有限詞匯（共性、標準化），借助辭格，無限表達（獨特、個性）。
直喻
- 連接類似性
可形似：月如銀盤
可神似：相似的感覺，串起可能看似并不形似的事物
一位年輕的女人，仿佛小鳥在起飛前的一瞬間的感覺，站在那里看著我。
- 建立類似性
作者獨特的感覺、體驗串起了事物間的類似，再借由直喻，把它強加給讀者。讀者不是去苛求形似、不是去苛求事物間實在的關聯，而是相信并理解作者用感覺搭建出的聯系，理解作者的表達。按書里的話來說，“表現和理解不需要證據物件，而僅僅是依賴相互的信賴支撐著。表現和理解也都是近乎于以基本信賴為前提的小小冒險”（自己還沒有完全理解作者的意思，先這么寫在這里）。
能夠建立獨特的、意外的的類似性，讓直喻有了被作者稱為發現性認識的造型這一作用。
細而高的鼻子有點寂寞，但其下面的小巧含苞的嘴唇，實在像美麗的螞蝗圈一樣富有伸縮性而又光滑，沉默時似乎也在動一樣，所以如果起皺或色澤不好，就會顯得不潔，但卻不是那樣，而使濕潤而有光澤的。
直喻并不僅限于修飾文字內容，讓文字生動形象。直喻建立類似性，使之可能成為內容本身。直喻是為了更準確的表達。
這兩天讀了《紅玫瑰與白玫瑰》，有留心張愛玲使用的直喻，摘錄幾句在這里吧～
這穿堂在暗黃的燈照里很像一節火車，從異鄉開到異鄉。
幾次未說完的話，掛在半空像許多鐘擺，以不同的速度滴答滴答搖，各有各的理路，推論下去，各自達到高潮，于不同的時候當當打起鐘來。
地板正中躺著煙鸝一雙繡花鞋，微代八字式，一只前些，一只后些，像有一個不敢現行的鬼怯怯向他走過來，央求著。振寶坐在床沿上，看了許久。再躺下的時候，他嘆了口氣，覺得他舊日的善良的空氣，一點一點偷著走進，包圍了他。無數的煩擾與責任與蚊子一同嗡嗡飛繞，叮他，吮吸他。
