~[Chapter 1 ■ in the Potions Classroom]

? ? ? 事故發生的時候，哈利正蹲在桌子下，徒勞地搜尋著一對兒掉在地上的蠑螈眼珠。隨著爆炸聲響徹整個魔藥教室，空氣里瞬間彌漫著閃閃發光的粉色煙霧。

? ? ? “臥倒！哈利！”羅恩大喊。同學們在教室里亂跑亂叫，哈利差點沒聽清他在說什么。

? ? ? “誰。做。的。”斯內普咆哮。他冰冷平板的聲音割開整片混亂，教室在他的怒氣里驟然安靜。

? ? ? 沒人有開口回答的意思。“那我再問一次，好不好？”斯內普低沉地說，每一個音節都像經過仔細裁切過似的，“誰。做。了。這。個。”

? ? ? 哈利蜷伏在桌子下面，膝蓋已然隱隱作痛，而同學們依舊以沉默應對斯內普的問題。哈利注視著煙塵輕柔落定，無聲覆蓋，為書桌、課本、以及同學們的大腦袋披上淡粉色的薄紗。

? ? ? 還有坩鍋。哈利聽到教室里不斷傳出噼里啪啦的小小爆炸聲，微微瑟縮了一下。那些粉色的小光點顯然和他們快要完成的提神劑發生了些化學反應。但斯內普和同學們似乎都對此無動于衷，所以哈利覺得這可能不是什么大事兒。

? ? ? “很好，”斯內普終于厲聲說，打破了凝滯的氣氛，而淡粉色的煙霧已然開始閃耀。“一起團結地打掃教室吧，如果有任何——那種污垢殘留，禁閉處分。”

? ? ? 他轉身，長袍在空氣中夸張地飛揚。斯內普無聲無息地滑出教室，如一只潛行的黑色大蝙蝠，估計是清理他頭發上燦爛的粉色光輝去了。

? ? ? 教室里頓時炸開惶恐不安的竊竊私語。赫敏抬高了音量，“聽好了！還有整整兩分鐘，閃光彈就會生效。不過，只要我們保持鎮定、團結一心、共同努力，還是可以——”

? ? ?“好了你們都聽到了！”羅恩嘎嘎地打斷她。“上吧兄弟們！動手！”

? ? ? 同學們迅速照做。大家都快速地揮舞魔杖，喃喃吟誦著清潔咒，和細碎的粉色小顆粒艱難地作斗爭。

? ? ? 哈利覺得是時候放棄那對蠑螈眼珠了。“我可以出來了嗎，羅恩？”他問。

? ? ? “不知道啊哥們，”羅恩的聲音淹沒在書本啪啪合上和粉色顆粒被魔咒變走的響動里。“要不還是等徹底干凈了再說吧。”

? ? ? “好的。”哈利高興地說。他跪坐在地板上，看著同學們忙活。桌子下面真是個不錯的視角。

? ? ? 跟這個學年(以及去年、前年、大前年等等等等)一樣，他的視線不由自主地飄往一個方向。粘在德拉科·馬爾福的身上。那個面色蒼白、下巴尖尖的混蛋正在角落里念動魔咒，袍擺凌亂地揚起。他緊抿著薄薄的嘴唇，竟沒吐出什么刻薄話來，實在很讓人懷疑。馬爾福還動不動伸手去撫平劉海——那通常是泛著微光的淺金色，但今天是奇異的玫瑰金，拜戀戀閃光彈所賜——然后探手向下，拂過額頭。哈利看著他清理干凈自己的桌子(不得不說，非常粗略，不過斯內普不太可能因此關他禁閉)，比班上所有同學都快，然后啪地大力合上課本，胡亂收拾好東西，提起包快步走向門外。他一邊邁著步子，一邊警惕地掃視同學們，同時不忘神經質地撥弄自己的劉海，腳步快得簡直像在竄。

? ? ? “被這亮晶晶的小東西嚇得夠嗆吧，馬爾福？”哈利按捺不住，出聲挑釁。

? ? ? 馬爾福在門口止步，猛地對上哈利的視線。“瞧瞧說這話的是誰，一個躲在桌子下面抽筋的波特。”他譏笑道。哈利還沒來得及反擊，他已經大步逃離了教室。

? ? ? 混蛋，哈利想。

? ? ? “好了哈利，我估計差不多了，”羅恩緊張地說。“出來吧。”

? ? ? 哈利爬了出來，站直身體，打量著這肆虐教室的騷動。粉色的煙霧已經基本上消散了，但到處都是亮閃閃的痕跡。還有少數學生——主要是赫敏——仍然在堅持作戰，一手遮著額頭一手揮動魔杖。其他的同學們都在收拾書包，有的已經學著馬爾福的樣子跑掉了，有的還在試著塞書，還有的——比如羅恩——正在妄圖清理坩堝。

