原文（12.3）德之術曰：勿堅而拒之。許之則防守，拒之則閉塞。高山仰之可極，深淵度之可測。神明之位德術正靜，其莫之極。右主德。
譯文：崇尚德行的方法就是：不要拒絕愿意歸附我們的任何人。當誠心接納他人的時候，那么自己的團體就會多一個成員，這樣就鞏固了自己的防守陣營；如果拒絕接受他人，減弱了自己的實力，同時也阻絕了其他人繼續加入我們的路徑。山再高，只要我們一步一步地攀登，總是能到達山頂；水再深，只要我們堅持測量，總能夠測量出它的深度。德的地位像神明一樣神圣，崇德之術也要求心態平正平靜，做到了這些，就沒有什么能夠比得上的。以上是推崇德行的方法。
心得：戰國四君子之一孟嘗君不拒前來投靠自己的賓客，不分高低貴賤，寧可舍棄家業，也優待他們，才能在秦昭王殺害自己時，被門客相救；最能說明的莫過于楚漢之爭，為漢高祖劉邦打下漢室江山的都是之前霸王項羽的麾下：張良、陳平、韓信、鐘離昧、季布、英布，若當初善待這些人，怎能落得烏江自刎的下場。海納百川，有容乃大，不要輕易否定和拒絕別人。
