張愛玲說《金瓶梅》是《紅樓夢》的反面。
《紅樓夢》是情，《金瓶梅》是欲。
一體兩面，都是極高明的作品。
精選其中八句話，說盡人心，識透人性。
1: 一朝馬死黃金盡，親者如同陌路人。
譯文：一旦失去勢力、失去財富，曾經再親密的友人也會陌路。
熙熙攘攘，利來利往。
人是感情動物，更是利益動物。
窮在陋巷無人問，富在深山有遠親。
利聚人聚，利散人散。
這是世間常態，不必憤怒，也不必責難。
2:自古人無千日好，果然花無摘下紅。
譯文：人沒有永遠走“順”字的，早晚會有翻車的時候，花朵一旦摘下，馬上就枯萎衰敗。
天之道，損有余而補不足。
一個人，一件事，如果孤高向上，一去不返，注定難以長久。
人生的起落，再正常不過。
看淡得失，放平心態，內心平靜淡然，才是一個人最好的修行。
3:一朝時運至，半點不由人。
譯文：時機、大勢，很多時候可以左右一個人的命運。
五分靠天命，五分靠實力。
這個世界上從沒有什么公平可言。
得之我幸，失之我命。
人要學會敬畏天命，悅納人生。
4:兒孫自有兒孫福， 莫與兒孫作馬牛。
譯文：不要給孩子當牛做馬，孩子有自己的命運，自己的造化。
人與人之間，不是生離，就是死別。
每個人的路都要自己走，再親近的人也只能陪你走一程。
父母學會放手，才是真正對孩子負責，也是對自己的人生負責。
5:禍患每從勉強得，煩惱皆因不忍生。
譯文：強求帶來災難，不忍帶來煩惱。
人很渺小，難與命爭，難與勢爭，如果不肯放下，一味執著，只能給自己帶來災難。
那些人，那些事，當斷則斷，當舍則舍，一味不忍，終究是無盡煩惱。
該放下就放下，該放手就放手。
順其自然，隨遇而安，才是最好的生活狀態。
6:賤里買來賤里賣，容易得來容易舍
譯文：一個物件，容易得到就容易失去。
輕易得到的東西往往不被珍惜。
很多事物的價值，不是取決于本身，而是取悅于你到底付出了多少。
付出得越多，對一個人來說，價值就越重，人就越難割舍。
放在生活里，也是如此。
父母給孩子留下龐大的基業，孩子很快就敗光了。
因為財富不是他們掙得，自然不會珍惜。
7:生我之門死我戶，看得破時忍不過。
譯文：人這一輩子有生就必然有死，知道旅途會有終點，可是依然放不下，看不破。
世人都曉神仙好，唯有功名忘不了。
世人都曉神仙好,只有金銀忘不了!
知道放下和學會放下是兩碼事。
也許真正經歷過，才會懂得，才能放下。
8:金逢火煉方知色，人與財交便見心
譯文：火煉才知真金，遭難才知真心。
一個人唯有摔落凡塵，才有機會見識到世事的真相，見識到人心的冷暖。
患難見真心。
那些在困境中不離不棄的人，才是此生最真摯的朋友。
至于那些落井下石，見風使舵的人，不必憤怒，不必在意。