? ? ? 哈利去夠他的魔杖，打算幫羅恩一起收拾掉魔藥的殘骸。他抬起頭，卻看見羅恩的前額上浮現出歪歪扭扭的黑色字跡，似乎是一個“赫”字。

? ? ? “羅恩，”哈利嘶聲說，“額頭。”

? ? ? 其他人也發現兩分鐘體面時光已經到期了，尖叫聲和哀鳴聲在教室里爆發開來。羅恩的臉簡直和他的頭發一樣紅，他飛速地擋住了額頭。

? ? ? “你沒看那上面寫了什么，對吧？”他問，腳尖在地板上磨蹭。

? ? ? “當然沒有。”哈利說謊，“來吧，趕緊叫上赫敏，我們撤。”

? ? ? 大家似乎都抱有同樣的想法，教室里的學生們都抱著書向門口一窩蜂地沖去。

? ? ? 哈利好不容易幫羅恩收好了東西，同時不停地刮掉粘上去的粉塵。赫敏跑了過來。“說真的，你們還記得自己是巫師嗎？”她說，輕輕一抖魔杖。他們的東西都飄了起來，和她的書包一起浮在她通紅的臉頰旁邊。

? ? ? “謝了，赫敏，”羅恩說，故意避開她的視線。

? ? ? “沒事，”她尖聲說，更用力地捂住自己的額頭。

? ? ? 他們是最后幾個離開教室的人，但走廊里顯然不算空蕩。

? ? ? “哈利！”兩個女孩子隔著走廊就發現了他的身影，立刻尖叫起來。她們推搡著人群向他沖來，引起了別人的注意。哈利畏縮了一下。

? ? ? “我得找個地方躲起來，”他對朋友們說，眼睛緊盯著赫敏，希望她給出一個比“躲起來”更好的建議。但她似乎正忙著避開羅恩的視線，完全沒在意他的困境。眼看著大家快沖過來了，她才對著他揮了揮魔杖，嘟囔了一句什么咒語。哈利感到身上微微地刺痛了一下。

? ? ? “準許咒，”她告訴他，“除非你自己愿意，沒人能吻你了。”

? ? ? “棒呆了，赫敏，”羅恩說。“但你最好還是跑吧，哈利。”他補充了一句，看著一個四年級的斯萊特林女生沖來，額頭上招搖地寫著“哈利·波特”幾個大字。她朝另兩個有著同樣標記的赫奇帕奇女生發射了一道障礙咒，顯然是要阻止她們先抓到哈利。“看來不止是我們年級中招了。”

? ? ? “午餐時再見！”哈利喊道。羅恩和赫敏待在原地，繼續對著對方臉紅。

? ? ? 他跑起來，讓開一群慌張的一年級生——他滿意地發現他們的額頭依舊光潔飽滿——然后繞開去大禮堂的路。

? ? ? “這次針對的是四年級生及以上，”他聽見一個三年級生對他的朋友說。

? ? ? “你覺得老師們有沒有也被卷進來？”哈利擠過一名斯萊特林女生旁邊，聽到她在問她的赫奇帕奇朋友。

? ? ? “為什么哈利·波特沒有遮住額頭？”哈利快要跑到走廊盡頭的時候，一個拉文克勞女生突然大聲問。

? ? ? “哈！利！等等！！”一群女生追在他身后。但他已經跑過轉角，拐到一條空蕩蕩的走廊里，左邊有一扇看起來十分熟悉的門。

? ? ? 哈利意識到他在哪里，咧開嘴笑了起來。他溜了進去，在身后合上門。

? ? ? “哈啰，桃金娘，”他說，聽到門外轟隆隆的奔跑聲由遠及近，然后漸漸消失。他成功地甩掉了她們。

? ? ? 一時間，盥洗室里寂靜無聲，唯有一縷陽光映上銹蝕的龍頭，某扇隔間里有漏水聲滴答作響。比起之前的混亂，這里相當安寧。

? ? ? 緊接著，“她不在。”有人惱怒地說。

? ? ? “馬爾福？”哈利問，不知怎的有點呼吸困難。

? ? ? 那個混蛋從盥洗室中央的環形大水池后面走了出來。那是密室的入口，不過馬爾福絕對不可能知道這個。

? ? ? “你在女廁所里做什么，波特？”

? ? ? 哈利眨了眨眼睛。“大概跟你一樣。躲起來。”

? ? ? “我沒有躲起來。”馬爾福生氣地說。

? ? ? “那你干嘛擋住額頭？”

? ? ?馬爾福勾起唇角，露出一抹冷笑。“我頭疼。”

