原文:子夏問(wèn)孝,子曰:“色難。有事,弟子服其勞;有酒食,先生饌,曾是以為孝乎?”
譯文:子夏問(wèn)什么是孝,孔子說(shuō):“(當(dāng)子女的要盡到孝),最不容易的就是對(duì)父母和顏悅色,僅僅是有了事情,兒女需要替父母去做,有了酒飯,讓父母吃,難道能認(rèn)為這樣就可以算是孝了嗎?”
這篇,孔子對(duì)于孝進(jìn)行了新的定義,或者說(shuō),對(duì)于孝的要求有了更嚴(yán)格的要求。不管在任何時(shí)候,孔子對(duì)于人的要求都是言行一致的,對(duì)于孝,更是如此,我們不僅在物質(zhì)上滿足父母,在精神上也要給父母富足,不讓父母生氣,擔(dān)心,侍奉父母也要出自內(nèi)心的。
看了那么多孔子對(duì)于孝的要求,自己很慚愧,上大學(xué)之后,與父母的交流越來(lái)越少,特別是結(jié)了婚之后,父母見(jiàn)到我有時(shí)都是奢望,父母想與我在一起,可是工作的原因不能經(jīng)常回家,父母也不愿意搬來(lái)一起住。不能做到孝,我作為女兒,對(duì)父母愧疚太多。今天與媽媽打電話,說(shuō)到了鄰居姐姐,曾有潔癖的姐姐給生病的父親端屎端尿,鄰居姐姐是獨(dú)生子女,曾經(jīng)嬌生慣養(yǎng),聽(tīng)到這些,心中無(wú)限感慨。
對(duì)于我們現(xiàn)代人來(lái)說(shuō),孝,其實(shí)很簡(jiǎn)單,我們只需要周末回家陪陪父母,經(jīng)常打電話,多給他們一些關(guān)心。爸媽是最容易滿足的了。