
北宋,范仲淹 碧云天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情,更在斜陽外。 黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨侍...
北宋·林通 吳山青,越山青,兩岸青山相對迎,爭忍有離情。 君淚盈,妾淚盈,羅帶同心結未成,江邊潮已平。 譯文]吳山青青越山蒼翠,兩岸的青山迎面相...
北宋,寇準 波渺渺,柳依依。孤村芳章遠,斜日杏花飛。南春盡離腸斷。蘋滿汀洲人來歸。 譯文:暮春傍晚,依樓遠望,只見綠波渺渺,楊柳依依。那延伸到天...
北宋,潘閬 長憶觀潮,滿郭人爭江上望。來疑滄海盡成空,萬面鼓聲中。 弄濤兒向濤頭立,手把紅旗旗不濕。別來幾向夢中看,夢覺尚心寒。 譯文:常想起在...
北宋·潘閬 長憶西湖,盡日憑闌樓上望,三三兩兩釣魚舟,島嶼正清秋。 笛聲依約蘆花里,白鳥成行忽驚起。別來閑整釣魚竿,思入水云寒。 〔譯文〕常想起...
北宋,王禹偁 雨恨云愁,江南依舊稱佳麗。水村漁市,一縷孤煙。天際征鴻,遙認行如綴。平生事,此時凝睇,誰會憑闌意。 [譯文]盡管秋雨陰云使人添恨生...
無言獨上西樓。月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷。理還亂。是離愁。別是一般滋味在心頭。 譯文] 獨自默然登上西樓,只見一彎如鉤的清月當空懸掛,...
無言獨上西樓。月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷。理還亂。是離愁。別是一般滋味在心頭。 譯文] 獨自默然登上西樓,只見一彎如鉤的清月當空懸掛,...
南 唐李煜 春花秋月何時了。往事知多少?小樓昨夜又東風。故國不堪回首月明中。 雕欄玉砌應猶在。只是朱顏改。問君能有幾多愁? 恰似一江春水向東流。...