? ? ? 哈利覺得自己該走了。他已經躲開了女生們的追殺，所以現在溜回房間，躲在相對安全的床上應該不算難事。

? ? ? 然后，馬爾福對上了他的目光。他們之間的凝視碰撞出無可否認的熾熱，哈利發誓馬爾福微張的雙唇與他午夜夢回時所見分毫不差。

? ? ? 別想這些，哈利對自己說。但這比他預想的難多了，因為馬爾福正大步向他踱來。

? ? ? “快滾，波特，”他命令道。哈利感到熟悉的憤怒在心中緩緩翻騰而起。

? ? ? “然后你就可以對著你毀容的丑臉大哭起來了？”

? ? ? 馬爾福瞇起眼睛，停下腳步，離哈利只有一步之遙。“我可不指望你能理解，”他惡狠狠地說，“畢竟你的整張臉就是個大型的失敗法術，是不是啊，疤頭？”

? ? ? 哈利無視了他的侮辱，決定換個話題。“所以，那是誰的名字呢，馬爾福？”他問。馬爾福斷開了視線連接，臉頰上騰起不太明顯的紅暈。“我打賭那名字一定很尷尬。麥格教授？龐弗雷夫人？還是你的父親？”最后那個可能有點過頭了，哈利想。但真的，他就是抵擋不住。

? ? ? 只要是關于馬爾福，他總是抵擋不住。

? ? ? 金發男孩看起來徹底被激怒了。他鼻翼微微翕張，捂住額頭的手扣住那塊皮膚，好像想徹底把它撕下來。“你真的想知道嗎，波特？”他嘶聲說，又向前邁了一步。

? ? ? 哈利沒動，只是緊盯著眼前柔軟的發絲、銳利的顴骨、高傲的步態和灼熱的視線。“當然。”

? ? ? 馬爾福張開嘴，但并沒有說話，而是縮近了他們之間最后的距離。他捂住額頭的手放了下來，用雙手撫上哈利的后頸，指尖粗暴地探進哈利的黑發，牢牢捧住他的頭。然后，他強硬地封住了哈利的嘴唇。

? ? ? 哈利震驚地睜大雙眼，看著馬爾福額上歪歪扭扭的黑色字跡“哈利·波特”緩緩褪去。

? ? ? 馬爾福迅猛地移開了唇。“要敢告訴別人的話，我就讓你的生活比在地獄里還煎熬，波特。”

? ? ? 門被大力甩上，留下砰然回響。哈利喃喃自語，“那不就是我的日常生活么，對吧？”

——————

? ? ? ?“赫敏，你該事先警告我的！那道魔咒的時效怎么那么短？還沒過十分鐘我就被突襲了！”

? ? ? 赫敏皺了皺眉，把手上的書放到了一邊。然后她微微笑了起來。“你被誰‘突襲’了，哈利？”

? ? ? 哈利摸了摸后頸，感到熱度爬上臉頰。“沒人，”他嘟囔。赫敏擺出一副得意洋洋的表情，顯然并不相信。她嘆了口氣，甩動手腕施了一個靜音咒，這樣，那群聚在休息室里咯咯直笑的的四年級生就聽不見他們說話了。

? ? ? “聽著哈利，那道咒語本該持效一整天的，還是說，你覺得我的魔咒出錯了……？”

? ? ? 考慮到他的作業，哈利明智地搖了搖頭。

? ? ? “好吧，”赫敏繼續說，“那你潛意識里肯定是希望這個人吻你的。”

? ? ? 哈利感到臉頰燒了起來，開始思考羅恩有沒有跟赫敏說過自己的夢話。羅恩從不明白那些“喜歡這樣嗎，疤頭？”或者“這感覺怎么樣，波特？”有什么意義，但他覺得赫敏可能知道。

? ? ? “我……可能吧，”他承認，接下來幾分鐘一直在回避她提出的問題——比如要求知道是誰之類的。

? ? ? “等等，赫敏，”他突然說，“你額頭上的名字是消失了嗎？還是說，你覺得光靠劉海就能遮住它？”

? ? ? 赫敏臉紅了。“那個……我……”

? ? ? “那你打算告訴我，是誰吻了你嗎？”

? ? ? “不——不是那個——算了，好吧，我不問你了。”她哼了一聲，妥協了。

? ? ? 羅恩走進來，頭發濕漉漉的，顯然又去偷看了赫奇帕奇的魁地奇訓練。他的眼神立馬飄向了赫敏。

? ? ? 哈利看到她的臉更紅了。“不管怎么說，我已經知道是誰啦。”他大笑著說。

? ? ? 那個晚上，哈利試著熬個通宵。他知道自己一旦睡著，夢境必定隨之而來。今天發生了那么多事……他知道誰會入夢。

? ? ? 馬爾福。