上聯(lián)文為東,下聯(lián)武為西;上聯(lián)左為上,下聯(lián)右為下,相當(dāng)于過去人們寫書信時(shí)豎著寫從右往左寫,貼坐北朝南的大門對(duì)聯(lián)時(shí)也是這個(gè)道理。
怎樣寫對(duì)聯(lián) 薦
? ? 對(duì)聯(lián),要合于下列規(guī)律:
? ? (一)上下聯(lián)的字?jǐn)?shù)必須相等,不能用重復(fù)的字。
? ? (二)上聯(lián)的末一句必須是仄聲,下一聯(lián)的末一字必須是平聲。
? ? (三)上下聯(lián)的句式必須一致(詞類相當(dāng),結(jié)構(gòu)相應(yīng))。
? ? (四)上下聯(lián)的平仄要相對(duì)立,上聯(lián)要用平聲字的地方,下聯(lián)就得用仄聲字,反過來也一樣(平:平
? ? 聲字;仄,仄聲字,包括上、去、入三聲的字)。
? ? (五)上下聯(lián)意思可以相近或相反,可以只說一事,也不妨分說兩事。
? ? 對(duì)聯(lián)和律詩(shī)中間的對(duì)仗有繼承演進(jìn)的關(guān)系,律詩(shī)的平仄格律和“一、三、五不論,二、四、六分明”的原則,也適用于對(duì)聯(lián)。至于每副對(duì)聯(lián)的字?jǐn)?shù),并無限制,由四字、五字、六字、七字、八字、九字到幾十字、幾百字,只要有話可說,能成對(duì)偶就行。
?? 寫對(duì)聯(lián)技巧 薦
? ? 出、對(duì)句的句法
? ? 對(duì)聯(lián)的句法:就應(yīng)對(duì)而言,指的是上下聯(lián)之間的連接上的語法關(guān)系。出對(duì)句的句法,是確保出對(duì)句合理銜接的要素,理清出對(duì)句的關(guān)系,而不會(huì)使整聯(lián)邏輯混亂,常見的對(duì)聯(lián)句法,大致有以下幾種類型:
? ? 1、并列關(guān)系
? ? 上下聯(lián)在形式上平行并列,語氣一致,上下聯(lián)分別從兩個(gè)不同的角度說明同一個(gè)事物,以表示同一主題的稱為并列關(guān)系,這種形式的聯(lián)語常在句中用“也”、“又”、“既……又”等,也可以不用關(guān)聯(lián)詞,不用關(guān)聯(lián)詞,稱意合法。
? ? 例:游俊作成都武侯祠聯(lián):
? ? 兩表酬三顧
? ? 一對(duì)足千秋
? ? 作者抓住最能表現(xiàn)諸葛亮形象的兩個(gè)方面,“兩表”(即《前、后出師表》),“一對(duì)”(《隆中對(duì)》),對(duì)諸葛亮進(jìn)行了歌頌。表現(xiàn)了他超人的才智和非凡的功績(jī)。聯(lián)語語言精煉,條理清楚,出語驚人。此類對(duì)聯(lián),濃筆重彩.形象鮮明,但如果處理不當(dāng),會(huì)有單調(diào)和重復(fù)累贅之弊。
? ? 2、連貫關(guān)系
? ? 上下聯(lián)按時(shí)間順序敘述連續(xù)的事件,或者按意義上的承接關(guān)系構(gòu)成,稱連貫關(guān)系,關(guān)聯(lián)詞多用“已……又……”、“才……又……”等。例:
? ? 才飲長(zhǎng)沙水
? ? 又食武昌魚
? ? 這是1956年毛澤東發(fā)表的一首詞《水調(diào)歌頭·游泳》的開頭兩句,詞性對(duì)仗算是工整的,“才”、“又”表現(xiàn)了從長(zhǎng)沙到武昌的行程是連貫的。再如長(zhǎng)沙岳麓山聯(lián):
