1
很早以前就看過《追風箏的人》,曾為那三句“為你,千千萬萬遍”哭成狗。
因為這本書,我才深入了解了那個遙遠而陌生的國度——阿富汗。在那樣的文化和戰亂的背景下,跟著小說的情節起伏,我走進了這個關于背叛與救贖的故事。
前幾天,我和一個朋友聊天的時候,他對我說:“人們在初見時,總是希望把最好的一面展現出來,但其實,人生總是千瘡百孔的”。
當我聽到這句話的時候,心底是無比認同的。“千瘡百孔”的人生,才是生活的真相。
《追風箏的人》這本書,將“千瘡百孔”的人生詮釋得淋漓盡致,作者用大量的細節描寫和心理活動的描寫,為我們緩緩揭開了一副畫卷:在千瘡百孔的人生里,總有一條成為好人的路。
2
12歲的阿米爾是一個富家少爺。在這個富裕的家庭里,忠誠的仆人阿里有一個兒子,叫哈桑。
阿米爾性格比較懦弱,每次被人欺負,都是哈桑站出來保護他,雖然哈桑比他還要瘦弱。
哈桑和阿米爾情同手足,他們有著超越主仆的友誼。但在一場追風箏比賽之后,一切都變了。
那天,哈桑去為阿米爾撿那個遠處的風箏,被他們的死對頭強暴,阿米爾目睹了整個過程,但他躲在隱蔽的角落,什么也沒做。驚恐和懦弱讓阿米爾一直活在悔恨的譴責當中。
后來,阿米爾覺得這樣不堪的自己不配面對那個對自己說出”為你,千千萬萬遍“的哈桑,他就誣陷哈桑投了自己的錢和手表,任性的慫恿父親趕走了多年來對他們家極其忠心的哈桑父子。
不久之后戰亂爆發,阿米爾跟隨父親逃往美國,他也在美國成家立業,過往的一切似乎都被塵封。
但真的是這樣嗎?正如書中開頭所記載的:許多年過去了,人們說陳年舊事可以被埋葬,然而我終于明白這是錯的,因為往事會自行爬上來。
3
那天,阿米爾突然接到一個電話,來自父親當年的好友拉辛汗。彼時,阿米爾才意識到,過去發生的事情從來都未曾過去。他多年來也并未擺脫對哈桑的歉疚。
而當年阿米爾對哈桑做的事情,拉辛汗全都知道,所以拉辛汗告訴阿米爾:這里,有一條成為好人的路!
因為戰亂,哈桑夫婦去世了,留下獨子在戰亂紛飛的地方。而阿米爾為了贖罪、為了哈桑,再次踏上那塊從小長大的故土,為要將哈桑的獨子索拉博接到美國去撫養。
但救人的過程中,他發現了一個驚天的謊言,幾乎讓他瀕臨崩潰:哈桑其實是他同父異母的親弟弟。當年父親強暴了家里傭人阿里的妻子,才有了哈桑,而父親向所有人隱瞞了這一點。
整個救人的過程遇到很多危險,但阿米爾開始慢慢正視自己的內心,冒著生命的危險,將那個孩子救回來。他自己也在救人的過程中得到了救贖。
小說中用三句“為你,千千萬萬遍”這條線完成了整個故事的起承轉合,尤其是當小說中第三次出現“為你,千千萬萬遍”時,將整個故事推向高潮,給人震撼一擊。
這句簡單樸實卻充滿深厚情義的話,被三個不同的人、在不同的時間地點說出來,讓人心動、心醉、心碎。他們發自心底的這句話,盛滿了自己的勇氣、誠實、善良、正直,還有智慧和情義。
4
第一次“為你,千千萬萬遍”是哈桑對阿米爾說的。
書中原文是這樣描寫的:
哈桑說:“我知道”。
他從我們的擁抱中掙脫:“安拉保佑,我們等會再慶祝吧。現在,我要去幫你追那只藍風箏。”
他放下卷軸,撒腿就跑,他穿的那件綠色長袍的后褶邊拖在雪地上。
“哈桑”,我大喊,“把它帶回來!”
他的橡膠鞋子踢起陣陣雪花,已經飛奔到街道的拐角處。
他停下來,轉身,雙手放在嘴邊,說:“為你,千千萬萬遍!”
