22、
司空荀藩在開封逝世。（荀藩之前在陽城建立行臺(tái)。荀藩、傅祗相繼去世，陜東兩個(gè)行臺(tái)，就只有荀組還在了。）
23、
漢中山王劉曜、趙染攻雍州刺史麴允于黃白城，麴允屢戰(zhàn)屢敗。皇帝司馬鄴下詔，任命索琳為征東大將軍，將兵援助麴允。
24、
王貢（陶侃帳下參軍，之前陶侃派他去王敦處報(bào)捷）從王敦處回來，到了竟陵，假傳陶侃命令，任命王沖為前鋒大都督，攻擊王沖，斬王沖，兼并了他的全部部眾。陶侃召杜曾，杜曾不去。王貢擔(dān)心陶侃要治他假傳命令之罪，于是與杜曾反擊陶侃。冬，十月，陶侃大敗，僅逃出一命。王敦上表，舉薦陶侃以平民身份任職。陶侃再率周訪等進(jìn)擊杜弢，大勝。王敦于是在上奏，恢復(fù)陶侃官職。
25、
漢平西將軍趙染對(duì)中山王劉曜說：“麴允率大眾在外，長安空虛，可以襲擊！”劉曜派趙染率精騎五千襲擊長安，十一月十九日夜，入外城。皇帝司馬鄴逃奔射箭樓。趙染焚毀龍尾（龍首山頭高二十丈，山勢(shì)逐漸向下，到尾部高五六丈，龍尾，就是龍首山之尾）及諸軍營，斬殺俘虜一千余人。二十日清晨，退屯逍遙園。二十一日，將軍麴鑒從阿城率眾五千救援長安。二十二日，趙染撤退，麴鑒追擊，與劉曜在零武遭遇，麴鑒大敗。
26、
楊虎、楊難敵急攻梁州，領(lǐng)梁州刺史胡子序棄城逃走。楊難敵自稱刺史。
27、
漢中山王劉曜仗恃取勝，不設(shè)防備，十一月，麴允引兵突襲，漢兵大敗，殺死冠軍將軍喬智明。劉曜撤回平陽。
28、
大司馬、大都督、都督幽州冀州諸軍事王浚，因?yàn)樗母赣H王沈字處道，認(rèn)為讖言“當(dāng)涂高”是應(yīng)驗(yàn)在自己身上，密謀稱帝。前勃海太守劉亮、北海太守王摶（tuan）、司空掾高柔切諫，王浚將他們?nèi)空D殺。燕國人霍原，志節(jié)清高，屢次推辭官府對(duì)他的延聘。王浚以稱帝之事請(qǐng)教他意見，霍原不答。王浚誣陷霍原通匪，殺死他，并梟首示眾。于是士民驚駭怨憤，而王浚驕矜日甚，不親理政事，所任用的都是苛刻小人，棗嵩、朱碩貪暴尤甚。北州民謠說：“府中赫赫朱丘伯（朱碩字丘伯），十囊、五囊入棗郎（棗嵩是王浚女婿，所以稱棗郎）。”頻繁征糧、征物、征兵，百姓無力承擔(dān)，大多叛逃鮮卑。從事韓咸監(jiān)護(hù)柳城，盛贊慕容廆能接納士民，希望以此諷諫王浚。王浚怒，殺韓咸。
王浚開始時(shí)依靠鮮卑、烏桓力量，所以強(qiáng)大，既而兩部都叛離而去，加上連年蝗災(zāi)、旱災(zāi)，兵勢(shì)越來越弱。石勒想要襲擊王浚，又不知他的虛實(shí)，準(zhǔn)備派使者去窺視。參佐建議以當(dāng)年羊祜、陸抗的前例，以敵國交鄰的禮節(jié)，寫信給王浚。石勒問張賓，張賓說：“王浚名為晉臣，實(shí)欲廢晉自立，只是擔(dān)心四海英雄不肯聽從他罷了。他想要得到將軍，就像項(xiàng)羽想得到韓信。將軍威震天下，如今卑辭厚禮，折節(jié)事奉他，還擔(dān)心他不信，何況以羊祜對(duì)陸抗的態(tài)度去對(duì)待他呢！要謀取別人，又讓人察覺，難以成功！”石勒說：“善！”
十二月，石勒派舍人王子春、黃肇多帶珍寶，上表給王浚，說：“石勒本是一小小胡人，遭遇世間饑亂，流離失所，竄逃入冀州，聚眾自保，只求活命。如今晉室淪陷，中原無主，殿下是我本州同鄉(xiāng)，身份高貴，名望卓著，四海尊崇，能為帝王者，除了殿下，還能是誰！石勒之所以捐軀起兵，誅討暴亂，正是為殿下驅(qū)除而已。伏愿殿下應(yīng)天順人，早登皇祚。石勒奉戴殿下如天地父母，殿下體察石勒一片赤誠之心，也當(dāng)把石勒當(dāng)您的兒子啊！”又寫信給棗嵩，并送上厚重的賄賂。
王浚因?yàn)槎渭碴懢炫央x，官吏人民也多離他而去，突然接到石勒要?dú)w附的消息，非常高興，對(duì)王子春說：“石勒也是一時(shí)豪杰，據(jù)有趙、魏，還要向我稱藩，可信嗎？”王子春說：“石將軍才力強(qiáng)盛，正如圣上所言。但是，以殿下在中州的聲望，威行夷夏，自古胡人做輔佐名臣的固然是有，能稱帝的就沒有了。石將軍不是不想做帝王，要讓給殿下。而是因?yàn)榈弁踝杂刑烀豢梢灾橇ο嗳。退阆胍獜?qiáng)取，上天也不給。就像項(xiàng)羽雖強(qiáng)，天下最終還是歸了劉邦。石將軍和殿下相比，就像月亮之于太陽，所以他以古為鑒，決定歸身于殿下。這是石將軍的智慧見識(shí)遠(yuǎn)過于人之處，殿下又有什么可以奇怪的呢！”王浚大悅，封王子春、黃肇皆為列侯，遣使報(bào)聘，送給石勒豐厚財(cái)物。
