選譯自村上春樹的問答欄目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/03/20/073500
讀者問：
我是村上主義者（←撿來就用），所以有一段時間對號稱「喜歡讀村上春樹」的男性無條件地覺得有好感。就這樣，被騙得好慘。很遺憾，這些人當(dāng)中一個誠實(shí)的人也沒有。為什么這樣呢，村上先生，您怎么看。
最后，我倒是和一頁村上先生的小說也沒有讀過的男性結(jié)了婚。
（nacci、女性、38歲）
村上答：
這樣啊。真令人遺憾啊。我倒是也收到很多人寫郵件說由于「喜歡讀村上春樹」的共同愛好而結(jié)了婚幸福生活在一起啊。但是只要你們能快樂地渡過婚姻生活，我也為你們高興。請別給你丈夫看我的書哦。搞不好突然變成不誠實(shí)的男人就糟啦。祝你們幸福。
村上春樹敬上
