文/驚蟄小白
葉底藏花一度，夢里踏雪幾回。
第一次在影院看《一代宗師》還是大學的時候，當時為那一句“見自己，見天地，見眾生”唏噓良多，后來在電腦里看又迷上“念念不忘，必有回響”，直到昨晚看3D版為宮二說的“我心里有過你”而潸然落淚。
喜歡的《一代宗師》的人，喜歡到骨子里，不喜歡的人，連看都沒打算看的大有人在。網上解讀已經很多了，我只是對自己記得的東西做個簡單整理并寫寫自己的觀感。
毫無疑問，3D版《一代宗師》在我眼里可以算是一部新電影，從3D畫面到故事結構都有全新的體驗。首先，3D的畫面非常美，人物最細微的表情都近在眼前，更別說滂沱的雨、漫天的雪、火車的蒸汽、甚至是在火車站夜風中輕輕顫動著的宮二所穿大衣的黑色毛領……此外，畫面的色彩應該也更明麗了些，不知道是否是我電腦分辨率的問題，在我的印象里宮二最后見葉問時的紅唇，在3D版本里似乎更明艷。
其次，很顯然，敘事條線刪繁就簡，勝過2D版。3D以葉問視角展開故事，展現了民國時代的武林盛衰，展現了宮寶森、宮二、馬三、一線天、丁連山等武林高手的于世事沉浮的選擇。
簡單來說，兩版結構上的區別是這樣的：
看2D版讓人覺得墨鏡王的鏡頭里，葉問是一條線、宮二是一條線、一線天都能算是一條線……然后各線交錯，拼出了一個武林，卻又像是割裂了一個武林，于是經典的臺詞比故事和畫面更搶鏡，也使大家都覺得這更像一部《宮二傳》。
看3D版，我們只能看到與葉問有關的故事，以及旁人告訴葉問的事，連宮二報仇打敗馬三的情節也作為了宮二回憶性的敘述展現，完全是一部《葉問傳》。
除此之外，大量的增加鏡頭和改動鏡頭還使故事出現了不同的情感走向，這也是兩個版本最大的區別之一。
①
宮寶森（原來是宮羽田，這版字幕里寫的是宮寶森）提前出現在鐵門外觀葉問雨夜之戰，一句“這是誰？”，讓強龍壓境的金樓戲份頓時變成有意捧新人而為之。這一設計，我覺得和后面宮二到香港后收下葉問紐扣時，老姜說的老爺子要是知道一定會樂壞那段，是呼應的。可見宮寶森一直是看中葉問的，想來宮二與之書信來往也是老爺子暗許的。畢竟宮二是有婚約的，不好明說。
②
葉問與宮二通信那段，多了兩個鏡頭，一是葉問的身影出現在宮二家門口，二是出現了宮二與葉問在鏡前交手。這兩個鏡頭的增加，我覺得應該是葉問的夢境或是幻想，是葉問心里早有宮二的寫照，不然后面他留下一粒大衣紐扣，還將紐扣給宮二就說不通了。換言之，2D版在葉問回應這段感情的處理上，除了做大衣和留下一枚紐扣，沒有太多表現。但是3D版的表達更為明顯，這樣的想象再加之金樓一戰貼面相視鏡頭的閃回，葉問的感情已經點明了。（彩蛋里一扇門的出現，簡直是擾亂軍心，又動搖了我對幻想的判斷，這個下面單獨說好了。）
另外還有一個側面的情節來表現葉宮的感情，就是葉問為張永成做大衣的，變為張永成替葉問做大衣，還說了句：反正過一陣要去北方。而后照全家福，張永成雙眼擒淚，自是早知葉問心中已有宮二。
其實我對全家福這個細節有點不解，一度以為那空位子是留給宮二的。但后來看到有人說是表現和再現，我好學地度娘了一下，個人理解為第一張全家福是導演為表現葉問對妻子的虧欠而做的處理，葉問右手緩緩搭在張永成肩頭的細節更是用了單獨的鏡頭來表現。
第二張全家福是導演用照片的形式還原了拍照時的現實，加之后面要表現戰火爆發國破家亡的概念，此時全家福主要表達的已經是“家”這個概念了。
③
有彩蛋！這絕對是3D的大福利~
首先，居然是一場葉問與宮二再次交手的戲。
宮二對葉問說的大概是：你只有一扇門的時間，六十四手能見到多少看本事了。
然后二人交手，宛如金樓一戰那般，曖昧難言。
如果這場交手真的存在，那么只會是宮二奉道之前，而且理當是二人通信之時，從兩人衣著看，地點應該是東北。也就是說，葉問真的到過宮家，見過宮二。現在問題就來了，說好的因為打仗沒去成北方呢！
導演這是想鬧哪樣，虛虛實實是不打算讓人看明白了啊。我只想這么催眠自己，全是幻覺，全是幻覺，全是幻覺……
其次，葉問在香港找到丁連山要看六十四手的戲拆分成兩部分。丁連山臺詞增加的部分就放在了彩蛋里。“生死、成敗、是非、榮辱”和“我”，無論是里子面子，最后在自己腦子里的才是最重要的。我覺得這段臺詞，比用以揭示葉問一生如何走“眼前路”的那句“見自己、見天地、見眾生”要再深一點。
④
如果說其他都是小改小動的話，那么一線天的部分就算是大改大動了。2D版中所有關于一線天的戲份都刪了，3D版新增的是一線天與葉問對戰的橋段，“八斬刀”對“千金難買一聲響”，銀筷對剃刀，也是醉了。
不過僅有的這么一場，通過二人交手的畫面，以及字幕和葉問的獨白，居然交代清楚了2D版里講來講去都沒講清楚的事情。因為我感覺一線天這條線，在2D版里蠻突兀的，像個沒太大關聯的番外。
⑤
3D版中，宮二死后回憶生平，有她童年為何選擇習武而不去唱戲的自述，以及如何“迷”上練拳的過程。雪地呈現太極陰陽的圖案，年輕的宮二雪中練拳如白梅初綻，美得不可方物。那就是宮二最好的時候，最開心的日子，也越發顯出執著于“身后身”的她，生命消亡時的慘淡。
還有很多增減的鏡頭，但是于主要情節沒有太多影響，就不說了。另外，關于佛、道、武功的各種解讀，網上有很多大神的影評，看得我一愣一愣的。鑒于真的不甚了解，所以我只能就電影觀感說電影觀感。
值得一提的是，由于是再刷《一代宗師》，我對電影里的配樂、梁朝偉原聲粵語配音、光影效果以及武打場面比之前更為關注。配樂簡直不能更愛，3D效果下光影變換也仿佛觸手可及，大量人物特寫鏡頭里角色面部的微表情看得更清楚。
很可能是受了其他影評的影響，刷3D版的時候我格外關注了武打場面，短頻快的鏡頭切換和超高速鏡頭，加大了3D畫面的沖擊力。只是，這樣的話武打動作也被肢解得比較碎，確實沒有長鏡頭來表現招式的連貫性，也就沒有了張弛之間招式行云流水的感覺。
啰啰嗦嗦寫了好多，大多個人觀感，也有些觀點是受他山之石的影響，歡迎大家指正。
但歸結到一處，《一代宗師3D》真的非常值得來一發！
世間所有的相遇都是久別重逢啊~~
PS：截圖都來自2D版的《一代宗師》
=========================================================
歡迎推薦、喜歡，或者關注
驚蟄小白，90后天秤，青春有點逗的作者，說不喜歡都是嘴硬=。=
