【環球游記38】你知道關于羅馬的三條英文諺語嗎?---羅馬假日Day1

讀萬卷書 行萬里路,人生走的每一步,都算數!大家好,我是船長羅丹。在未來的一年里,歡迎你透過文字圖片和直播,跟我一起看世界!

羅馬,英文是Rome,意大利人跟我們中國人的發音比較接近,Roma。

羅馬,這個名字和2500百年的歷史緊緊的相連,它代表了人類歷史上光輝的政治,文化,軍事,城市等所有的典范,也被稱為“萬城之城”;它更是全世界天主教會的中心;

羅馬,當然也是我們本次歐洲之旅的最重要的站點之一(雅典是另外一個),了解羅馬歷史,就幾乎可以將整個歐洲史串聯起來了!以前上歷史書上出現過的名詞都會變得栩栩如生起來.....想到這些無不讓我們期待羅馬假日----還有赫本和派高賦予的特別意義!

不過首先邀請你跟我一起來熟悉和驗證關于羅馬的三條諺語:

1,? When you're in Rome do as the Romans do. 在羅馬城就像羅馬人那樣做。意思是入鄉隨俗。

第一個入鄉隨俗就是我們剛剛到羅馬機場。本來我們以為可以趕得上最后一班快鐵回市中心的(只要你不太晚,實際上從機場到市區的交通還是很方便的)結果等到行李出來的時候已經收車了……恰好在那邊碰到兩個年輕的美國朋友也是想要乘車到市中心,他們的地方比我們近一點,于是我們就開始計劃拼車打的。一路上被各種熱情的意大利人招攬去坐車---你懂的在大部分城市機場下了飛機以后都會有這樣的人,個人覺得最好不要,我們加入了出租車的排隊行列。

輪到我們的時候,友好的說聲Ciao抄(你好),一番介紹后出租車司機卻說要加收Double費用,理由是因為我們要4個人去兩個地方,大約需要100歐。這個時候嗎就要像當地人一樣,就當作是隨便問問而已,不必在意,說句Mi Displace迷迪斯尼壓切(對不起)。下一位!最終我們和一個司機達成一致,60歐拉到我們的Hostel。然后在車上的時候我們與兩個美國小年輕用中文達成一致:因為他們下車以后還要往回走半個小時,等于他們將就了我們。所以最后他們出20,我們出40。搞定!

回到酒店我還更新了在瑞士的一篇文章。所以今天連續發了兩篇,終于趕上進度啦!旅途當中堅持日更,還真的需要時間和精力......

一覺睡到自然醒,窗外已是云卷云舒。

圖片發自簡書App

我們洗漱完畢,先去車站附近報亭購買72小時的Roma Pass,官方價格38.5歐/人,包含三天的羅馬城內的公共交通和兩個免費門票景點,之后的打五折---經過一天下來證明這是非常非常劃算的選擇。

圖片發自簡書App

之后打算去吃個Brunch, 那么吃什么呢?在羅馬當然也要像羅馬人一樣吃披薩!之前在網上已經查到了一家本地人很喜歡的小店,據說只有站立等待的位置……根據導航我們果然在一條小巷子當中找到了它---Pinsere!果然已經有很多人在排隊購買了!

圖片發自簡書App

看上去份量不錯,長方形的,絕對夠一到兩個人吃。價格也很公道,基本上一個就是在五到六歐。最贊的就是立等可取,現做現烤。

圖片發自簡書App

我沒看單子,隨便指了櫥窗里面兩種披薩,試試羅馬人喜歡的唄!差不多等了5分鐘,披薩出爐,香氣鋪鼻而來,看著就很美味啊!

圖片發自簡書App

我看大家都點了一個Wine Cup,也試了一個,原來就是一小杯白葡萄酒,配著超贊!

