睚眥必報的小鼴鼠——《是誰嗯嗯在我的頭上》

沒想到小鼴鼠剛從地下探出頭來就遇到了倒霉事,一條長長的嗯嗯(大便)掉在了它的頭上。本來陽光明媚挺開心的一天就這樣給毀了,小鼴鼠氣得大叫:“搞什么嘛!《是誰嗯嗯在我的頭上》?”文:[德]維爾納·霍爾茨瓦特,圖:沃爾夫·埃布魯赫,翻譯:方素珍,河北教育出版社2007年出版。

攤上事的小鼴鼠怎么能善罷甘休,它頭上頂著那坨大便開始尋找那個肇事逃逸者。它四處溜達,質問了很多動物,結果發(fā)現(xiàn)他們的“嗯嗯”都不是自己頭上的“嗯嗯”,后來兩只又肥又大的蒼蠅成了破案的關鍵,它們告訴小鼴鼠他的頭上是一坨狗大便。最后小鼴鼠興奮地把嗯嗯拉在了大狗頭上,總算報了這個嗯嗯大仇,才鉆回了地下。

這本書的圖畫太生動了,你看看小鼴鼠那理直氣壯的樣子就覺得好笑:它頤指氣使地指著大馬的鼻子質疑;它抱著雙肩橫橫地問野兔;它叉著腰牛氣哄哄地問山羊;它甚至戳著肥豬的鼻子眼兒在那質問。那個架勢簡直是不查個水落石出決不罷休啊!而搞笑地是動物們?yōu)榱俗C明自己的清白,都不惜親自上陣,當場拉一坨便便給小鼴鼠看。當最后小鼴鼠興奮找到那個搗蛋者時,那只昏昏欲睡的大狗有些不明就里,那迷離、困惑、幽怨的小眼神兒,簡直讓人忍俊不禁。

這是個從始至終都會讓人哈哈大笑的故事。書中的幽默隨處可見,你看看作者是怎么形容那些動物們的便便的。馬先生的“嗯嗯”又大又圓像馬鈴薯,野兔的“嗯嗯”像豆子,山羊的“嗯嗯”像咖啡色的球,這些比喻也就罷了,他竟然說奶牛的“嗯嗯”像一盤巧克力蛋糕,哎哎哎!老兄你考慮一下氣味好不好,那么臭烘烘的便便怎么能和香噴噴的巧克力蛋糕放在一起比呢。

這本書我和小朋友兩年前就一起讀過,當時也是喜歡的不要不要的,翻看當時的閱讀記錄竟然還有尿床事件,“昨天晚上是誰嘩嘩在我的床上,米奇是你嗎?大熊是你嗎?”我煞有介事地模仿書中的語言和情節(jié)在那質問,小朋友則笑呵呵地承認“媽媽是我呀!”現(xiàn)在小朋友已經(jīng)有了一定的是閱讀量和識字量,對于這些熟悉地故事更傾向于自主閱讀,她會一邊翻看一邊樂地笑出聲來,她甚至會跑到我身邊認真地告訴我,“媽媽,書中除了小鼴鼠戴著眼鏡,那匹大馬也戴眼鏡。”她發(fā)現(xiàn)了更多有趣的細節(jié)。

這本書的題記寫著獻給會自己到廁所“嗯嗯”的小朋友。其實每一個讀過這本書的人無論是小小孩兒還是大朋友,都會被這只睚眥必報的小鼴鼠逗得捧腹大笑,況且我們還一邊笑一邊見識了各種各樣的動物便便呢,這豈不是既長了知識又長了見識。

孩子小的時候吃喝拉撒睡就是生活的全部,媽媽們很容易陷入這些瑣碎的事物中而身心疲憊,生的有這樣有趣的童書可以親子共讀,讓我們從生活的煩亂和無奈中解脫出來。而當我們放下道德的約束和禁忌,真正的和孩子一起走進故事中時,你會發(fā)現(xiàn)自己又回到了童年。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容