“統(tǒng)一后秦始皇都干了什么?(4) ” ——窮奢極侈
【原文】
始皇帝二十六年。
諸廟及章臺、上林皆在渭南。每破(滅亡)諸侯,寫(摹寫)放(仿照)其宮室,作(建造)之咸陽北阪上,南臨渭,自雍門以東至涇、渭,殿屋、復(fù)道(天橋)、周閣(環(huán)形的樓閣)相屬(連接),所得諸侯美人、鐘鼓以充入之。
[白話文]
始皇帝二十六年(前221年) 。
歷代祖先祭廟和章臺宮、上林苑,都在渭河南岸。每滅一國,就仿照他們的宮室,在咸陽以北原樣再蓋一座,沿著渭河北岸,從雍門向東延伸,一直到?jīng)芎印⑽己咏粎R處,亭臺樓閣,來往復(fù)道,絡(luò)繹相連,各國搶奪來的鐘鼓和美人,都安置在這些宮殿中。
【原文】
始皇帝三十三年。
蒙恬斥逐匈奴,收河南地為四十四縣。筑長城,因地形(憑借地勢而建),用制(控制)險塞。起臨洮至遼東,延袤(音毛,廣袤)萬馀里。于是渡河,據(jù)陽山,逶迤(連綿)而北。暴(風(fēng)餐露宿音堡)師于外十馀年。蒙恬常居上郡統(tǒng)治之,威振匈奴。
謫治獄吏不直及覆獄故、失者,筑長城及處南越地。
[白話文]
始皇帝三十四年(前214年) 。
蒙恬將匈奴驅(qū)趕到北方,收復(fù)河套以南地帶,設(shè)置四十四縣,又修筑長城,順著地形險要,從臨洮到遼東,綿延一萬多里。蒙恬渡過黃河,占據(jù)陽山,再向北擴張。蒙恬十余年率師處于野戰(zhàn)狀態(tài),大營設(shè)在上郡,統(tǒng)治北方,威震匈奴。
整頓司法部門,處罰枉法徇私的官員,有陷害無罪者,及包庇有罪者的,一律充軍去修筑長城,或者流放到南越。
【原文】
三十五年,使蒙恬除(開通)直道(和“馳道”類似,算是秦的“高速公路”),道(取道)九原,抵(抵達)云陽,塹山堙谷(挖山填谷)千八百里,數(shù)年不就(完工)。
始皇以為咸陽人多,先王之宮廷小,乃營作朝宮渭南上林苑中,先作前 殿阿房(音額旁),東西五百步,南北五十丈,上可以坐萬人,下可以建五丈旗,周(環(huán)繞)馳(馳馬)為閣道(天橋),自殿下直抵南山,表(做標志)南山之顛以為闕(在南山之巔建闕)。為復(fù)道,自阿房渡渭,屬(連接)之咸陽,以象(象征)天極閣道、絕(橫渡)漢(銀河)抵營室也。隱宮(受宮刑之人)、徒刑者七十馀萬人,乃分作阿房宮或作驪山(秦始皇陵)。發(fā)北山石槨,寫(采伐)蜀、荊地材,皆至;關(guān)中計宮三百,關(guān)外四百馀。于是立石東海上朐界中,以為秦東門。因徙三萬家驪邑,五萬家云陽,皆復(fù)不事十歲(免十年的賦稅)。
[白話文]
三十五年(前212年)。
派蒙恬修筑高速直道,經(jīng)九原到云陽,一路開山填谷,一千八百里,工程持續(xù)數(shù)年,都不能完成。
秦始皇覺得咸陽人太多,先王的宮庭太小,于是在渭南上林苑中修建新宮殿,先筑前殿阿房宮,東西五百步,南北五十丈,上面可以坐一萬人,下面可以樹立五丈高的旗桿,周圍閣道可以馳馬從殿下一直到南山。在南山山頂建造宮闕。又修筑往返復(fù)道,從阿房宮渡過渭河,直達咸陽,以象征天上經(jīng)過北斗七星,渡過銀河,連接象征天子之宮的營星、室星。征調(diào)遭受宮刑和其他刑罰的罪犯七十萬人,分別投入阿房宮和秦始皇驪山陵墓的建設(shè)。又挖掘北山的石頭,蜀地和荊楚的木材,在關(guān)中共計興建宮殿三百余座,函谷關(guān)以東,又興建行宮四百余座。于是在東海邊朐(qu)縣矗立巨石,作為秦國東方大門。遷徙三萬戶人家充實驪邑,五萬戶到云陽,都免除十年勞役。
[點評]
征伐匈奴,北筑長城,秦的滅亡重要原因就是大規(guī)模、無節(jié)制的兵役和徭役。而首倡起義的領(lǐng)袖就是在大澤鄉(xiāng)舉事的陳涉、吳廣,他們恰恰是被征發(fā)去漁陽的戍卒。
大修阿房宮和始皇陵,役使勞力,窮奢極欲。如果說修長城還算是“為國”,這些行為可就全是“私欲”了。