論語 ? 學而篇第七 ?0131 ?季小妖

原文

子夏曰:“賢賢易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;與朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。

直譯:

子夏說:“一個人能夠看重賢德而不以女色為重;侍奉父母,能夠竭盡全力;服侍君主,能夠獻出自己的生命;同朋友交往,說話誠實恪守信用。這樣的人,盡管他自己說沒有學習過,我一定說他已經學習過了?!?/p>

莊子心得:

由于上一則孔子“言學,先德行,次及文”,論述德先于學,于是《論語》編者將孔夫子的小弟子子夏的這一則論語緊隨其后。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容

  • 原文 子夏曰:“賢賢易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;與朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣。 直譯: ...
    季小妖閱讀 208評論 0 0
  • 原文 子夏曰:“賢賢易色;事父者,能竭其力;事君,能致其身;與朋友交,言而有信。雖曰未學,吾必謂之學矣?!?譯文 ...
    你好哇冬至閱讀 780評論 0 0
  • 子曰:“君子不重則不威,學則不固。主忠信,無友不如己者。過則勿憚改?!? 孔子說:“君子言行不莊重就沒有威嚴,多方...
    奇妙芝士早餐店閱讀 2,177評論 2 13
  • 弘丹參考的是傅佩榮老師的《細說論語》,綠窗幽夢參考的是朱熹的《四書章句集注》,由弘丹整理。 小編會每天推送一則論語...
    弘丹閱讀 1,092評論 0 7
  • 前兩年,我們過年不陪父母看電視,是因為在搶紅包、玩手游、和朋友談天說地。 這兩年,我們平日不陪寶寶玩游戲,是因為在...
    兜兜簡書閱讀 135評論 0 0