陳司敗問：“昭公知禮乎？”孔子曰：“知禮。”孔子退，揖巫馬期而進之，曰：“吾聞君子不黨，君子亦黨乎？君取于吳，為同姓，謂之吳孟子。君而知禮，孰不知禮？”巫馬期以告，子曰：“丘也幸，茍有過，人必知之。”
哈皮波白話試譯：
陳司敗問孔子：“魯昭公知曉禮儀么？”孔子回答到：“他知曉禮儀。”孔子從屋里走出后，陳司敗作輯請巫馬期進來，說：“我聽說的是君子要不偏私，君子也有偏私的吧？魯昭公娶了吳國的一個女子與吳國國君同姓，叫做吳孟子。如果說魯昭公知曉禮儀，那還有誰不知曉禮儀？巫馬期將陳司敗的話轉告給孔子，孔子回答到：“我真是幸運啊，一旦犯了錯，人就必定知曉了。”
哈皮波賞析：
在任何一個時代，學者總是要被接受道德挑戰的，因為他們往往是道德的標桿，有人總是試圖去動搖標桿的力量，孔子的時代也不例外。
這則故事里，陳司敗想必是一個心思極深的人，他首先給孔子挖了一個坑，孔子并沒識別出這個坑而照實而說了，于是陳司敗逮住機會埋汰孔子的知禮為虛，而孔子才意識到這是一個道德陷阱，深陷其中已無可奈何，再做解釋也是多余，也只能自嘲承認自己有所過失了。
但認錯也要極有水平，不卑不亢。給自己和批評者都留足面子，足見孔子是大智慧的人。
