圖文/春江細(xì)語 滿庭芳 正體 柳岸垂絲,香階堆雪,月華萬里魂?duì)俊4夯厣钤海?dú)自又憑欄。幾度仰天長嘆,言未盡、淚已襟沾。燭光起,百節(jié)腸斷,見你在云端。 珠簾輕半卷,冰輪如練,...

圖文/春江細(xì)語 正體 揉碎離愁,憑欄處,春催新柳。 人去后,雁鳴聲斷,江河依舊。 冰雪不堪七月火,梅花已報千山秀。 獨(dú)倚樓、看碧海橫流,風(fēng)云后。 時正好,與命斗, 一百年,何...
圖文/春江細(xì)語 正體 秋風(fēng)幾度過江東,冷月殘香墜梧桐。 落日熔金西窗暮,霞光破霧半江紅。 寒鴨盡訴蘆荷晚,大雁歸唱碧水濃。 寂寞空樓寒露至,琴聲醉落野花叢。
圖文/春江細(xì)語 正體 梅雨初歇天入暑。烈日灼心,更憫殘花苦。欲上亭臺觀雀舞,一湖煙水蓮荷處。 竹送清風(fēng)拂汗露,舟擼輕搖,白鷺隨云渡。總有閑情獨(dú)漫步,芳園柳下香詩賦。
用了英文,是找不到中文與之對應(yīng),直譯是無瑕疵。這樣翻譯,就變味了。無瑕疵強(qiáng)調(diào)的是完美,impeccable更多是得體。若翻譯成得體,程度又弱了。姑且可以理解為一種由于完善而帶...
自我表揚(yáng)通常被當(dāng)作一個負(fù)面的行為,而廣告通常被當(dāng)作一個正當(dāng)?shù)拇嬖冢铱梢允召M(fèi),這其中的區(qū)別是什么? 也許區(qū)別是這樣的。廣告有明確在售的商品,幫助(潛在)買家了解在賣的東西是什...
圖文/春江細(xì)語 正體 霧隱青山,煙襲芳草,玉階碧影峰疊。柔風(fēng)拂葉,湖岸柳絲斜。陌上遠(yuǎn)天闊野,笛聲斷、啼雁初歇。此節(jié)氣,念梨花雪,已譴倦輕別。 佳期常恨晚,枯榮開謝,不向人約。...