本文記述關于 Google翻譯 中的人聲引擎。
目錄
- <a href=#overview>概述</a>
- <a href=#saveit>保存語音</a>
- <a href=#similar>相似可比較引擎</a>
3.1. Siri
3.2. 洛天依
3.3. Bing翻譯 - <a href=#reff>參考及引用</a>
<br />
<a id="overview">概述</a>
Google 翻譯在登場后很長一段時間只是起到書面翻譯作用，
之后工作人員為其加入了發聲引擎，可以朗讀出文本。之前在升級中有提及。
Google翻譯似乎在多數地區為女聲，于是很自然地就被稱作『谷歌娘』或『Google小姐』這樣的稱呼。
作為不要錢的漢語發聲引擎，除了單純的自娛自樂之外，人民群眾發現了她的新用途……視頻制作。
人們會把發現的好玩的谷歌娘發聲文本分享出來……也是一種現象
例如機核網《導演的月常》。谷歌娘在其中作為一個念著生硬普通話，幾乎沒什么情感投入的聲音演出角色，作為捧哏/吐槽演員，有一種莫名的反差萌。
猛擊穿梭去試試：
https://translate.google.com.hk
<a id="saveit">保存語音</a>
如何保存谷歌娘的語音呢？使用Chrome類的瀏覽器就可以做到。
Chrome類瀏覽器，審查元素，到network頁面監視。
使用一次發聲按鈕，選擇類型為media，開頭大概為translate_tts的那個鏈接，雙擊打開新頁面，另存為即可。
檢查元素
Network欄
點擊朗讀后，出現開頭為 **translate_tts?ie=** 的一行，類型為media
嗯哼
需要注意：
- 如果你第二次點擊『朗讀』，谷歌娘會放慢節奏；如果需要原本的聲音，可能需要刷新（從本源來說，這是一個人性化的設計，因為需要第二次朗讀往往是沒有聽清）
- 似乎長于1分鐘的語音會被切割為多段，需要分段落保存
- 保存時沒有默認的文件后綴，建議使用『.mp3』
保存得到的編碼為MP3（MPEG Layer3），具體為22050Hz采樣，碼率32kbps。
本次演示使用的是 Chrome 53.0.2785.143
<a id="similar">相似可比較引擎</a>
Siri
蘋果公司的Siri，但是現在是否有利用的可能？（按照你的要求念出文本）
洛天依
漢語引擎，還會唱歌 詳情
Bing翻譯
微軟的翻譯，也帶有發聲引擎
http://www.bing.com/translator/
有意思的一點，默認是男聲，并且在保存時可以看到有相關的選項開關，但是看不到在哪里開啟。
<a id="reff">參考及引用</a>
Google 翻譯
https://translate.google.com.hk
Bing 翻譯
http://www.bing.com/translator/
<br /><br /><br />
之乎 于2016-11-03