然后露出一臉哈桑式的微笑,消失在街角之后。
這部分的描寫是最輕松真摯、最純真的情感。自然流露,一切都很美好,不帶一絲一毫的沉重與壓抑。
我為哈桑對阿米爾這份干凈的愛感動。哈桑的愛是純真的,不含任何雜質,沒有任何的虛偽。他就是那樣簡簡單單、善良正直。
哈桑雖然年幼,彼此都是十幾歲的孩子,但他身上給人一種平和安靜的力量,讓人透過他能看到一個清澈美好的靈魂。
在民族矛盾和階級矛盾中,哈桑堅強樂觀的面對并承受這一切的不幸,他將溫暖與陽光帶給身邊的每一個人。
我不禁想到那一句:“生活以痛吻我,我卻報之以歌”!
他所有的美好,他對哈桑最真摯、最毫無保留的愛,全都凝聚在那句“為你,千千萬萬遍”。
5
第二次“為你,千千萬萬遍”是法里德對阿米爾說的。
為了救人身受重傷的阿米爾躺在醫院,書中寫道:
我忘了自己無法微笑,想擠出個笑臉,一絲血從下巴流下來,“你能再幫我一個忙嗎?”
法里德說:“為你,千千萬萬遍。”
就這樣,我哭起來。
我呼吸急促,淚水從臉上沖下,刺痛嘴唇翻開的肉。
法里德是一個受雇的司機,他起初對阿米爾是鄙夷不屑的,他以為阿米爾與其他人一樣,只是回到阿富汗來賣掉父親的土地,把錢放進口袋里,跑回美國過安逸的生活。
當他知道阿米爾回阿富汗真正的緣由并一路陪同經歷各種事件后,有驚無險之余,他為阿米爾感動而臣服阿米爾。
法里德的這句話,就像一束光,照進阿米爾的生命里,給他力量,完成自我救贖,繼續走這條成為好人的路。
6
第三次“為你,千千萬萬遍”是阿米爾對索拉博說的。
書中描寫是這樣的:
我俯視索拉博,他嘴角的一邊微微翹起,微笑、斜斜的、幾乎看不見,但就在那兒。
“你想要我追那只風箏給你嗎?”
他的喉結吞咽著上下蠕動,風掠起他的頭發,我想我看到他點頭。
我聽見自己說:“為你,千千萬萬遍。”
這句”千千萬萬遍“,是阿米爾對哈桑及索拉博深深的懺悔,也是他重獲健全人格的一個側面。
經歷了痛楚與不幸的索拉博始終沉默,阿米爾用愧疚、懺悔、心痛、真誠交織的心情盼望等待著索拉博心扉敞開。一次野外聚會,阿米爾看到了風箏。
時隔二十年,哈桑永遠不在了,往事變成一種力量,一種情感,一種智慧,他再次拿起風箏,面對哈桑的兒子索拉博。終于說出了那句”為你,千千萬萬遍“。
因為這句話,我哭了好久。誰的人生不是千瘡百孔呢?然而,總有一條路引導我們成為好人。
這句話讓人心醉,是因為阿米爾要變成像哈桑一樣閃耀著人性光芒的人;
這句話讓人心碎,是因為他們再也回不去那段逝去的往昔了;
這句話讓人感動,是因為阿米爾克服了自己懦弱,用巨大勇氣與智慧完成了這條自我救贖的路。
7
卡勒德·胡賽尼在這本書里寫了一段話:
我們總喜歡給自己找很多理由去解釋自己的懦弱,總是自欺欺人的去相信那些美麗的謊言,總是去掩飾自己內心的恐懼,總是逃避自己犯下的罪行。但事實總是,總有一天,我們不得不面對那些罪惡,給自己心靈以救贖。
其實,千瘡百孔的人生并不可怕,也并不羞恥。
真正令人羞恥的是不敢正視自己的內心,不敢讓亮光照進自己心底的黑暗里,硬生生用心底的黑暗將自己與美好光明的世界隔絕開來。
我們都是凡胎肉體,不需要苛求完美的人生,只求人生能完整就好。
人生會有千瘡百孔,但是要正視自己的內心,總有一條路引導我們成為好人,通往救贖!