法國?? | 法國的食譜簡史,只有三分鐘 |【知·食】

《知·食——法國》目錄

上一篇:香料,如何帶出中世紀的奢華?

【知·食】的目的,是將準確的、真實的、純粹的飲食內容推給真正喜愛吃食的你。

我是裸食,愿你喜歡。


【題記】

如果對食譜的歷史都不清楚,怎么能說了解法國美食?

GO GO GO!過一遍法國食譜簡史,只需三分鐘~

《知·食》推出《法國》連載專題,以法國料理為主題,跳出單純的味覺感受,與你一起探討法國飲食與文化的演變、藝術和美食的盛宴;在口腹之欲以外,不僅是味蕾的驚喜,更是精神的歡愉……

在沒有攝影術的年代,食譜書上照片不夠,手繪來補。



【早期的食譜】

據說,歐洲最早的食譜,可能是公元1世紀羅馬美食家阿比修斯(Marcus Gavius Apicius)掛名的合集:《廚藝》(De Re Coquinaria)。

De Re Coquinaria


然而,總有人跑出來黑一黑:

這本書發現的最早版本,大約出自公元4世紀

不大可能是阿比修斯的著作,這本書不過是借用他精通豪奢美食的名氣而已。

書中的菜肴,一般只有簡要的做法,而沒有具體的食材分量。

以Tailevent命名的,老牌星級餐廳Le Tailevent

法國料理的歷史,始于中世紀末期的第一位料理大師——吉勞·堤赫(Guillaume Tirel)(裸食注:又稱泰爾馮(Taillevent))

泰爾馮之前的時代,廚藝都是由師傅口口相傳,教給學徒的。


14世紀末,歐洲還沒有發明印刷術(裸食注:大約到1450年左右,才由古騰堡發明),但泰爾馮已經將口傳下來的廚技編寫成書。

據此我們才能知曉,法國國王查理六世餐桌上的佳肴。

Le Viandier by Tirel

泰爾馮的名氣,是因為出版了《食譜全集》(Le Viandier)(裸食注:盡管是否他本人親自所寫,尚有爭議)。

這套用法文書寫的手抄本,呈現了法國料理的新面貌,尤其是醬汁和香料占了重要的比例。

書中一些烹飪的特殊用詞,還沿用至今。比如:

擺盤裝飾(Habiller)、

疊起來切成同樣的大小(Appareiller)……

Chef Olivier Canal

17世紀后,有幾本重要的烹飪著作。

比如,《法國廚師》,就是講述做菜方法的食譜。

《皇家及布爾喬亞廚師》,是第一本如同字典一樣,按字母順序編排的書籍。

這種并非按上菜順序(裸食注:比如湯品、前菜等分類)的編寫方式,對食譜的寫作發展,有著重要意義。

Gastronomie Pratique

20世紀初的烹飪書中,有一本由名廚艾斯可菲寫的《廚藝指南》。

而更為重要的一本著作,是由工程師巴賓斯基(Henri Babinski)以筆名Ali-Bab發表的:《實用性美食食譜》(Gastronomie pratique)。

這本書,與過去的烹飪書籍只進行描述和做法的方式不同

書里有大量的詳盡食譜,也提到廚藝技巧發展史,和不少飲食知識……

最重要的是,書中出現了大量的,標明了食材分量的食譜。

Henri Babinski

要知道,過去的食譜,一般都假定讀者已通曉基本的技巧。

畢竟是寫給專業人士看的,通常只點出重要的步驟。

很多時候,只有在準備大量的基底高湯、醬汁時,食譜中才會寫出食材的分量。


盡管如此,這些重要的烹飪著作,大多是以餐廳菜肴為主,很少有家常料理(裸食注:這里指的家常料理等同今天的家常菜,并不代表有專業廚師的家庭料理)

想按這些食譜做家常菜?那就尷尬了...

Francoise Bernard

一戰結束后,食物的保存方式大幅改善,家用冰箱也逐漸普及。

因而,家庭里使用食材范圍大增,開始出現教家庭主婦做菜的食譜、廣播和電視節目

最有名的的食譜,是法蘭絲瓦·貝赫娜(Francoise Bernard),1963年的《簡易食譜大全》(Les recettes faciles)。

Les Recettes Faciles

這本暢銷書,幫助家庭主婦解決了每天都要面對的烹飪問題。

書中詳細標出了:

菜肴的預算

食材的準備時間

菜肴的詳細做法

最讓人欣慰的,書里還有烹飪過程中的難處。

找不到瑪麗亞·保爾·貝爾納丹的圖片,意思一下

【《ELLE》的烹調卡片】

把新聞專員的才華,用在食堂的利用研究與文獻中心上,是一種怎樣的體驗?

