? ? ? ? ? ? ? ? 竹枝詞二首（其一）①

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 劉禹錫

? ? 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲②。

? ? 東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴③。

?

圖片發自簡書App

【注】

? ? ①竹枝詞：是一種詩體，是由古代巴蜀間的民歌演變而來的，為劉禹錫首創。

? ? ②唱歌：一作“踏歌”，即一邊唱歌，一邊踏腳為節拍。

? ? ③晴：諧“情”聲。諧聲雙關，是民歌中常用的表現手法。

? ? 這是劉禹錫在任夔州刺史時所作，詩中描寫一位戀愛中少女的情感。

? ? “楊柳青青江水平”，首句描寫了美麗的江南景色。江邊楊柳青青；江中流水平緩。為整首詩提供了一個優美的背景。

? ? “聞郎江上唱歌聲”，寫少女聽到心上人的歌聲。美麗的環境讓人心情舒暢，此時，女子又聽到那熟悉的歌聲，怎么不讓人情思萌動。

? ? 三、四句描寫了少女聽到歌聲后的心理活動。少女心中早已對這個小伙子思慕已久，但小伙子還沒有表現出什么。今天，他唱起歌來，少女心中在想他好像對自己有些意思但又很模糊。所以，她想這個人，好像變化不定的天氣，說是晴天，西邊還下著雨，說是雨天，東邊還太陽高照，真讓人捉摸不透啊。“道是無晴還有晴”，意思是“道是無情還有情”。詩人用諧聲的雙關語把少女或迷惘、不安或眷戀或等待刻畫得淋漓盡致，形象生動，淳樸自然。仿佛那個在江邊徘徊沉思，時而雙眉緊蹙，時而眉開眼笑的少女就在眼前。

? ? 這首七言絕句，細膩地刻畫了少女微妙的心理變化，語言活潑。

? ? 后人點評

? ? 蘇軾譽為“奔軼絕塵，不可追也”。