大抵在幾年前，朋友曾送我一本譯林出版社發(fā)行的簡裝版小冊子。讀完之后便束之高閣。

幾年之后，因?yàn)橐徊侩娪啊侗本┯錾衔餮艌D之不二情書》，這本書又闖入人們的視野。譯林出版社隨之發(fā)行精裝版的《查令十字街84號》，據(jù)說銷量甚好。

趁火打劫。趁熱打鐵。

我也買了本精裝版，又從頭至尾讀了幾遍。并整理出一份書單，以了解海蓮的世界，同時也補(bǔ)充一些外國文學(xué)知識。海蓮和弗蘭克通信長達(dá)二十載，直到弗蘭克去世，信件結(jié)集出版，海蓮才終于有機(jī)會踏上倫敦這片日思夜想的土地。但，弗蘭克已經(jīng)不在，而那股熱愛舊書的風(fēng)潮也已失散。這本書流傳下來，以紀(jì)念那段往事和那個遠(yuǎn)去的時代。

1。《星期六文學(xué)評論》。它的前身是《紐約晚郵報(bào)》的周末副刊，名為《文學(xué)評論》。后來因?yàn)樽x者眾多而獨(dú)立。由亨利·賽德爾·坎比、克里斯托弗·莫利、埃米·洛夫曼與羅絲·貝內(nèi)特共同創(chuàng)辦于1924年，成為當(dāng)時美國最有權(quán)威的文學(xué)評論雜志。1939年，諾門·柯曾斯接手當(dāng)主編。出了書評以外，還增加了例如音樂、劇評、影評、旅行、教育、科學(xué)、漫畫等門類。因銷路甚廣而招徠大量廣告。更有不少中小學(xué)將它列為教材。1949年10月，海蓮在雜志上看到馬克斯與科恩書店的廣告，轉(zhuǎn)而開始了她與弗蘭克長達(dá)二十載的通信歷程。

2。《哈茲里特散文選》。威廉·哈茲里特，1778年出生于英格蘭肯特郡的梅德斯通。1793至1796年間就讀于哈克尼的神學(xué)院，在校期間開始撰寫哲學(xué)和政治著作。1799至1804年主要創(chuàng)作肖像畫。1804年起以寫作為生。除了政論之外，他創(chuàng)作了大量優(yōu)美的散文，編成《席間雜談》和《直言集》。生平著作變成《哈茲里特全集》，共13卷。弗蘭克寄給海蓮的這本散文選，出自德爾女士、戴維、加尼特與弗朗西斯·梅內(nèi)而爵士共同創(chuàng)辦的典范出版社。

3。《致少男少女》。羅伯特·路易斯·斯蒂文森。1850年11月13日出生于愛丁堡，從曾祖父到父親都是著名的燈塔設(shè)計(jì)師與工程師。因?yàn)榉尾康膯栴}，幼年的斯蒂文森每到冬天就常待在床上，由護(hù)士讀書給他聽。身體好轉(zhuǎn)之后，父母將他送進(jìn)愛丁堡學(xué)校，并計(jì)劃將來仍讓他成為一名燈塔工程師。17歲進(jìn)入愛丁堡大學(xué)，很快就發(fā)現(xiàn)他在這方面毫無天分。在與父親經(jīng)歷的一次旅行途中，他發(fā)現(xiàn)與建造燈塔比起來，沿途游歷的島嶼及海岸的傳奇故事更令人著迷。盡管父親最后支持他繼續(xù)文學(xué)生涯，但必須先攻讀完法律學(xué)位。接著，他花費(fèi)4年光陰前往楓丹甘露、巴比松、格雷茲、內(nèi)穆爾等旅行，還經(jīng)常到巴黎拜訪當(dāng)?shù)氐漠嬂群蛣≡骸：髞恚麑⑦@段時期的經(jīng)歷發(fā)表在《內(nèi)河航程》和《騎驢漫游記》中。1876年，斯蒂文森在巴黎遇見了芬妮·奧斯本，一見鐘情。幾個月后，芬妮回到了加利福尼亞州舊金山的家中。當(dāng)他得知芬妮生病的消息后，便決定瞞著雙親啟程去看她，并將這段里程寫在了《TheAmateur Emigrant》與《橫渡平原》中。因?yàn)椴∏榧又兀诿商乩Ａ艉荛L時間，努力寫作支撐，卻在冬天來臨之時身體再度衰弱。芬妮病愈之后，便前往蒙特利照顧斯蒂文森。兩人在1880年5月結(jié)婚。婚后，他相繼出版了一系列著名的作品。例如：長篇小說《金銀島》、《化身博士》、《綁架》，詩作《兒童詩園》等等。1894年12月3日晚上，斯蒂文森一邊與妻子講話，一邊開葡萄酒瓶時，突然倒地，幾個小時之后便與世長辭了。年僅44歲。而這本書發(fā)表于1882年。

