看到書里提到南懷瑾,就去查了下
發現兩種對立觀點,一種認為南是大師,一種認為南是騙子。
我自己在網上看了網友節選的他的觀點。確實有的觀點看起來有道理(怕被噴..先用這種中性詞兒吧),但是在我10來分鐘的瀏覽里,已經看到他不同觀點里的矛盾了(沒深究,表面看起來兩種觀點是對同一事物的不同預測)。
然后我看了各類對他的評價。確實是說他的書里很多對古文和個別成語的理解是錯的。
然后我內心OS:作者一開始就那么推崇南,難道我買錯書了?
但還是忍著內心OS繼續往下讀。
一章結束,我覺得雷默本身的表述和觀點是沒問題的(但只看了第一章),甚至有點同意和覺得寫的很好。
然后我想到網上反駁南對古文的錯誤翻譯,是這么說的:南不是做學術的,只是引導啟蒙作用(不是原話,我自己理解是這個意思)。引導啟蒙方面做的是大師。
也有反面反駁這種說法,說對佛教來說,這種有錯誤的啟蒙甚至有害于達到佛教正念。
我對佛教不是太了解,所以不知道后者是否是對的。
但就雷默的書來看,他確實受到了好的啟發。
也許雷默有很多別的事情要做(青少年飛行員,后面咨詢基金等各種),沒有時間去讀完南所有的書和判斷南到底是大師還是騙子,但他自己受到了好的影響,這樣算不算起到了啟蒙作用?
當然是因為雷默本身是好的,所以在不完全的接觸中獲得的是好的方面的啟蒙,對他有很大正面幫助。
呼...
We can be good at something, but know what we can't do...like this, never have a conclusion because of the too objective character or method...