? ? ? 三毛寫(xiě)的《橄欖樹(shù)》歌曲中,橄欖樹(shù)是西班牙常見(jiàn)的一種樹(shù)木,早年曾在西班牙留學(xué)的三毛遇見(jiàn)他的丈夫荷西?!盀榱藟?mèng)中的橄欖樹(shù),橄欖樹(shù)。不要問(wèn)我從哪里來(lái),我的故鄉(xiāng)在遠(yuǎn)方?!比ミh(yuǎn)方的執(zhí)著追尋,以及對(duì)丈夫的深情思念,青春的絢爛如風(fēng)追夢(mèng),都在歌里。
?讓我想起王洛賓的那首《在那遙遠(yuǎn)的地方》,這首帶有哈薩克族曲調(diào)的歌是寫(xiě)給薩耶卓瑪?shù)摹?939年,王和卓因一部《祖國(guó)萬(wàn)歲》的電影而結(jié)下友誼。第二年,王再來(lái)到金銀灘草原,采風(fēng)收集整理民族歌曲。卓陪著王天不亮就騎馬出門(mén),奔馳草原,觀看祭海儀式,為她請(qǐng)來(lái)名草原上的歌手當(dāng)面彈唱。卓是欣賞喜歡王的,為了王收斂自己的脾氣,接納漢人,誓要嫁給一個(gè)漢人。
? ?《在那遙遠(yuǎn)的地方》是王對(duì)那段歲月的回溯,青春的迷戀、美好愛(ài)情的追隨。喜歡騰格爾的聲音,清亮、淡出憂傷和風(fēng)塵。
? ? ?說(shuō)到《橄欖樹(shù)》和《在那遙遠(yuǎn)的地方》的關(guān)系,不得不談?wù)勍趼遒e的《等待》了。1990年,三毛去敦煌,吐魯番游覽,拜訪王。隨后住在他家,穿藏族衣群,和王各一個(gè)輛腳踏車(chē),出行烏魯木齊大街,為他做飯。王雖對(duì)三毛熱情,但對(duì)三毛的愛(ài)卻是徘徊,克制和遲疑的。
? ? 三毛也漸漸明白“近80歲的王洛賓生活給他留下的傷痕太深太深,他的一顆愛(ài)心還不能撫平這位老人深重的心靈創(chuàng)傷。30多歲的年齡差距透成無(wú)法填平的鴻溝,王洛賓不可能做他的情人,但卻是一位值得尊敬的前輩、民歌大師、老者?!焙髞?lái)三毛回到了臺(tái)灣,給王寫(xiě)了一封信,不久后自殺。王聽(tīng)到消息后痛苦傷心不已,寫(xiě)下這首《等待》?!澳阍陂蠙鞓?shù)下等待再等待,我卻在遙遠(yuǎn)的地方徘徊再徘徊……每當(dāng)月圓時(shí),對(duì)著那橄欖樹(shù)獨(dú)自膜拜,你永遠(yuǎn)不再來(lái),我永遠(yuǎn)在等待……越等待,我心中越愛(ài)?!?/p>