傳說盤古開天辟地以后,天上有兩個太陽。一個剛落下西山,另一個就從東方升起來了。由于太陽一直在天上高照著,所以天氣酷熱得很,叫人受不了,因此地上的人都恨透了太陽。大家在一起商討對策,最終選了三個年輕人,派他們去殺死一個太陽,只留一個太陽。
通往太陽的路,也不知道有多遠,三個年輕人走著走著,走不到一半路就都變老了。其中一個,趕忙跑回家去求援,家里又派了三個小伙子去接替。這三個人各人都背著箭和一個還不會走路的小孩子,隨身帶著桔子、枇杷和谷子。當他們趕到前面時,原來的兩個人已經去世了。走了幾十年,他們也都衰老去世了。那三個孩子已經長大成人,他們又接著向太陽走去。最后他們終于趕到了出來太陽的地方。太陽剛一出來,就被他們一箭射中了,血直往四處噴,其中有一個人沾到血被燙死了。那個受傷的太陽,血還是不停的淌,淌啊!淌啊!熱量減退了,光亮也黯淡了,后來就變成了月亮。
據說,月亮上的黑斑就是那時留下的傷疤,天上的星星就是太陽受傷噴出的血花變成的。那兩個射日的人,在回家的路上吃的水果、五谷,正好是他們去找太陽時,一路撒種長大的果樹結的果子、五谷成熟收獲的糧食。當他們回到家里時,當年不會走路的小孩已經變成了白胡子老頭了。
筆者點評:射日,一直是中國的神話題材之一。流傳最為廣遠的是《淮南子》里記載的“后羿射日”的故事。其它的如:布依族、苗族、壯族等民族都流傳著射日的神話傳說。泗陽的射日傳說別有趣味,它的突出特點之一是“背著小孩”。一代完成不了的事,由下一代接著去完成 。有點像“愚公移山”里愚公所言,前赴后繼,“祖祖輩輩挖山不止”;另一個突出特點就是“留有后路”,出發時帶上桔子、枇杷和谷子的種子, 回來時正好食用當初種下的現在已經成熟的果子和糧食。這是何等有趣的奇思妙想啊!
射日(圖片來自網絡)