? ? 直登云麓三千丈,
? ? 來看長(zhǎng)沙百萬家。
? ? “登”是為了“看”,“看”是“登”的目的。這副對(duì)聯(lián)不過是一句話分成兩半說,下聯(lián)就是上聯(lián)意思順連而致。
? ? 3、遞進(jìn)關(guān)系
? ? 對(duì)句和出句的關(guān)系從小而大,由淺入深,由表及里,這種關(guān)系被稱為遞進(jìn)關(guān)系。常用的關(guān)聯(lián)詞有“況”、“更”、“不但……而且”等。如一理發(fā)店聯(lián):
? ? 不教白發(fā)催人老
? ? 更喜春風(fēng)吹面生
? ? 在敘事層次上,下聯(lián)比上聯(lián)更深一層,下聯(lián)化用白居《草》中詩(shī)歌句“春風(fēng)吹又生”,寓意尤濃,此為聯(lián)句的高妙之處。有的聯(lián)省去表示遞進(jìn)關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞,而并不減其遞進(jìn)的意思。例:
? ? 進(jìn)門都是客
? ? 到此即為家
? ? 聯(lián)話沒用關(guān)聯(lián)詞,但仍是表示一種遞進(jìn)關(guān)系
? ? 4、假設(shè)關(guān)系
? ? 出句提出假設(shè),對(duì)句作出結(jié)論,這種句法關(guān)系稱假設(shè)關(guān)系,常用的關(guān)聯(lián)詞有“若”、“如”、“便”、“如果……就”、“要是……就”等等。例:
? ? 若能杯水如名淡
? ? 應(yīng)信村茶比酒香
? ? 上聯(lián)出句提出假設(shè),對(duì)句推出結(jié)果,意思是說如果能將名利視為杯水一樣清淡,你會(huì)覺得農(nóng)家的清茶勝過酒的香醇。
? ? 5、條件關(guān)系
? ? 即出句提出條件,對(duì)句得出結(jié)果,這種句法關(guān)系就是條件關(guān)系。例如:
? ? 多勤寡欲
? ? 益壽延年
? ? “多勤寡欲”是條件,“益壽延年”是結(jié)果,只有條件具備才能達(dá)成結(jié)果。
? ? 6、轉(zhuǎn)折關(guān)系
? ? 出句推出條件,對(duì)句卻從相反的方向去敘說,稱轉(zhuǎn)折關(guān)系。這種句法在對(duì)聯(lián)中很常見。常用關(guān)聯(lián)詞“但”、“卻”、“然”等,但也有不用者。例:
? ? 雖得滄海三重浪
? ? 卻失大江一道橋
? ? 7、選擇關(guān)系
? ? 上下句分別說兩件事,表示二者擇一,稱為選擇關(guān)系或稱取舍關(guān)系。常用“寧……不……”、“與其……不如……”、“但”、“不”等。例:
? ? 寧為玉碎
? ? 不為瓦全
? ? 聯(lián)句以“寧……不……”關(guān)聯(lián)直抒胸臆,表現(xiàn)出剛正不阿,一身正氣的英雄氣概。例:
? ? 但求天長(zhǎng)地久
? ? 何必朝相暮依
? ? 可以看出,這是一對(duì)身居兩地的新婚夫婦,為表達(dá)愛情的真摯而撰寫的對(duì)聯(lián)。
? ? 8、因果關(guān)系
? ? 出句和對(duì)句分別推出原因和結(jié)果的關(guān)系。 —般出句講原因、理由,對(duì)句講結(jié)果、或做出結(jié)論,但也有倒裝者。例如:棉花店聯(lián)
? ? 聚來千畝雪
? ? 化作萬家春
? ? 前一句是因,是說棉花大豐收的景象,后一句是果,是說大家有了棉衣,再不覺得冬天的嚴(yán)寒。例:
