? ? ? ? 一、《莊子.養生主》唯心主義思想探討
? ? “吾生也有涯,而知也無涯;以有涯隨無涯,殆 已! 已而為知者,殆而已矣。為善無近名,為惡無近刑。緣督以為經, 可以保身,可以全生,可以養 親,可以盡年 。”
? ? 二、翻譯
? ? 以人的有止境的年壽去追求無盡頭的知識,是太危險了!明知如此而仍求知不已,那么這種危險簡直不可救藥 了。人如為善,未免有意求名;人如為惡,又未免要受到刑法制裁?!吧啤焙汀皭骸倍疾粸闉楹茫炔灰獮樯埔膊灰獮閻?,最好一切聽其自然,順乎中道,安分守己以為常。這樣能全身全性安然天年。
? ? 三、消極思想分析
? ? ? 這段話分三層,告誡人們:一是不要積極求知;二是最好消極一點,不為善也不為惡;三是只有順乎中道,安分守己,聽其自然,才不失為“養生”之道。
? ? 四,《淮南子》中,有類似的思想傾向。
? ? ? 劉安好道,崇法老莊,所以在《淮南子》中有類似的講道故事:
? ? ? 《淮南子》曰:“人有嫁其女而教之曰:‘爾為善,善人疾(嫉)之。’對曰:‘然則,當為惡乎?’曰:‘善尚不可為,而況惡乎?’”
? ? 與不為善不為惡,緣督以為經,可以保身,可以全生,可以養親,可以盡年的思想同出一轍。