《三言兩語418》12/5 司馬牛憂曰：“人皆有兄弟，我獨亡。”子夏曰：“商聞之矣：死生有命，富貴在天。君子敬而無失，與人恭而有禮，四海之內，皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也？”司馬牛憂愁地說：別人都有兄弟，唯獨我沒有。子夏說：我聽說“人的生死都是命里注定的，人的富貴在于上天安排。”君子做事應該恭敬謹慎不能有差錯，與人交往要恭敬有禮，這樣四海之內都是兄弟。君子不必擔憂沒有兄弟。
司馬牛憂慮自己沒有兄弟——其實他是有一個哥哥的，只不過這個哥哥在宋國“犯上作亂”，叫作桓魋，曾經在孔子經衛國去陳國途中要殺死孔子，孔子在大樹下給弟子講習周禮，他帶人把大樹砍倒。明面上司馬牛不承認他是自己的哥哥，這里就出現了矛盾，考驗儒家關于忠與悌的思想，同樣司馬牛也感到糾結，如果沒有兄弟就違背了“悌”的倫理，這就是歷史上有名的“司馬牛之嘆”。在這里，子夏所謂的“死生有命，富貴在天”也只能算是打哈哈寬解的話，儒家的天命只有順遂而無敬畏，不考慮因果，其所“敬”的是事本身，其所“恭”的是禮儀規范本身，都是一些術層面的機巧，無關信仰。20170720
