兵法有云:
實(shí)者實(shí)之,
虛者虛之。
——《射雕英雄傳》
文丨舊故麻袋
∨
現(xiàn)在若是讓你回憶迄今為止看過最喜歡的武俠之作,身為80、90后的你,選擇里面至少有一部會(huì)是金庸老先生筆下的。我也不例外,最喜歡95版《神雕俠侶》,喜歡里面楊過的至情至性,小龍女的單純;也喜歡96版《笑傲江湖》,呂頌賢將令狐沖的率性而為、放浪不羈、重情重義詮釋的入木三分;還喜歡98版《鹿鼎記》,陳小春將韋小寶的溜須拍馬、亦正亦邪、不學(xué)無術(shù)、圓滑世故演繹的十分到位。有很長一段時(shí)間,陳小春在我眼里就是韋小寶的化身。
作為一個(gè)不算死忠的金庸迷,《射雕英雄傳》雖不是我最喜歡的,但也因其是《神雕俠侶》的前篇,有意無意的看了好多個(gè)版本。《射雕》主講家國情懷,看的是一個(gè)蕩氣回腸,坊間傳言翁美玲黃日華版的最為經(jīng)典,但因畫質(zhì)感較差,并未堅(jiān)持看完。個(gè)人更喜歡朱茵張智霖版,之后翻拍的,無論是周迅李亞鵬版,還是胡歌林依晨版,都多多少少缺些韻味。
如今2017版的《射雕英雄傳》又來了,沒有了那些新劇鋪天蓋地的廣告,它的出現(xiàn)低調(diào)的出奇,連預(yù)告片我也只是在無意間翻到的。
那會(huì)兒看到很多人在網(wǎng)上噴,從導(dǎo)演到演員再到制作和特效,里里外外,方方面面,全都被鍵盤俠噴了個(gè)底朝天,大家都存有一種偏見:翻拍就是毀經(jīng)典。但翻拍劇被大眾詬病也在所難免,近幾年金庸武俠劇的版本越來越多,有亂改劇情的,有雷點(diǎn)滿滿的......觀眾從“好看嗎?”最后變?yōu)椤澳芸磫幔俊保芏喾模蠹叶急苤患埃热鐝埣o(jì)中和于正。
很多導(dǎo)演為翻拍而翻拍,拍的那是一個(gè)沒來由,只為看中資本市場,胡亂拍了一通。但看到新版《神雕》導(dǎo)演郭靖宇的一段采訪,我才了解,原來這個(gè)導(dǎo)演翻拍《神雕》還存有現(xiàn)實(shí)意義啊!
郭靖宇說:“在前幾年,古裝玄幻之風(fēng)驟起,有很多作品,我是真的看不明白,這些人為什么要飛,這些人為什么要白毛,這些人為什么要愛,這些人的愛恨情仇是怎么回事,我看不明白,超乎了我對(duì)社會(huì)和藝術(shù)的認(rèn)識(shí)。在那段時(shí)間里,我實(shí)在是太懷念我少年時(shí)看到的83版《射雕英雄傳》。郭靖剛開始出來的時(shí)候是很笨的,而不是碰到一個(gè)怪物,馬上就成了什么仙,一伸手整個(gè)世界都被他改變了,這些虛無縹緲的劇情,我實(shí)在看不下去。所以,那個(gè)時(shí)候,我特別懷念射雕這樣的作品。”
但我還是帶著輕視的眼光看了一集,神奇的是竟然有想看第二集的沖動(dòng),略感驚奇,于是看了第2集,有些驚喜,到3、4集時(shí)就變成滿滿的期待了。雖只是看了前四集,但只要后面能保持前四集的水準(zhǔn),定是部好劇。
可也算不上十全十美,也有不少的地方做得不夠到位,比如郭靖一箭雙雕時(shí),我體會(huì)得到牛頓滿滿的淚水,什么地心引力說,為了展現(xiàn)郭靖的箭術(shù)和威猛,統(tǒng)統(tǒng)拋一邊。
還有數(shù)不盡的打戲慢鏡頭,看時(shí)會(huì)讓人覺得不夠酣暢淋漓,感情導(dǎo)演應(yīng)該是很崇拜王家衛(wèi)。
撇開這些小小的瑕疵,很多地方卻值得未來的翻拍劇學(xué)習(xí)。
比如善用新人,新老結(jié)合。看過此劇的人不難發(fā)現(xiàn),主演用的全是新人,只有郭靖的飾演者曾經(jīng)在《青云志》中演過配角之外,其余的連眼熟都算不上。而該劇配角卻都是熟臉老戲骨。劇組用行動(dòng)告訴大家,人家經(jīng)費(fèi)花到了實(shí)處,并沒有花費(fèi)天價(jià)片酬把經(jīng)費(fèi)都用在了演員身上。說來也神奇,新人有新人的好處,就是再怎么對(duì)比,都是一股濃濃的新鮮感,看久了倒也覺得合適。
比如尊重原著,細(xì)節(jié)考究。該片很注重對(duì)原著細(xì)節(jié)的還原,比如之后黃蓉出場造型,白衣衫,黃色發(fā)帶,都是對(duì)原著細(xì)節(jié)上的還原。每一集對(duì)應(yīng)一個(gè)篇章,也算是難得不拖泥帶水,劇情進(jìn)展的較為快速。主題曲和片尾曲更不用說,那都是很多人的淚點(diǎn)啊,BGM也很棒。
說實(shí)話,一周四集有些不夠看,別被網(wǎng)上的噴子給嚇壞了,打開豆瓣看一看,就知道這是目前《神雕》翻拍最好的一部,比起之前周迅李亞鵬版的6.4分和胡歌林依晨版的7.2分,這新版的7.9分完全可以看出翻拍的誠意啊!
好劇不錯(cuò)過,我打算養(yǎng)肥了再看!