? ? 莫愁前路無知己
? ? 西出陽(yáng)關(guān)有故人
? ? 此為因果倒裝句式,出句是結(jié)論,對(duì)句是理由,倒裝句式,可增添對(duì)聯(lián)的文學(xué)色彩。
? ? 9、目的關(guān)系
? ? 出句和對(duì)句是表示目的和行動(dòng)的關(guān)系。或者出句是目的,對(duì)句是行動(dòng)或措施,但也有互為倒裝者。例:
? ? 巧理千家事
? ? 增添萬戶心
? ? 出句說的是要做的事,即行動(dòng);對(duì)句說的是目的。例:
? ? 忍令上國(guó)衣冠淪于夷狄
? ? 相率中原豪杰還我河山
? ? 此聯(lián)為石達(dá)開所作。出句是說再不能忍受“夷狄”(清統(tǒng)治者)對(duì)我們的壓迫,意在行動(dòng)起來;下聯(lián)說的是要達(dá)到的目的,此聯(lián)即為倒裝式。
?? 寫對(duì)聯(lián)的要求 薦
? ? 寫好一副對(duì)聯(lián),大致可從三個(gè)方面著手。曰音韻、曰詞句、曰意境。
? ? 一 先說音韻。
? ? 對(duì)聯(lián)沒有押韻的壓力,所以音韻的要求就全體現(xiàn)在平仄上。
? ? 1、仄起平收。上聯(lián)的最后一字,必須是仄聲字;下聯(lián)的最后一個(gè)字,必須是平聲字。
? ? 這一條是對(duì)聯(lián)必須要遵守的,也就是基本中的基本。
? ? 2、平仄相對(duì)。上下聯(lián)相應(yīng)的位置,要平仄對(duì)仗,上聯(lián)用平,下聯(lián)則用仄,反之亦然。當(dāng)然這個(gè)要求太嚴(yán)苛了,不容易做到。變通的辦法是:關(guān)鍵的位置能做到平仄相對(duì)就可以了。所謂關(guān)鍵位置,指的是詞的中心。詞組末尾的那個(gè)字、以及動(dòng)詞一般來說要求對(duì)仗。如紅花的花字,笑春風(fēng)的笑字、風(fēng)字。這也就是人們常說的一三五不論,二四六分明。
? ? 做到這兩點(diǎn),格律上就大致過關(guān)了。但還有一些其它的要求,可稱為進(jìn)階篇。要寫好對(duì)聯(lián),這些進(jìn)階的要求,也要慢慢適應(yīng)。
? ? 3、勿連平。就是一聯(lián)之中,平聲字排在一起不能太多。一般來說,一聯(lián)的末尾,最多只能有兩個(gè)平聲字,超過三個(gè)就不太好了。(仄起平收,這指的是下聯(lián))一聯(lián)的中間,最多只能三連平,超過四個(gè)就不太好了。
? ? 4、勿孤平、孤仄。就是一聯(lián)之中,最好別只有一個(gè)平聲字或仄聲字。
? ? 這兩點(diǎn)要求我們平仄要叉花著來,別老一平到底或一仄到底。
? ? 5、五七聯(lián)的拗救。如果是五字聯(lián)和七字聯(lián),因?yàn)楦w詩(shī)的字?jǐn)?shù)剛好一樣,所以近體詩(shī)中的拗救規(guī)則也是適用的。所謂拗救,就是某處對(duì)仗不好,在這一聯(lián)的其他位置做些補(bǔ)救,這個(gè)對(duì)仗就被修補(bǔ)好了。拗救的規(guī)則,說起來很繁瑣,茲不表。但因?yàn)閷?duì)聯(lián)中五七言最常見,所以知道的話,對(duì)于對(duì)聯(lián)還是大有好處的。有興趣的話,可以自己百度一下。
? ? 音韻規(guī)則大體如此。下面就到了最麻煩的一個(gè)問題了:如何定一個(gè)字的平仄。
