒,是一只充滿熱情的野獸,神態安詳,不急不躁。

它的溫順可做模范,只是有一個毛病,就是要把伴侶吃掉,唉,一種雄性對伴侶的需要。

再說白胸脯的穆德,一只美麗的鳥,歌聲美妙歡快。

它文靜怕羞,露出主婦的眼神,可是喜歡吃掉它的小孩。唉,一種對孩子的母愛。

至于大屁股小格魯德——它喝麥片,又喝奶,但有時候在夜里,它會吃掉它的爸爸和媽媽,快活地咯咯笑起來。唉,肚子里充滿對父母的愛。

噢,我親愛的,那場婚禮你參加了嗎? 還有婚禮過后的自助餐,那詩人般的布羅爾,據說跟穆德接了婚,生下了大屁股的格魯德。唉,咯咯笑的大屁股格魯德。

- 摘自謝爾的《稀奇古怪動物園》

Rainbow畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"家務事"
謝爾畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"家務事"


醉醺醺的范特

有些動物破繭而出,有些動物從泥土里蹦出來,有些動物從氣球上落下,有些動物來得更古怪。

可是小腳趾獸范特,(請別說這是我說的) —它從嗜酒植物的莖上長出來,看它自我陶醉的神氣就知道了。

- 摘自謝爾的《稀奇古怪動物園》

Rainbow畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"醉醺醺的范特"
謝爾畫的《稀奇古怪動物園》內頁插圖-"醉醺醺的范特"

這就是我昨天所發現的一片"新大陸"的始末。

我不知道明天還將會帶給大家的是什么?

我只知道我依舊會帶上你,乘著"畫"的翅膀繼續去環游謝爾的繪本世界,當然是一些未知的地方!

感謝劉淼老師!

"到圖書館去" 的確是個超棒的主意!!

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容