我們常說中日文化是一衣帶水的關系。日本最負盛名的教育、政治活動大家新渡戶稻造在他的《武士道》一書中就說佛教、神道和孔孟之道是日本武士道的三個起源,其中又以孔子思想為其最豐富的來源。
但我們與日本之間在有些文化風俗方面還是截然不同的。例如,當面對親人的離世的時候。
我們中國人常說“事死如事生”。所以親人離世之時,我們要有隆重的喪葬儀式,要用各種方式完成死者遺愿,更要緊的還得大聲地哭。“哭”重要嗎?當然,它重要到社會上已有了“哭喪”的需求,有了專業哭喪人。無論是自己放聲大哭,還是請專人來替你哭,目的是為了表達對逝世者的無限不舍和懷念。社會上的事太過復雜,就以這哭喪為例,同樣一件事,有些人是真心實意懷念親人,而也有人把它當成了個人演出。
我在前面已說,孔子思想是日本文化的豐富來源,所以日本人與我們同樣非常重視親人的葬禮儀式,但是在情感表達的方式上有所不同。有什么不同呢?《入殮師》是一部關于面對親人離世的日本電影,透過它,我們可以很好的了解其中的差異。
所謂“入殮師”,又叫“納棺夫”,是為死者洗身、更衣、化妝的人。故事的主角名叫小林大悟,你可以說是誤打誤撞,也可以說是命中注定,命運與誤會讓他從一位大提琴演奏者變成了一名入殮師。
整部電影里,每一小節的故事都圍繞死者展開。人世間再沒有比“死”,而且是至親至愛人的離世,更讓人悲痛欲絕的事了……所以,這是一部會讓你感覺從頭到尾都很壓抑,也很難受的電影嗎?并非如此。
在觀看這部電影的時候,無處不在的人生無常與親人離世,讓人感到陣陣憂傷,但是導演和演員們在感性與克制間找到了極好的平衡點。所以,你會在觀看的過程中,一會為人物離世傷痛哭泣,但一會又為他們破涕歡笑……整部電影帶給人的心靈感受似一池平靜的湖水,雖然有憂傷之風輕輕吹過。
當小林大悟遭受挫折后,沒有錢,也沒有了夢想,于是決定和妻子搬回到家鄉,至少那還有父母留給他的一棟房子。他們去到大悟兒時經常洗澡的湯屋,湯屋的老板娘見到長大成人的他十分的開心。老板娘對大悟的妻子說:“大悟是個溫柔的孩子,一個人背負所有的事,父母離婚時,在母親面前也沒哭……”
第一次看這部電影時,我對日本人的情感和文化了解較少,不太明白在父母親要離婚的情況下,為什么不大聲哭呢?難道不是大聲哭才能讓他們知道自己受到了傷害嗎?為什么要強忍著呢?其實在整部電影中,不管是大悟后來面對自己父親的離世,還是其他人的喪禮現場,我們可以從畫面、背景音樂和人物的姿態中感受到莫大的悲傷,但是所有人的表現又都是十分克制的。
《武士道》一書的第十一篇文章《克己》正是對這一現象的解釋。新渡戶稻造在書中說,日本男孩女孩一直以來被要求不可為發泄情感而流淚或呻吟;父母為不讓子女察覺到他們的心軟,于是躲在拉門背后整夜傾聽生病中的孩子的呼吸聲;“我的蜻蜓小捕手,今天你要走多遠!”你能想象到,這是一位母親因思念去世的孩子嘔心瀝血寫下的詩句嗎?
新渡戶稻造說:武士道如同象征它的櫻花,雖然誕生它的封建制度背景與武士階層消失已久,但武士道精神仍散發芬芳,“如遁入遠方的星辰,照亮道德之路?!币虼宋涫侩m然已成為歷史,武士道仍存在于日本人的生活與藝術作品中。
最后,當小林大悟見到已經去世的父親,為他整理儀容時,一顆光滑的石子從父親的手心落下?!昂芫靡郧?,人們還不懂得文字,據說人們尋找符合自己心意的是石頭,送給對方。收到石頭的人根據石頭的觸感和重量了解對方的心意?;锪锏氖^表示心情平穩,凹凸不平的石頭表示擔心對方”這是大悟的父親曾經告訴他的。
最后的悲傷與克制,便是無語凝噎,唯有以物傳情。