4。利·亨特。1784-1859，英國新聞記者、散文作家、詩人暨政論家。創(chuàng)辦《觀察者》周刊。主要作品有：《拜倫及其同時代諸君》、《里米尼的故事》、《自傳》。

5。《假想對話錄》。沃爾特·薩維奇·蘭多。1775-1864，英國詩人與散文家。曾就讀于牛津大學(xué)，因與校方意見不合而輟學(xué)。脾氣火爆。但為人慷慨。在與父親的一次爭吵之后，他移居威爾士，在此寫下《格比爾》。中年，在意大利度過，并在此完成了一生中最主要的著作《假想對話錄》。除此之外，還寫有《伯里克利和阿斯帕西婭》(1836年)，《古希臘人》(1847年)及《英勇的牧歌》（1863年）等。

6。《通俗拉丁文圣經(jīng)》

7。《沃爾特·薩維奇·蘭多暨傳記全集》

8。《牛津英語詩選》。

9。約翰·亨利·紐曼。1801-1890，英國基督教圣公會內(nèi)部牛津運(yùn)動領(lǐng)袖，后改奉天主教。著作還有《論基督教教義的發(fā)展》、《與信徒談信仰》等。

10。托馬斯·懷亞特。1503-1542，英國詩人。曾就讀于劍橋大學(xué)。在亨利八世治下，曾擔(dān)任樞密院官員、駐西班牙大使、海軍司令等職。1537年被封為男爵。將意大利詩人的作品翻譯引入英國，并開創(chuàng)英國十四行詩體。曾因懷疑與王后安妮·博林有染被關(guān)進(jìn)倫敦塔，釋放后，又被誣告因叛國罪再度被監(jiān)禁。在39歲那年，因高燒而離世。作品有：《他們躲著我》、《我的詩琴，醒來吧》、《在永恒中》等。

11。本·瓊森。1572-1637，英國劇作家、詩人。主要作品有羅馬歷史悲劇《西亞努斯的覆滅》和《卡塔林的陰謀》，詩集有《格言詩》、《森林集》、《灌木集》等，以及諷刺劇《福爾蓬奈》、《煉金士》等。

12。《朝圣之路》。阿瑟·奎勒-庫奇。1863-1944，英國學(xué)者。

13。《大學(xué)教育之目的及其本質(zhì)——應(yīng)都柏林天主教會之邀所作的演說之講義稿》。約翰·亨利·紐曼。

14。《佩皮斯日記》。薩繆爾·佩皮斯。英國作家、政治家、海軍大臣。1633年2月23日出生于倫敦一裁縫家庭。早年肄業(yè)于倫敦圣保羅中學(xué)，1650年入劍橋大學(xué)，1653年獲得學(xué)士學(xué)位。聞名于世的作品便是這本以速記體撰寫的日記，記述其27歲到36歲（1660年1月1日-1669年5月31日）10年間的歷程。全書共6卷，125萬字。