? ? 有兩種辦法:a 全依普通話,陰平(第一聲)、陽(yáng)平(第二聲)的字為平聲字,其余為仄。b 全依古代。古代傳承下來有韻書、韻譜。字的平仄是規(guī)定好了的。有名的如《廣韻》、《平水韻》。
? ? 這兩種辦法,a是簡(jiǎn)單易行,但因?yàn)楹?jiǎn)單,未免就格局不高。b雖煩難,但古雅。我是主張按b的標(biāo)準(zhǔn)來的。其實(shí)也不復(fù)雜。平仄之難,難點(diǎn)在入聲字。一、六、七、八、十、鐵、木這些字在古代是入聲字,屬仄聲。但這些字到了今天的普通話里,念什么聲調(diào)的都有。就是這些字?jǐn)_亂了平仄分布的格局。如果能把這些字區(qū)分出來,就能知道哪些入聲字混到了普通話的平聲之中。把這部分字從平聲剔除出去,歸到仄聲,就跟古代平仄分配的格局一致了。
? ? 現(xiàn)代方言,有好多地方還保留了入聲調(diào)。比如江蘇、安徽中南部以及往下的江西、浙江、廣東、福建、廣西大部。北方也有一些地方保留入聲的(如山西的很多地方)。如果您的方言中上舉那些字讀的收音很短促,或者它們的聲調(diào)相同,但跟“衣、路、妻、趴、時(shí)、墓”的聲調(diào)不同,那恭喜您,您的方言有入聲。沒有入聲調(diào)的地方就要困難一些。但并不是毫無辦法。比如西南諸省。方言中念第二聲而普通話不念第二聲的(如木、八、六等字),基本上是古代的入聲字。
? ? 再不行的話,只好借助工具書了。
? ? 總之,依方言而言,大概百分之三、四十的人可以憑自己的方言判斷入聲字。沒有入聲的地區(qū),稍下功夫,依據(jù)自己的方言和普通話,也能推測(cè)出大部分的入聲字。所以,以b作為標(biāo)準(zhǔn)并非遙不可及。
? ? 平仄舉例:
? ? 野老溪邊沉冷月,英雄大漠直孤煙
? ? 仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平
? ? 邊、沉、月,這些位置比較重要。月、直為入聲字。
? ? 冬夜燈前夏侯氏讀春秋傳,東村路口西門記迎南北商
? ? 平仄平平仄平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄平平仄平
? ? 夜、前、氏、讀、秋、傳,這些位置比較重要。(氏、記不對(duì)仗,有點(diǎn)可惜。但此聯(lián)難度很大,鄙人才淺,只好在格律上退一步了。)讀、北為入聲字。
? ? 散曲自元以來千余年靡音未已,周鐘入墓之后百十世正聲不聞。
? ? 仄仄仄平仄平平平平平平仄仄,平平仄仄平仄仄仄仄仄平仄平。
? ? 上聯(lián)連平。(申明,上聯(lián)都是別人的,不關(guān)我事)這副對(duì)聯(lián)倒是很有情趣,只可惜上聯(lián)連平太多。如果改成“自元以降千余載”就好了。曲、入、百、十、不為入聲字。
? ? 二、次說詞句。
? ? 基本要求。
? ? 1、勿重字,就是上下聯(lián)相同位置,不能是相同的字。如:我是誰,你是豬。就不行了。這方面,實(shí)字要求高一點(diǎn),虛字(之乎者也等)要求低一點(diǎn),如果重了虛字,也可以接受。另外,上聯(lián)用過的字在下聯(lián)其他位置也以不出現(xiàn)為妙。比如:我觀濤哥是君子,濤哥視我如小人。就不太好了。
? ? 2、詞性能對(duì)上,實(shí)字對(duì)實(shí)字,虛字對(duì)虛字,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,名詞對(duì)名詞。如,鳳姐對(duì)濤哥,挺好。鳳姐對(duì)征婚,鳳姐對(duì)清華,就不好了。孫行者對(duì)祖沖之,挺好。孫行者對(duì)豬八戒,就不好了。
