? ? ? 轉(zhuǎn)眼間又到元宵節(jié)。
? ? ? 今天徽宗很不高興，因?yàn)槊磕暝?jié)就在皇宮賞賞花燈，聽聽拍馬屁的，實(shí)在太無(wú)聊了。必須換點(diǎn)新花樣找個(gè)樂子。于是，佞臣太監(jiān)慫恿下，徽宗決定微服私訪去與民同樂下。好巧不巧的，就來(lái)到了李師師家。這一下，一見到李師師，宋徽宗就覺得這些年簡(jiǎn)直是白活了。。。。沒事就要出宮見師師，時(shí)間久了，全開封的人都知道皇帝的風(fēng)流事了。徽宗知道鬧大了，只好轉(zhuǎn)為“地下情”，竟然命人從皇宮挖了一條地道直通李師師家中。然后，原來(lái)要娶李師師的周邦彥就莫名變成了“小三”，只敢偷偷趁皇帝不在時(shí)來(lái)見師師。
? ? ? 兩人想要分開，又不舍；想要私奔，又不敢。周邦彥說：師師，你是我的解語(yǔ)花，我就是蝶，我戀花。所以作了一首《蝶戀花》。
月皎驚烏棲不定，更漏將殘，轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。
執(zhí)手霜風(fēng)吹鬢影。去意徊徨，別語(yǔ)愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠(yuǎn)雞相應(yīng)。
玩譯：月亮亮得把烏鴉都閃瞎了，驚叫著飛起；但天也確實(shí)快亮了，井邊打水聲已響起。美人兒被喚醒時(shí)，一雙眼睛眨巴眨巴地閃亮。但紅棉枕頭又濕又冷，肯定是流了一夜的淚水吧。緊拉著手兒不忍分離，秋風(fēng)吹亂了我滴頭發(fā)。遠(yuǎn)行的人兒心中煩惱，別離的話兒說了難受。天漸明，寒冷的濃露清晨，遠(yuǎn)行的人已不見蹤影，只聽得一聲聲雞鳴，天大亮。
“淚花落枕紅棉冷”——神來(lái)一筆。
周邦彥寫完，譜上曲；師師彈起了琵琶，唱了唱；兩個(gè)人就抱頭痛哭了起來(lái)。
? ? ? 一天，徽宗生病不來(lái)了。周邦彥趕緊來(lái)見師師，結(jié)果要死，徽宗又來(lái)了。嚇得周邦彥屁滾尿流躲在床底下。然后徽宗帶給師師一個(gè)江南進(jìn)貢的橙子，一起切橙子吃橙子，聊天很久后才走。周邦彥從床底下爬出來(lái)之后，嚇慘了。可是又很糾結(jié)，秘密藏在心里好煩躁。又不像現(xiàn)代還能打個(gè)熱線報(bào)個(gè)新聞?wù)f不定還有200塊稿酬，那時(shí)他只有寫詞。于是，他寫了。
于是，流傳千古的帝王八卦詞《少年游》就醬紫來(lái)了。。。
并刀如水，吳鹽勝雪，纖手破新橙。錦幄初溫，獸香不斷，相對(duì)坐調(diào)笙。
低聲問，向誰(shuí)行宿，城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，只是少人行。
玩譯：請(qǐng)叫我“中華第一狗仔”！
玩譯對(duì)話版：
徽宗：師師，我?guī)Я私线M(jìn)貢的新橙，用太原的刀切，用吳江的鹽蘸，你那細(xì)細(xì)的手剝橙。被子已經(jīng)烘得熱熱的了吧？香爐里的香味真好聞。咱們坐著，我吃著橙，你吹著笙。皇帝我也可以不當(dāng)了？！
師師：皇上，您今晚住哪塊啊？啊要回宮啦？已經(jīng)三更天了，外面霜濃了騎馬會(huì)打滑，都么得幾個(gè)人了，還是表走嘞。
? ? ? 這事的結(jié)果因?yàn)榛兆谶€病著，朝中又有事，到底還是沒有留宿。但是周邦彥的詞一出來(lái)，全天下都知道了！皇帝很生氣，后果略嚴(yán)重。徽宗下旨，編個(gè)罪名，周邦彥無(wú)辜被貶去外地。
? ? ? 過了幾天，徽宗又來(lái)李師師家，等了半天才看見李師師淚眼婆娑的回來(lái)。徽宗很生氣，問緣由。原來(lái)李師師去給周邦彥送行了。結(jié)果皇帝也不生氣了，問：周邦彥可作詞？師師說寫了一首《蘭陵王》，然后給皇帝倒了杯酒，唱起來(lái)。
柳蔭直，煙里絲絲弄碧，隋堤上，曾見幾番，拂水飄綿送行色。登臨望故國(guó)，誰(shuí)識(shí)京華倦客，長(zhǎng)亭路，年去歲來(lái)，應(yīng)折柔條過千尺。
閑尋舊蹤跡，又酒趁哀弦，燈照離席。梨花榆火催寒食，愁一箭風(fēng)快，半篙波暖，回頭迢遞便數(shù)驛，望人在天北。
凄側(cè)，恨堆積，漸別浦縈回，津堠岑寂。斜陽(yáng)冉冉春無(wú)極，念月榭攜手，露橋聞笛，沉思前事似夢(mèng)里，淚暗滴。
玩譯：送別的隋堤上，楊柳成行，柳絲飄飄，柳綿飛飛。這里的柳色，我送別人時(shí)不造看過多少回，這把也輪到我自己了。站在高處遠(yuǎn)望故鄉(xiāng)，還有誰(shuí)認(rèn)識(shí)我這個(gè)在京城久住，都已經(jīng)厭倦了的旅客呢？這送別的長(zhǎng)亭古道上，一年年折下的柳條，估計(jì)連起來(lái)也能繞地球三圈了。
? ? ? 閑來(lái)想到過去，在送別酒宴上對(duì)著暗淡的燈光，聽著琴聲哀怨。在寒食節(jié)與她告別。因?yàn)椴簧幔顭┬〈橈L(fēng)像箭一樣飛快，才回頭就過了好幾個(gè)驛站了，只有送行的人還在北岸眺望。
? ? ? 說不盡的離別恨，太凄涼。越來(lái)越遠(yuǎn)，渡口都靜寂了。斜陽(yáng)西下，春惆悵。想起以前手牽手在月下漫步，在小橋下共賞笛聲，如夢(mèng)一樣。這難忘的往事，想著想著，我就情不自禁眼淚直掉。
? ? ? 這首詞太美，李師師唱得太好聽，宋徽宗聽完說：朕也是醉了。于是，他高興地赦免了周邦彥，還讓他回京城當(dāng)了大晟樂正——國(guó)家音樂界最大的官。
? ? ? 話說，這首詞是不是真的是這么個(gè)事，我們不得而知。周邦彥詞中想到往事和誰(shuí)送別我們也無(wú)法確認(rèn)。但是當(dāng)年他確實(shí)寫過一首《虞美人》。這首虞美人如何，且聽下回分解。
