“強納森”一路上不停地解釋自己的所作所為統統來自于“杰克”的不守諾言。“杰克”大聲咒罵“強納森”無恥,兩人不停地斗嘴。他們來到一處市鎮。饑腸轆轆的二人暫停了爭吵,為眼前的難關想辦法。“強納森”要求“杰克”將他偷來的聯邦探員“艾倫”的證件交給他,他有辦法弄到吃的。將信將疑的“杰克”只好將證件交給了“強納森”。“強納森”整理了一下大衣,一臉嚴肅帶著“杰克”走進了一間酒吧。眼神冷酷地環視了周圍,徑直走向柜臺,從大衣里掏出聯邦探員證件對著酒吧經理亮了亮,威嚴地說道:“我們是聯邦調查局,這是我的證件,我們正在查偽鈔,你們今天收到20元鈔票沒有?”膽小怕事的經理根本沒有見識過這樣的陣仗,大氣不敢出,乖乖打開收銀機,“強納森”命令“杰克”從里面拿出一疊20元鈔票,然后命令他通過一種自創的“石墨驗鈔法”進行驗鈔,一番折騰后,“杰克”假模假樣認定了其中數張鈔票為偽鈔,堂而皇之拿著錢走了出去。
有了錢的二人,從便利店買了一大堆食物,興高采烈準備大吃一頓。“杰克”突然發現不遠處一列緩慢運行的貨車,立刻拉著“強納森”去扒貨車。“強納森”爬上了貨車,看到還跟著貨車奔跑的“杰克”,心里有了盤算,他立即將一邊的鐵門關了起來,“強納森”以為這一次終于能夠逃離“杰克”的控制了。“杰克”咒罵著眼睜睜看著“強納森”關上了鐵門。好在“杰克”終于抓住了貨車的邊框,從頂上爬了過去,又一次站在了“強納森”的面前。
聯邦調查局不停圍追堵截他們,“杰克”帶著“強納森”只好跳車逃跑。就在他們站在路邊等待順風車時,“馬文”駕駛著汽車駛來了。“馬文”干凈利落地打倒“杰克”,一把虜獲了“強納森”。隨后,“杰克”被趕來的聯邦調查局抓住。
“馬文”得到“強納森”這顆搖錢樹,欣喜欲狂。他已經從“杰克”的嘴里得知,保釋所的“埃迪”給他開價10萬美金,而自己的報酬僅僅是“兩萬五”,“埃迪,你這個王八蛋!”,“馬文”怎么能為了那區區兩萬五把“強納森”再交給“埃迪”。他已經聽說黑幫首領“吉米”懸紅的價格了,而且從不讀報的他,現在也已經從報上知道“強納森”偷了“吉米”整整1500萬美元。他要敲詐“吉米”,因為“強納森”這個“蠢蛋”值“200萬”美元!
“馬文”把“強納森”關在了“藍天使汽車旅館”,并且還“聰明”地讓“強納森”手持當日報紙,拍了照片。“馬文”嘴里叼著煙,咧著嘴,揮舞著手臂,不停感嘆自己的聰明才智。他揣起照片,約了“吉米”的手下談判。“吉米”的手下一眼看到照片中毛巾上的“藍天使汽車旅館”標志,知道了“強納森”的下落,趁其不備擊倒“馬文”,抓住了“強納森”。“馬文”終于嘗到了聰明反被聰明誤的惡果。
倒霉的“強納森”又回到了“吉米”手中。只是這一次不再為他工作,而是面臨死亡。憤怒的“吉米”上來就給了“強納森”一記耳光,然后發泄道:“我先把你殺掉,接著去紐約,然后再殺掉你的妻子!”
