譯文參考《隱藏的論語》。
解讀是個人暫時的淺見。
1.1
【原文】
? ? 子曰：“學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”
【譯文】
? ? 孔子說：“學術主張能被時代所接受，付諸實踐，不是件欣慰的事嗎？有志同道合的朋友自遠方來親近，大家互相切磋，不是件高興的事嗎？即使別人都不理解我，也不心存怨恨，不也是君子風范嗎？”
【解讀】
? ? “學而”是論語的第一篇，而第一篇的第一章更是重中之重，應該道出了中心思想。
? ? 那孔子強調的“學”，到底是什么呢？通讀論語應該會發現學的就是為人之道，關于修身齊家治國平天下。
? ? 那在時代中去學并且踐行這種道，不是很欣慰的事情嗎？能遇到志同道合的人，不是很快樂嗎？即便別人都不懂自己卻不會慍怒，不就是君子風范嗎？