科普一下:有人認為比薩源于中國。當年意大利著名旅行家馬可·波羅在中國旅行時最喜歡吃一種北方流行的蔥油餡餅。回到意大利后他一直想能夠再次品嘗,但卻不會烤制。一個星期天,他與朋友在家中聚會,馬可·波羅把其中一位來自那不勒斯的廚師叫到身邊,描繪起中國北方的香蔥餡餅來。

那位廚師按馬可·波羅所描繪的方法制作。但忙了半天,仍無法將餡料放入面團中。馬可·波羅提議將餡料放在餅上吃。該廚師回到那不勒斯后按此法配上了當地的乳酪和作料,大受歡迎,從此“比薩”就傳開了。

據統計,意大利總共有兩萬多家匹薩店,其中那不勒斯地區就有1200家。大多數那不勒斯人每周至少吃一個,有些人幾乎每天午餐和晚餐都吃。食客不論貧富,都習慣是將匹薩折起來,拿在手上吃。這便成為鑒定匹薩手工優劣的依據之一。匹薩必須軟硬適中,即使將其如“皮夾似的”折疊起來,外層也不會破裂。

如此說起來我們大中華的餡餅應該也不會比披薩差,那為什么沒有成為席卷全球的美食呢?這就不得不跟羅馬的歷史有關了……

說到吃還有一種美食來意大利也是必不可少的!之前在飛機上看航空雜志的時候偶然間遇到這個名詞叫GELATO后來才知道是意大利冰淇淋!雜志上說跟Icecream最大不一樣的區別就在于是純手工制作,脂肪含量更低,含糖量更高,現做現賣。好吃不長胖!

隨便路過一家店,看到大家都爭相去買,想必錯不了!走!

圖片發自簡書App

嘗試以后發現無論是口味還是口感都比一般的冰淇淋要更加的濃郁!強烈推薦下一次來意大利的朋友要嘗試一下!

2,All Roads lead to Rome. 條條大路通羅馬,意思是解決問題的辦法有很多。

(百度)這句話出自西哥特王阿拉里克。公元五世紀前后,西羅馬帝國內政腐敗,而日益強悍的日耳曼族群勢力則嚴重威脅著羅馬;日耳曼族群中最有實力的西哥特王阿拉里克一直想要攻占羅馬,但是屢屢敗于西羅馬將軍斯提里科之手;雙方交鋒近十五年,阿拉里克每每都被斯提里科打的大敗。

雖然屢戰屢敗,但阿拉里克從未放棄;
善敗者終勝,公元407年,西羅馬皇帝霍諾留自毀長城,以反叛罪殺死斯提里科。當時身在斯洛文尼亞的阿拉里克得到斯提里科被殺的消息后,仰天大笑:“終于沒有人能阻止我去羅馬了。”

當他手下的將軍問:“不知大王打算走哪條路去羅馬?”

西哥特王哈哈大笑,說出了那句千古名言:All Roads Lead to Rome!

白天在羅馬超市里面逛,我們使用了好幾次Roma Pass坐車,第一次感受到了公交車是爆滿!條條大路通羅馬,所以來世界各地的游客太多了!
圖片發自簡書App

3, Rome was not built in a day. 羅馬不是一天建成的。意思是所有的事情都需要持續不斷地努力。

這句話我想大家最熟悉不過了,我們中文說“冰凍三尺非一日之寒”也是同樣的道理。

不過羅馬的這一句諺語跟整個城市的建設都有關系:

傳說特洛亞王子的后裔公主來茜西爾維婭被戰神馬爾斯所幸,生下了孿生兄弟羅馬路斯和萊謨斯。當時的國王知道后殺死了他們的母親,并把兄弟倆裝進籃筐,扔進波濤翻滾的臺伯爾河。是一只母狼救了他們,并用自己的乳汁哺育了兄弟兩人。后來兄弟倆長大成人,為了替母親報仇,他們想法殺死了國王,這兩個天賦異稟的狼養大的孩子一夜之間建造了羅馬城。直到現在母狼喂嬰還是羅馬的徽章。

圖片發自簡書App

實際上,原文的意思是“羅馬不是在一個白天建成的”,not “in a day”,應該是在晚上“in a night”。后來逐漸演變成為羅馬的建筑工藝都是經過了很多工匠很多時間精心打造而成,演變成我們現在的意思。

行走在羅馬的街頭你會發現很多的殘垣斷壁,簡單地說可能在羅馬是最容易發現文物古跡的地方,隨隨便便就可以挖到寶!這才真正的體現了羅馬城不是一日建成的!他為我們留下了太多的歷史遺跡!

圖片發自簡書App

在公交車上瞥見的羅馬古城。

圖片發自簡書App

實際上在規劃羅馬游覽的行程的時候顯得非常的頭疼, 因為無論是攻略還是地圖都寫滿了各個旅游景點的名字。怎么辦呢?

