1、結合本節課“的的不休”的知識點,修改下文。(必要時可以調整語序)
原文:
如果時光定格在那一刻,大概就能看見三十多歲的盛怒的父親,七八歲的不停抽泣的小女孩,還有一個因女孩生氣而被摔得差點散架的舊的鐘。
那時父親的頭發還是烏黑發亮的,腰桿還是挺直的,身材比例很好,也沒有小肚腩,手上也沒有生過凍瘡的紅腫跡象。
而女孩呢,可能只有父親的及腰處的身高,毛躁躁的頭發,梳著兩個小羊角辮,些微的嬰兒肥臉蛋,手還是稚嫩的形狀,指甲剪得很整齊。
分析:
如果時光定格在那一刻,大概就能看見三十多歲的盛怒的父親,七八歲的不停抽泣的小女孩,還有一個因女孩生氣而被摔得差點散架的舊的鐘。(按:幾個“的”多余)
那時父親的頭發還是烏黑發亮的,腰桿還是挺直的(按:“的”“還是”多余),身材比例很好,也沒有小肚腩(按:“小肚腩”這一句調整到“身材比例很好”前面更妥,因為小肚腩也是身材的判斷標準),手上也沒有生過凍瘡的紅腫跡象。(按:連續兩個“也”字似乎沒有必要)
而女孩呢,可能只有父親的及腰處的身高,毛躁躁的頭發,梳著兩個小羊角辮(按:看一個人的時候,遠看可以看到辮子,近看才能看清發質,所以個人感覺,“羊角辮”應該調到“毛躁躁的頭發”前面,這樣更符合由遠到近、從大略到細節的視覺習慣),些微的嬰兒肥臉蛋,手還是稚嫩的形狀,指甲剪得很整齊。(按:全句主語有點亂,敘述也有問題)
修改后:
如果時光定格在那一刻,大概就能看見三十多歲盛怒的父親,七八歲不停抽泣的小女孩,還有一個因女孩生氣而被摔得差點散架的舊鐘。
那時的父親,頭發烏黑發亮,腰桿挺直,沒有小肚腩,身材比例很好,手上也沒有生過凍瘡的紅腫跡象。
而女孩呢,身高可能只到父親及腰處,梳著兩個小羊角辮,頭發毛躁躁的,臉蛋帶著些微嬰兒肥,稚嫩的手上,指甲剪得很整齊。
2、結合本節課“單雙音偏廢”的知識點,摘錄一段自己的文字加以修改。
這幾年并沒有正經寫過什么文章,所以我選了以前看過的一部玄幻,節選其中一段,感覺比較典型,正好用在作業上。
原文:
烈日如炎,灼熱的陽光從天空上傾灑下來,令得整片大地都是處于一片蒸騰之中,楊柳微垂,收斂著枝葉,懨懨不振。
在那一片投射著被柳樹枝葉切割而開的明亮光斑的空地中,數百道身影靜靜盤坐,這是一群略顯青澀的少年少女,而此時,他們都是面目認真的微閉著雙目,鼻息間的呼吸,呈現一種極有節奏之感,而隨著呼吸的吐納,他們的周身,仿佛是有著肉眼難辨的細微光芒出現。
微風悄然的吹拂而來,衣衫飄動,倒是略顯壯觀。
分析:
文章中不少多余累贅的用詞用字,對表達毫無意義,而且嚴重影響語句的通順與流利,讀起來很不暢快。
這種文章的語言風格我覺得應該仿武俠的半文言(作者其實應該也有此打算,比如開頭的“烈日如炎”,比如“略顯壯觀”),所以修改的時候多余的盡量去掉,多音節的詞盡量用單音節代替,力求達到簡潔、凝練與緊湊的效果。
修改后:
烈日如炎,灼熱的陽光從天上傾灑而下,大地熱氣蒸騰,楊柳微垂,枝葉微斂,懨懨不振。
在那光影斑駁的空地上,數百道身影靜靜盤坐,這是一群略顯青澀的少年少女,他們表情認真、雙目微閉,鼻間呼吸極有節奏,隨著氣息吐納,他們周身似有肉眼難辨的微芒出現。
微風輕拂,衣衫飄動,倒是略顯壯觀。