? ? 進(jìn)階要求,不光詞性能對(duì)上,詞的語義小類也能對(duì)上。比如季節(jié),春夏對(duì)秋冬。四方,東西對(duì)南北。顏色,紅黃藍(lán)對(duì)綠赤紫。上聯(lián)賦詩(shī),下聯(lián)可對(duì)個(gè)聽曲、舞劍什么的。要是對(duì)撒尿、偷人就不好了。
? ? 總之,這方面精益求精,需要雕琢,也需要一些詞匯儲(chǔ)備,就不多言了。
? ? 三、最后說意境
? ? 意境是最難說的了。對(duì)聯(lián)不是湊兩句話,讓它們各個(gè)位置都符合音韻、詞句的要求就完事了。對(duì)聯(lián)最妙的地方是要生出情趣來。生出情趣的辦法很多,這里略舉一些。
? ? 最常見的是構(gòu)圖。就是兩聯(lián)都表意生動(dòng),構(gòu)成兩幅相應(yīng)成趣的圖畫。如:孤舟遠(yuǎn)去青山小,落日西沉斜影長(zhǎng)。兩幅圖都描摹動(dòng)景。再如:時(shí)常對(duì)月吟新句,從未向妻念舊人。結(jié)了婚的男人看了下句,估計(jì)會(huì)會(huì)心一笑。如來蓄發(fā)真容改,參商相逢星斗移。如來蓄發(fā),言不可能之事,參商相逢,也是不可能之事。以上是順對(duì),就是兩聯(lián)意思相近。還有反著對(duì)的,如:溪頭柳浪鶯聲軟,塞外雪寒馬鳴長(zhǎng)。上下聯(lián)迥異,形成強(qiáng)烈對(duì)比。
? ? 二 ,藏典故,藏名物制度。如:拂袖胡歸去,動(dòng)幡不是風(fēng)。上聯(lián)說陶淵明故事,下聯(lián)講六祖惠能公案。再如,舉杯邀月影雙醉,醉里挑燈劍朦朧。上聯(lián)用了李白的詩(shī),下聯(lián)借了辛棄疾的詞。再如:南屏晚鐘霜月醉,翠湖春曉艷陽(yáng)紅。南屏晚鐘,古詞牌,亦為歌名。翠湖春曉,古曲。
? ? 三,諧音雙關(guān)。如:眼前一簇園林,誰家莊子;畫中數(shù)行青山,哪里孔丘?莊子,既指莊園,也指先秦時(shí)代的人物。孔丘既指山丘,也指孔子。再如:百里煙溪出岫谷,石徑方塘伴人家。上聯(lián)暗藏古人名“百里奚”,下聯(lián)以石敬瑭相對(duì)。
? ? 四,一聯(lián)中用很多相同的字。如海水朝/朝朝朝/朝朝朝落,浮云長(zhǎng)/長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)/長(zhǎng)長(zhǎng)長(zhǎng)消。朝潮同用一個(gè)朝字,在古代是可以的。
? ? 五,利用漢字的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)。如:海深波濤淺,賦貴販賈貧。此木是柴山山出,因火成煙夕夕多。等等。
?? 如何寫對(duì)聯(lián) 薦
? ? 作對(duì)聯(lián),要合于下列規(guī)律:
? ? ①上下聯(lián)的字?jǐn)?shù)必須相等,不能用重復(fù)的字。
? ? ②上聯(lián)的末一句必須是仄聲,下一聯(lián)的末一字必須是平聲。
? ? ③上下聯(lián)的句式必須一致(詞類相當(dāng),結(jié)構(gòu)相應(yīng))。
? ? ④上下聯(lián)的平仄要相對(duì)立,上聯(lián)要用平聲字的地方,下聯(lián)就得用仄聲字,反過來也一樣(平:平聲字;仄:仄聲字,包括上、去、入三聲的字)。
? ? ⑤上下聯(lián)意思可以相近或相反,可以只說一事,也不妨分說兩事。