挑重點來吧!

今天的第一站我們選擇Pantheon萬神廟。因為之前在大英博物館就看到了模仿萬神廟的前門設計;同時也多次在西方藝術課里面提到---它可是現在很多藝術建筑的始祖!

但當我見到真實的它,還是深深地被吸引和震撼了! 大約2000多年前的一個龐然大物聳立在你面前,身上看上去傷痕累累,布滿了小孔。門廊上寫的M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIUM·FECIT的字樣,意即“呂奇烏斯的兒子、三度執政官瑪爾庫斯·阿格里巴建造此廟”。

圖片發自簡書App

霸氣的羅馬柱頂著三角形的門楣是古羅馬典型的建筑風格,也成為了文藝復興時期流行的一種,當然了我們現在在很多地方還能看到它的樣子。

進入萬神廟是不需要門票,所以有很多的旅行團都進來參觀,但出乎意料的是大家進入萬神廟的時候都異常安靜。仰頭一望,巨大的穹頂中央一組圓形的光射下來,顯得十分神圣!既然叫做萬神廟,這里自然是供奉了很多的神靈,后來也有國王跟名人的遺體。

圖片發自簡書App

正面拍攝穹頂。

圖片發自簡書App

無論如何我用什么圖片也不能代表在萬神廟的感觸!那是一種讓你想起來都覺得不可思議的建筑, 2000多年前完成的這么一個巨大穹頂,這是到現在1960年才被超越的記錄。除了佩服古人的智慧,還有無數人的工匠精神!

我們選擇的第二個景點自然是Colossum古羅馬斗獸場。英文里面有個單詞叫Colossal“巨大的”就是來源于這個古老的名字。

圖片發自簡書App

這是大多數人購買了RomaPass選擇的第一個付費景點---因為門票都要12歐呢!有了RomaPass基本不用排隊,就像游樂園的FastPass!

我最早的印象應該是來自于李小龍的電影《猛龍過江》,他和一位高手就是在這里完成打斗場面拍攝的。

圖片發自簡書App

所以去了以后先來一張向龍哥致敬:

圖片發自簡書App

斗獸場是以前以前皇帝讓奴隸和動物來進行角斗的地方。這讓我想起之前看的一部經典電影《角斗士》,看過么?

圖片發自簡書App

推薦!那里面的打斗和場面就真實的再現了古羅馬時代我腳下站著的這個地方的用途。

圖片發自簡書App

還有一部也非常經典,《斯巴達克斯300勇士》講的是這些奴隸如何起義的故事,非常精彩!

圖片發自簡書App

站在這樣的地方,想起曾經看過的電影,似乎真的可以聽到那些吶喊,好像抓起來的一把泥土就有血跡斑斑,空氣中彌漫的是君主的笑和奴隸的恨......

"Excuse me! We are taking a picture!"

好吧,我擋著你拍照了!全世界的人都蜂擁到這個地方,竟然是為了來拍照!多么庸俗!

圖片發自簡書App

于是我也加入了他們的隊伍!哈哈.....拍一張周圍沒有人的照片機會轉瞬即逝!幸好我有私人高級攝像師。

圖片發自簡書App

在這里上上下下我們一共待了兩個小時,踩著大理石的底面,摸著古老的混凝土墻壁,坐在倒塌的石柱上,閉上眼睛,感受古老。

圖片發自簡書App

當然之后我們又在外面狂拍,幫別人拍,自拍.....

圖片發自簡書App

你開斗獸場以后,我們又一路按圖索驥路過了

古羅馬廣場。

圖片發自簡書App

國會大廈廣場。

圖片發自簡書App

維托里亞諾廣場。

圖片發自簡書App

直到夕陽西下。

圖片發自簡書App

總之在羅馬的任何一個方向,你都能夠隨時感受它的歷史存在,這的確不是一日之功,而是千年等待。

一座城需要這樣的時間來建造積淀,一個人呢?

前兩天參加柏林的TED大會,還記得Chris說什么嗎?我們要有兩只眼睛來看待這個世界,過去和未來。羅馬,帶我回到過去!

想到這里,我和甜甜拉著手緩緩的走回酒店。天邊的彩霞漫天,又是美好的因緣。

圖片發自簡書App

今日思考:你記住關于羅馬的這三條言語了嗎?

























最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容