圖片發自簡書App
# Sentimental items: Your parents' home is not a haven for mementos
在我們整理完衣服、書籍、紙張還有雜物后,我們可以開始著手收納最后一項——帶有情感因素的物品,這類物品最難舍棄,一想到要丟棄這類物品,我們就心生恐懼,擔心與之相關的珍貴記憶也會離我們而去。事實上,這么做并不會讓真正珍貴的記憶消逝。不管過去的日子有多么燦爛,也不可以活在過去,當下感受的快樂才更重要。所以,當我們要決定是否保留一件物品時,問問自己:這可以給我帶來愉悅感嗎?
# Photos: Cherish who you are now
你可能在書架、抽屜、雜物盒里都能找到照片,我們在做照片整理時,最好把照片都放在一個地方。決定照片是否保留也有一個方法:從相冊里拿出來,一張一張看看,這個過程能讓你清晰地辨別出哪些照片可以觸動你,再把能給你帶來愉悅感的照片保存好。
# Words of Wisdom:
It is not our memories but the person we have become because of those past experiences that we should treasure.
#生詞積累:
1. odds and ends:零星物品
2.stockpile:庫存