為了讓人們更加了解食糖,女記者瑪麗亞·保爾·貝爾納丹,打算用實用畫折的形式,向新聞記者發放文獻。

感興趣的人們,可以裁下那些“用線條框起來的文字”

受此啟發的瑪德萊娜·彼特(裸食注:時任《ELLE》的重要專欄《烹調》的負責人),將菜譜印制成顏色與報紙不同的卡片。

于是誕生了著名的《ELLE》雜志的烹調卡片。

1969年,《烹調》的第一批烹調卡片面世,提供了如下菜譜:

焦糖奶皮、

李子干蛋奶凍、

烤牛肋、

油酥餅、

圓面包和肉末千層酥、

炸薯片和肉鴿燒青豆……

到2000年,這個點子至少已經向三代家庭主婦,提供了五千多份菜譜。

烤牛肋(Grilled beef ribs)

1970年代末期至今,食譜書逐漸成為主廚食譜的天下

大多強調閱讀食譜的樂趣,而并非實際的操作。

一方面,主廚地位提升到菜肴的創作者,需要出書闡述理念、讓菜肴更為人知。

另一方面,因就業率的增加影響,做菜的時間一再縮減。

開始經常用半成品來簡化烹飪過程,對于花費許多時間的菜肴需求,則逐漸開始減少。

Cookbook

不少裝飾性的烹飪書和配件書(裸食注:即隨書附上的分子料理工具材料、甜點小工具等),真正的內容卻越來越少。

偶爾,有三星主廚掛名的百科全書式工具書,跨領域合作的創意食譜書。

但不知何時,才會再出現一本能歷久彌新的百年佳作。

【食譜中的圖片】

有圖有真相,食譜書居然不配圖?這怎么行~

現在的美食書,不少都以美食圖片為主,文字反而成為次要。

但在發明攝影術和照片普及化之前,腫木辦?

照片不夠,手繪來補!

手繪美食(Hand-painted food)

那時候的美食書,通常只有少數手繪圖,而且大多是分割處理食材的示意圖。

現在的食譜和烹飪字典中,都有豐富而精準的食材照片。

相比之下,一個就是粗布衣衫的土妞,一個是妝容精致的小資。


然而,當美食書上都配上了美照。要怎樣表現自己與眾不同的逼格?

自然是——獨特的拍照畫風。

Michel Bras—A Life Worth Eating

按照同一個食譜制作處理的菜肴,于是有了不同的調性。

一開始,正確的打開方式是,規規矩矩的裝盤拍攝。

后來,漸漸有了不同的拍攝角度。

接著,盤子的花色也逐漸由繁到簡,甚至讓盤子消失。

又或者,移除成品形態的菜肴,用特殊手法呈現的食材取代。

Michel Bras

比如,三星主廚布哈斯(Michel Bras)的食譜書。

菜肴仿佛直接裝在整個頁面上。

空白處放上文字(裸食注:就是菜肴的做法)。

沒有盤子的界限,菜肴跟文字融合為一,佳肴的質感躍然紙上。

佳肴躍然紙上

又如,三星主廚杜卡斯(Alain Ducasse)與攝影師杜瓦勒(Thomas Duval)合作的食譜書。

菜肴的拍攝,用半透明化、精心排列的全部食材取代,這種不帶盤子的食譜拍攝,帶著很有沖擊力的視覺美感。

Alain Ducasse


【食譜的不同版本】

食譜并非固定不變,經常有不同的版本。

比如,常見的法國家常料理——勃根第紅酒燉牛肉(Boeuf Bourguignon)。

許多食譜都有這道菜,但幾乎沒有完全相同的做法。

食材種類、分量、烹調程序等細節,多少有些差異。

不過,基本步驟仍然大致類似。

Boeuf Bourguignon

食譜的撰寫,很難被認定為創作,也不容易納入著作權的保護范圍。

有人認為,所有的菜肴過去都已經做過。食譜也寫過,并沒有創新的可能。

也有人認為,烹飪和食譜,可以有無窮無盡的組合和變化。

Claude Levi-Strauss

著名的法國人類學家,克勞德·李維史陀(Claude Levi-Strauss)說,“食譜只不過是把這道菜,各種不同的烹調版本,全部的總和。”

也就是說,不同的烹調方法并非偏差,而是不同的版本。

酒店的精美菜單(Samlesbury Hotel)

這就像15世紀的烹調書所表現的那樣,當時歐洲最流行的畫風是

將世界各地的菜肴匯集起來,

就像今天豪華大酒店的菜單。

從食譜來看當代的法國料理,其對他國文化采取的開放態度,也因而重新找回了自己的傳統飲食,還有不同的社會飲食文化……

  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 228,505評論 6 533
  • 序言:濱河連續發生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發現死者居然都...
    沈念sama閱讀 98,556評論 3 418
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 176,463評論 0 376
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 63,009評論 1 312
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 71,778評論 6 410
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
    開封第一講書人閱讀 55,218評論 1 324
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,281評論 3 441
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,436評論 0 288
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 48,969評論 1 335
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 40,795評論 3 354
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發現自己被綠了。 大學時的朋友給我發了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 42,993評論 1 369
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,537評論 5 359
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環境...
    茶點故事閱讀 44,229評論 3 347
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 34,659評論 0 26
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 35,917評論 1 286
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 51,687評論 3 392
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 47,990評論 2 374

推薦閱讀更多精彩內容