“有些時候生活會給你當頭棒喝 (sometimes life hits you in the head with a brick),不要失去信仰 (don't loose faith)。我很清楚唯一使我一直走下去的就是做我無比鐘愛的事情 (I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did)。你需要去找到你所愛的東西 (You've got to find what you love),這是一條適合于工作和愛情的信條 (And that is as true for your work as it is for your lovers)。你的工作將占據生活中很大的一部分 (Your work is going to fill a large part of your life),你只有相信自己所做的是偉大的工作你才能怡然自得 (And the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work)。而成就偉大事業的唯一方式就是熱愛你所做的 (And the only way to do great work is to love what you do)。
如果你現在還沒有找到 (If you haven't found it yet),那么繼續找,不要停下來 (Keep looking, and don't settle)。只要全心全意去找 (As with all matters of the heart),在你找到的時候,你的心會告訴你的 (You'll know when you find it)。就像任何真誠的關系 (And like any great relationship),只會隨著歲月的流逝而變得越來越緊密 (It just gets better and better as the years roll on)。所以繼續找,不要停下來 (So keep looking, don't settle)。” -- Steve Jobs, 2005
jobs斯坦福演講
最后編輯于 :
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。
- 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
- 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
推薦閱讀更多精彩內容
- PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENSE...