說起張璐，經常看新聞的人應該會認識她，翻譯界的大神，連續八年坐在總理旁邊，擔任翻譯。簡直達到了教科書級水平，不僅中內外文化典故知識熟記于心，還能通過外語信手拈來。

01

成功離不開勤奮和努力

翻譯不是機器式的語言轉換，同時是傳遞情感和立場，張璐在翻譯間不經意間的微笑令她有魅力，更有親和力。

女神的能力讓人傾佩，成功離不開勤奮和努力。

1977年張璐出生在一個很平凡的家庭，她在校時，是一個不折不扣的學霸。初中畢業時，因為學習成績優異，還成為了全校唯一被保送到省實驗中學的學生。

上學期間就對英語尤其感興趣。上課不聽講卻能獲得好成績，因為當天要講的內容她昨天早已自學了，課上的時間，她還會選擇其他英語材料自學。

準備上大學的她沒選外語專業，而是攻讀外交學院的國際法系，因為喜歡翻譯，后來還去了倫敦一邊練習口語，一邊學習外交專業，并且拿到了碩士學位。

畢業后張璐毅然決定轉行，向外翻工作努力。在這一行，可不是光英語好就可以的，還要求講話簡短干練、咬字清楚不哆嗦，中外語言文化都要了解。

剛開始吃了不少苦頭，但張璐從沒想過放棄。

她要求自己每天起床必須聽BBC、VOA、CNN等各大外媒的新聞報道，邊聽邊記，要求自己一字不差的譯出原文，還閱讀國外報紙雜志，瘋狂練習。

想進入外交部，必須通過嚴格的篩選，最終只有不到4%的人被錄用。非科班出身的她，擊敗了很多翻譯專業的選手脫穎而出。

她每天都要反復訓練。就像每次工作完成，明明已經很完美了，她卻總是會說：“哪怕再給我多一秒鐘，我還能翻譯得更準確。”

02

外語改變生活

沒有人能隨隨便便成功，只有非常努力才能看起來毫不不費力。對外語有興趣的童鞋，看看張璐，只要努力說不一定能在外語學習上有所造為哦！

外語中最實用的是英語，有人會說都參加工作了、都上高中了，現在來補肯定來不及了，這樣的想法是錯的。只要你想學什么時候都來得及，有很多機構會針對各個年齡階段，成人也可以學英語，滿足不同需求，培養熱愛英語、有學習力、快樂自信的國際化人才。

這語言的好壞，決定你做什么樣的工作，交什么樣的朋友，能不能從生活里討一份公道，可不可以在陌生的文化里站穩腳跟。

也許你會說，對于一個出國的人，學好一門外語當然重要，我又不想出國，也不是從事跟它相干的行業，學一門語言能有什么用？一生之中都會遇到因為“一門外語”而改變生活的人：一個畢業后堅持學英文的公司職員，在工作五年后作為辦公室里說英文最流利的員工而被公派出國；一個為孩子的教育出國的四十歲媽媽，因為英文流利而得以在國外找到一份輕松的工作而不用做苦力；一個熱愛旅行的年輕女孩子，靠自己的語言天賦結交數個歐美朋友每個暑假就去一個國家深度游；一個英文好的媽媽，可以在家為孩子補習而不必把孩子送去每個月花費數千元的外教班……

一門外語，說不定能打開了隱匿在人生中許久的一扇門，或者讓事業風生水起……成為你最好的底氣和武器。

全民教育官方網站：www.qmin91.com

I