15。《英國叛亂和內(nèi)戰(zhàn)史》。詳細(xì)記述了1642至1648年間的慘烈內(nèi)戰(zhàn)。作者，克拉倫登伯爵。1609-1674，原名愛德華·海德，先后在查理一世和查理二世時擔(dān)任樞密顧問和財(cái)政大臣。1660-1667擔(dān)任大法官。1661年被封為克拉倫登伯爵。1667年10月被議會彈劾，免去職務(wù)。后來由于受到將由特別法庭進(jìn)行審訊的威脅，他被迫流亡至法國，并寫下記述一生整治歷程的自傳《我的一生》。

16。《羅杰·德·科弗利爵士正傳》。羅杰·德·科弗利爵士是由理查德·斯梯爾（1672-1729）根據(jù)北英格蘭鄉(xiāng)土歌謠中的人物塑造，再經(jīng)約瑟夫·艾迪生（1672-1719）潤色修飾的虛構(gòu)角色。他們以此為主人翁創(chuàng)作出許多諷刺故事，多收錄于《旁觀者》中。

17。切斯特菲爾德。菲利普·道摩·斯坦霍普，1694-1773，切斯特菲爾德第四任伯爵，英國政治家、文學(xué)家。因?qū)懡o私生子菲利普·斯坦霍普（Philip Stanhope）的書信而聞名。著有《切斯特菲爾德教子信札》等。

18。哥奧利弗·哥爾德斯密斯。1730－1774，散文家、詩人和戲劇家。1730年11月10日出生在愛爾蘭中部的帕拉斯，父親是牧師。早期曾接受醫(yī)學(xué)教育。1759年發(fā)表《關(guān)于歐洲純文學(xué)現(xiàn)狀的探討》。后將1760-1761年發(fā)表于《大眾紀(jì)事報(bào)》的文章匯集成《世界公民》。1764年發(fā)表詩作《旅行者》（又名《社會景象》）。1766年發(fā)布小說《威克菲爾德的牧師》。1768年發(fā)表戲劇作品《好脾氣的人》。1770年發(fā)表詩作《荒村》。1773年創(chuàng)作著名喜劇《委曲求全》。1774年，發(fā)表最后一部詩作《報(bào)復(fù)》。

19。艾迪生與斯蒂爾文集

20。《伊麗莎白時期情詩選》。

21。《二十世紀(jì)英國詩文選》

22。《五人傳》。艾薩克·沃爾頓。1593-1683。英國傳記作家。此書是他為約翰·多恩、亨利·沃頓爵士（1568-1639）、理查德·胡克（1553-1600）、喬治·赫伯特（1593-1673）、羅伯特·桑德森主教等人作的傳記。

23。《垂釣者言，或沉思者的逸趣》。【The Compleat Angler】。艾薩克·沃爾頓。中譯版由新星出版社出版的《釣客清話》。

24。《傲慢與偏見》。簡·奧斯丁代表作。

25。賀拉斯。古羅馬詩人。著有四卷本《抒情詩集》。

26。薩福。約前630或者612～約前592或者560，古希臘女詩人。

27。卡圖盧斯。公元前約87—約54，羅馬抒情詩人。

28。《愛書人文選》。

29。《項(xiàng)狄傳》。全名為《紳士特里斯舛·項(xiàng)狄的生平與見解》。勞倫斯·斯特恩。1713-1768，英國小說家。46歲（1759）時開始創(chuàng)作《項(xiàng)狄傳》，到1767年共寫9卷。1768年，在另一部小說《感傷旅行》寫下兩卷之后不久，染病不治，客死倫敦。兩部小說也因此中斷。

30。《美洲見聞錄》。德·托克維爾。

31。《蘇格拉底四論》。

32。《楊柳風(fēng)》。肯尼斯·格雷厄姆。1859-1932，童話作家。生于英國蘇格蘭的愛丁堡。父親是律師，但嚴(yán)重酗酒。5歲的時候母親因猩紅熱病逝，隨后喪父，幾兄弟都由親戚收養(yǎng)。外公外婆把他帶到鄉(xiāng)間撫養(yǎng)長大。除了《楊柳風(fēng)》，還創(chuàng)作有《黃金時代》（1895）和《做夢的日子》（1898）。

