一
特的·科斯瑪特卡的這本《閃爍者》，最早的中文本，見于《科幻世界·譯文版》201年第二期。其中前四分之一與早在《科幻世界·譯文版》2011年第三期發(fā)表的《觀察者》基本一致。
《閃爍者》可以看作是《觀察者》的續(xù)寫。為我們解答了《觀察者》中留下的問題，比如，印度人薩提維克的下場，什么是真正的世界，無法引起波函數(shù)坍塌的人究竟是什么來歷……在這本書中，都給了讀者一個交代。
二
問題就出在這個地方。《觀察者》本身是一部非常優(yōu)秀的作品，有一個非常優(yōu)秀的“科幻核”，并且提出了許多在倫理上、宗教上非常嚴肅的問題，甚至說是一種“思想實驗”都未嘗不可。
如果后續(xù)的作文，延續(xù)這個思路，繼續(xù)討論這種倫理困境，哲學悖論的話，無疑會在“繁復(fù)”這個維度上，將這部小說提升一個檔次。但是作者不知道處于什么考慮，竟然選擇了一種類似于“技術(shù)驚悚”類作品的處理方式。
作為男一號埃里克，作為男一號的好朋友斯圖亞特，他們因為發(fā)明了可能會毀天滅地的工具，就找到了反面角色的追殺。這些反面角色就是題目中的“閃爍者”，他們的來歷作者用了非常玄妙的解釋，就是一組專門阻止科技進步的上古人類的遺民。他們被稱作“閃爍者”，和書名一樣。從他們的口中，得到的唯一有用的信息就是，解釋了為什么有的人類無法造成波函數(shù)的坍塌，因為他們就是這類“閃爍者”。當然，這就和沒有解釋區(qū)別的也不大。總之就是各種的追殺和反殺，就像是二流的冒險小說沒有什么兩樣。
如果說還有一點值得說道的，就是提示了世界的構(gòu)造是“級聯(lián)”式的，就好象俄羅斯套娃一樣。也由此暗示“閃爍者”們的來歷，因為他們已經(jīng)是洞悉了這個世界，所以無論如何的觀察，結(jié)果都是沒有區(qū)別的。
三
這部小說用鐵一般的事實告訴了我們，如何將一盤菜做壞。本來他有可能成為比肩卡爾·薩根《超時空接觸》這種思辨性的經(jīng)典，但后來竟淪落到一個機場讀物的水平，真是替他不值。不知道哪個讀者會挺身而出，同人殺死官方吧。
