南京棲霞寺賞楓
甲午年冬月廿九于棲霞
朝從棧道上碧云,南寺回望燈火闌。
玄瓦黃墻寂無客,忽聞鐘聲蕩谷遠。
紅楓浸得山林醉,金扇舞休玉砌寒。
滔滔揚子不復返,匆匆歲月莫等閑。
【注解】1.朝:早晨。2.碧云:山上的碧云亭。3.南寺:碧云亭在棲霞寺大殿北面,故曰南寺。4.金扇:指顏色變黃的銀杏葉,深秋季節就像一個個金色的小扇子隨風起舞。5.玉砌:石頭臺階。6.揚子:揚子江,就是場景的南京這一段。
南京棲霞寺賞楓
甲午年冬月廿九于棲霞
朝從棧道上碧云,南寺回望燈火闌。
玄瓦黃墻寂無客,忽聞鐘聲蕩谷遠。
紅楓浸得山林醉,金扇舞休玉砌寒。
滔滔揚子不復返,匆匆歲月莫等閑。
【注解】1.朝:早晨。2.碧云:山上的碧云亭。3.南寺:碧云亭在棲霞寺大殿北面,故曰南寺。4.金扇:指顏色變黃的銀杏葉,深秋季節就像一個個金色的小扇子隨風起舞。5.玉砌:石頭臺階。6.揚子:揚子江,就是場景的南京這一段。