33。《伊利亞隨筆》。查爾斯·蘭姆。1775-1834。英國散文家。1796年，在S·T·柯勒律治出版的詩集中發(fā)表了4首作品。1798年，與查爾斯·勞埃德合著的《無韻詩》問世。隨后，《羅莎蒙德·格雷的故事》和《老盲人瑪格麗特》相繼出版。1803年出版的抒情詩《赫斯特》。1806年，創(chuàng)作了舞臺滑稽劇《H先生》。1807年，與姐姐合著《莎士比亞故事集》。1808年，《尤利西斯奇遇記》和《莎士比亞同時代英國戲劇詩人之范作及注》相繼出版。1809寫下《萊斯特夫人的學(xué)校》。1820年—1823年期間，蘭姆定期為《倫敦雜志》撰稿，后于1823年單獨(dú)結(jié)集出版，命名為《伊利亞散文集》。1827年發(fā)行挽歌《曇花一現(xiàn)的嬰兒》。1833年第二部《伊利亞散文集》出版。同年，在埃蒙特逝世。

34。《莎士比亞評傳》。

35。《坎特伯雷故事集》。杰弗雷·喬叟。1343-1400，英國詩人。主要作品有《坎特伯雷故事集》、《公爵夫人之書》、《聲譽(yù)之宮》、《百鳥議會》、《賢婦傳說》、《特洛伊羅斯與克麗西達(dá)》。

36。蕭伯納與艾倫·特麗書信集

37。《圣西蒙公爵回憶錄》。圣西蒙公爵。1675-1755年，本名路易·德·魯弗魯瓦，法國政治家、作家。《回憶錄》寫于1739—1751年，詳細(xì)記述了1691—1715年間路易十四的內(nèi)政外交。初版于1788年。

38。《普通讀者》。弗吉尼亞·伍爾芙。1882年1月25日－1941年3月28日。英國女作家、文學(xué)批評家和文學(xué)理論家。父親萊斯利·斯蒂芬爵士，是維多利亞時代出身于劍橋的一位著名的文學(xué)評論家、學(xué)者和傳記家。1895年5月母親去世，伍爾芙第一次精神崩潰。1897年伍爾芙開始記日記。1904年2月，父親去世。5月，伍爾芙第二次精神崩潰，并試圖跳窗自殺。12月14日，弗吉尼亞在《衛(wèi)報(bào)》上發(fā)表第一篇未署名的書評。1907年伍爾芙搬到菲茨羅伊廣場29號居住后，開始著手創(chuàng)作第一部小說《遠(yuǎn)航》。1912年8月10日 與作家、費(fèi)邊社員、社會政治評論家倫納德結(jié)婚。1913年《遠(yuǎn)航》完稿。1915年3月，在經(jīng)過兩次精神疾病后，《遠(yuǎn)航》終于出版。1917年伍爾芙夫婦買下一架二手的印刷機(jī)，在家中的地下室建立了霍加斯出版社。1919年，發(fā)行小說《夜與日》、《墻上的斑點(diǎn)》，隨筆《現(xiàn)代小說》。1920年，發(fā)表小說《雅各的房間》。1925年，發(fā)表小說《達(dá)洛維夫人》和隨筆《普通讀者》。隨后，相繼出版小說《到燈塔去》、《奧蘭多》、《海浪》、《歲月》、《幕間》，隨筆《一間自己的房間》、《三個畿尼》、《羅杰·弗萊傳記》、《飛蛾之死及其它》、《瞬間及其它隨筆》、《存在的瞬間》等。

39。《村姑日記》。E.M德拉菲爾德。

（資料收集來自于書后注釋及百度百科）