游綸的哥哥游統(tǒng)，為王浚司馬，鎮(zhèn)守范陽，遣使私自歸附石勒。石勒將使者斬首，人頭送給王浚。王浚雖然沒有治游統(tǒng)的罪，但是更加深信石勒的忠誠，不再懷疑。
華杉曰：
千穿萬穿，馬屁不穿。每個(gè)人都會(huì)高估自己，過分的、大大的、令他人瞠目結(jié)舌的高估自己。別說別人批評(píng)他，他不高興；你就是夸他，他也不愛聽，為什么呢，因?yàn)槟銢]夸到位。你覺得給他戴高帽了，但是他覺得那頂帽子太矮了，最多只是原諒你沒見識(shí)，不能識(shí)得真人罷了。石勒的信，王子春的話，在任何一個(gè)旁觀者看來，簡直是騙幼兒園小孩也沒有這么騙的，但是王浚卻照單全收。為什么呢？因?yàn)樗l(fā)自內(nèi)心的相信那些話，認(rèn)為終于遇上一個(gè)明白人。
還有呢，就是王浚已經(jīng)把說他不愛聽的話的人殺光了，沒有人跟他講真話了，他就掉進(jìn)石勒圈套里了。《中庸》說：“人皆曰予知，驅(qū)而納諸罟擭陷阱之中，而莫之知辟也。”人們都說，我知道！我知道！但別人把他往羅網(wǎng)陷阱里趕，他也不知道躲避！這樣的情況，古往今來，比比皆是。現(xiàn)在轉(zhuǎn)頭看看，周圍全是，都是英雄人物，都往糞坑里趕路，為什么呢？人性的弱點(diǎn)，不能正確認(rèn)識(shí)自己。
人不能認(rèn)識(shí)自己，就會(huì)把所有對(duì)自己不利的證據(jù)，全部視而不見，或者扭曲解釋，而所有對(duì)自己有利的證據(jù)呢，八竿子打不著的他都能扭過來作為鐵證。王浚扭曲解釋石勒那么強(qiáng)，怎么會(huì)認(rèn)他當(dāng)?shù)缢芭で忉屪彆A(yù)言他要當(dāng)皇帝。讖書說：“代漢者當(dāng)涂高”，王浚大概認(rèn)為“處道”就是“當(dāng)涂”，所以他才是真正的當(dāng)涂高，但處道是他父親的字，也不是他啊。王浚不是第一個(gè)把“代漢者當(dāng)涂高”對(duì)號(hào)入座的人，第一個(gè)是公孫述，第二個(gè)是袁術(shù)，同一個(gè)糞坑，他是第三個(gè)跳進(jìn)去的人。
29、
這一年，左丞相司馬睿派世子司馬紹鎮(zhèn)守廣陵，任命丞相掾蔡謨?yōu)閰④姟２讨儯遣炭酥印?/p>
30、
漢中山王劉曜在石梁包圍河南尹魏浚，兗州刺史劉演、河內(nèi)太守郭默遣兵救援，劉曜分兵逆戰(zhàn)于河北，擊敗郭默。魏浚乘夜逃走，劉曜追擊，將他擒獲，斬殺。
31、
代公拓跋猗盧筑盛樂城，作為北都，之前的治所平城為南都，又在灅（lei）水北岸筑新平城，派右賢王拓跋六修鎮(zhèn)守，統(tǒng)領(lǐng)南部。
資治通鑒卷第八十九
晉紀(jì)十一
公元314年——316年
孝愍皇帝下
建興二年（公元314年）
1、
春，正月一日，天上有一個(gè)太陽一樣的東西隕落于地，又有三個(gè)太陽連城一線，從西方出來，向東方運(yùn)行。
2、
正月七日，大赦。
3、
有流星從牽牛星座沖出，進(jìn)入紫微星座，光芒照耀大地，墜落于平陽城北，化為一塊肉，長三十步，寬二十七步。漢主劉聰深感厭惡，問公卿們看法。陳元達(dá)說：“女寵太盛，亡國之兆。”劉聰說：“這天地陰陽之理，和人事有什么關(guān)系！”
劉聰?shù)幕屎髣⒍鹳t明，劉聰所做無道之事，劉娥往往都能規(guī)正。正月十九日，劉娥去世，謚號(hào)武宣皇后。從此嬖寵爭競，后宮再無次序。
4、
劉聰設(shè)置丞相等七公，又設(shè)置輔漢等十六個(gè)大將軍，各配兵二千，讓他的兒子們擔(dān)任。又設(shè)置左右司隸，各管轄二十余萬戶人家，每一萬戶設(shè)置一位內(nèi)史。又設(shè)置單于左右輔，各管轄六夷（胡、羯、鮮卑、氐、羌、巴蠻）十萬篷帳，每一萬篷帳設(shè)置一位都尉。設(shè)左右選曹尚書，負(fù)責(zé)選拔官員。自司隸以下六位官員（內(nèi)史、單于左輔、單于右輔、都尉、左選曹、右選曹），官位僅次于仆射。
任命其子劉粲為丞相、領(lǐng)大將軍、錄尚書事，進(jìn)封晉王，江都王劉延年錄尚書六條事（第一次出現(xiàn)這個(gè)官職，管哪六條事不清楚），汝陰王劉景為太師，王育為太傅，任顗為太保，馬景為大司徒，朱紀(jì)為大司空，中山王劉曜為大司馬。