? ? 對(duì)聯(lián)和律詩(shī)中間的對(duì)仗有繼承演進(jìn)的關(guān)系,律詩(shī)的平仄格律和一、三、五不論,二、四、六分明的原則,也適用于對(duì)聯(lián)。至于每副對(duì)聯(lián)的字?jǐn)?shù),并無限制,由四字、五字、六字、七字、八字、九字到幾十字、幾百字,只要有話可說,能成對(duì)偶就行。下面舉例以見一斑:
? ? 祖國(guó)山河壯;人民歲月新。
? ? (仄仄平平仄,平平仄仄平。)
? ? 上聯(lián)的祖國(guó)、山河和下聯(lián)的人民、歲月都是名詞,上聯(lián)的末字壯和下聯(lián)的末字新,都是形容詞,上下相對(duì),平仄協(xié)調(diào),內(nèi)容與形式都與上述的五條規(guī)律符合。
? ? 總之,作對(duì)聯(lián)要音韻和諧。語言精煉,合于規(guī)律,而又有一定的內(nèi)容。文字不相對(duì),平仄不協(xié)調(diào)或把標(biāo)語口號(hào)式的句子分寫兩行,全不能算是對(duì)聯(lián)。
? ? 對(duì)上面的介紹的內(nèi)容,我們可以歸結(jié)為四講,即字?jǐn)?shù)講相等,字音講平仄,詞語講對(duì)仗,句法講對(duì)稱。同時(shí),上下聯(lián)內(nèi)容要有一定的聯(lián)系,但不能雷同或重復(fù),雷同的對(duì)句俗稱為合掌對(duì),如新年迎五福,春節(jié)接三多,其中的新年和春節(jié)、迎和接都同意,傳統(tǒng)上認(rèn)為這樣的楹聯(lián)犯制作楹聯(lián)的大忌。
? ? 對(duì)文中一、三、五不論,二、四、六分明的原則,也適用于對(duì)聯(lián),是指五、七言詩(shī)每句的第一、三、五字,不拘平仄,當(dāng)用平聲字的用了仄聲字,或當(dāng)用仄聲字的用了平聲字,皆無不可;而每句的第二、四、六字,則須平仄分明,不容更換。皆因一、三、五字平仄移易,讀音影響不大,二、四、六字平仄失調(diào),則讀之拗口,乃律詩(shī)之大忌,用于楹聯(lián)創(chuàng)作,也是傳統(tǒng)楹聯(lián)作法之大忌。
? ? 以上介紹的是傳統(tǒng)楹聯(lián)的作法及程式,隨著對(duì)聯(lián)藝術(shù)的逐步成熟和發(fā)展,各種新奇的作法跟句式也不斷出現(xiàn),還出現(xiàn)了許多獨(dú)特的聯(lián)格,所謂非正宗楹聯(lián),是指不過分強(qiáng)調(diào)平仄、工仗、用韻的楹聯(lián)。這種聯(lián)語作品,長(zhǎng)期以來被斥為非正宗的楹聯(lián)作品。其實(shí),從對(duì)偶修辭手法孕育了楹聯(lián)的客觀實(shí)際看,不拘平仄的楹聯(lián)與平仄協(xié)調(diào)的楹聯(lián)的句式、句法、結(jié)構(gòu)是同時(shí)具備的;從貼桃符到貼楹聯(lián)這一民俗習(xí)慣看,不拘平仄的楹聯(lián)與平仄協(xié)調(diào)的楹聯(lián),也是同時(shí)產(chǎn)生和發(fā)展的。不拘平仄楹聯(lián)的寫作靈活自由,可以根據(jù)實(shí)際內(nèi)容量體裁衣,完全適應(yīng)推廣普通話的新形勢(shì),具備強(qiáng)烈的時(shí)代感,愈來愈顯示出其強(qiáng)大的生命力,正以其直切、樸實(shí)、穩(wěn)重的藝術(shù)風(fēng)格,在聯(lián)海中閃耀著奇光。