離開一陣子母語
那難以掙脫的遺傳的港灣
也離開我的外語
竭力拒斥
又拒斥
終究被卷入漩渦眩暈不已的外語
每個夜晚針魚的藍光讓我滴著血
從這個國度
漂泊到另一些國度
離開印度一千六百種古老語言的泥塵
終究掙脫人類和人類的語言
氣喘吁吁奔向自由
這一天我悄悄聆聽阿米巴蟲
或是細菌的囁嚅
駐足秋日的邊界
傾聽草蟲愈加激昂的話語和歌聲
還有近處的樹林中兩顆
橡樹和果松
被抵達這里的風裹挾著
你一言我一語展開的對話
哦忍耐是幸福的
在東南亞的湄公河畔
一頭年邁的公象
相隔數千米聽到母象的歌聲
擺動著它寬大的耳朵狂奔的那天
我離開了偷聽海底那
新生的和陳年的黑暗以及
鯨魚和鯨魚之間喃喃唱和的日子
萬卷之書
我這一生太過尊崇人類的語言
太過依賴自己的語言
在宇宙的序列里
人類通常是排在末尾的渺小存在
日落時分能在某條筆直的馬路邊
嘬上一口小酒已屬非分享受
多么值得慶幸
河水依舊長流
我默默地垂首
向綠色的蘆葦與我之間
寒冬進入深眠的青蛙
與我之間
冰層下一條桃花魚與我之間
氤氳的喜悅
出發
抵達禁封一切語言的
波斯蘇菲派沉默
不語者與另一不語者之間
洋溢的喜悅
世界到處是語言的墳墓
我從那墳墓出發
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 高銀
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?1998《私語》