此時的“杰克”已經被聯邦調查局探員控制起來。當他給“埃迪”打電話抱怨“埃迪”把這項抓捕工作交給“馬文”的時候,“埃迪”無意間說起來,“馬文”迄今都沒有消息。“杰克”立即明白,“強納森”已經在“吉米”手中了。他找到聯邦探員“艾倫”,告訴“艾倫”,他有辦法將“吉米”關在牢里。不過,條件是:要將“強納森”留給他。
他要手拿一疊能夠證明“吉米”有罪的假磁盤,誘騙“吉米”走進拉斯維加斯機場與他進行交易。當“吉米”一旦將“強納森”交給他時,聯邦探員就可以以“綁架”罪和“企圖妨礙司法公正”罪,如果他們帶了槍,還可以加告一條“謀殺”罪”,來控告“吉米”。“杰克”滔滔不絕地講著,“艾倫”癡癡聽著,“杰克”的計劃,讓“艾倫”充滿了希望。
機場里,一路走霉運的“馬文”正在郁悶地購買機票回洛杉磯,而被誘騙過來的“吉米”也帶著一幫手下,走向了老對手“杰克”,“吉米”決定,只要他拿到磁盤,立即除掉“杰克”。“杰克”看著走來的“吉米”,心里充滿了憤怒,就是眼前這個家伙害的他丟掉職業,妻子離他而去。不過,“杰克”極力壓制的自己的情緒,甚至語氣輕松地與“吉米”嘮著家常,眼睛不停地搜尋“強納森”,他仔細看完周圍的人后,依舊沒有找到“強納森”時,立即威脅“吉米”,如果“強納森”再不出現,他就立馬走人!“吉米”只好讓手下從車里將“強納森”拖了出來,交給了“杰克”。“杰克”塞給“吉米”一疊磁盤,轉頭拉著“強納森”快速離開。
“聰明人”“馬文”伸著脖子在機場大廳四處打量,突然發現了人群里的“杰克”,立即跑到“杰克”面前,不明就里地大聲拉扯爭吵,“杰克”眼看無法控制局勢,不遠處“吉米”的手下目露兇光慢慢圍攏過來,只得大聲對樓上埋伏的“艾倫”喊道:“他已經拿了磁盤!”混亂之際,緊盯在四周的“艾倫”才發現,假磁盤已經交到了“吉米”手中。立即命令手下行動,聯邦探員和警察轟然撲向了“吉米”以及他的殺手。“吉米”最終未能逃離法律的懲罰。
星期五的深夜,機場的人群依舊行色匆匆,“杰克”帶著“強納森”坐上了去往洛杉磯的飛機。這幾天他們轉乘各種交通工具,槍戰、逃亡、詐騙,兩人經歷了太多故事。現在飛機上,兩人五味雜陳,默默無言。飛機落地了,“杰克”押著“強納森”來到公用電話旁,給“埃迪”打了一通電話,告訴他,已經依照約定,把“強納森”在星期五的午夜帶到了洛杉磯。
不過,“杰克”在電話里大聲說道:“老子告訴你,你不要高興得太早了,老子要放了他!”為了讓“埃迪”相信“強納森”確實在洛杉磯,他還專門讓“強納森”說了一句話。沒等“埃迪”慘叫結束,“杰克”就掛了電話,轉過頭來,解開了“強納森”的手銬,對著他說:“可惜了十萬美金啊!”“強納森”不敢相信眼前的一切,嘴里不停感嘆著,連續幾天的噩夢,終于結束了。
“杰克”將手上的手表摘下來,送給了“強納森”,然后拍了拍他的肩膀,說道:“就當一個紀念吧!”然后轉身離去。正要走出門口的“杰克”,被“強納森”鬼眉鬼眼喊了回來,“杰克”走回來疑惑的看著“強納森”,就看到“強納森”從腰間抽出一條棉布板帶,遞給了“杰克”。“杰克”拉開其中的一個拉鎖,里面都是厚厚的千元大鈔。“王八蛋,我知道你有錢,沒想到你身上揣著這么多!”“強納森”微笑著,對“杰克”說道:“原來準備是逃亡用的,現在用不著了。送給你,這不是賄賂,因為我是自由人了。”“里面有多少?”“大概三十萬。”“強納森”臉上掛著愜意的笑容,看著驚訝的“杰克”,說道:“我們下輩子見!”
“杰克”手里握著“強納森”送給的巨款,走了幾步,回頭一看,“強納森”已經消失在匆匆的人流之中,早已不見蹤影。他抖抖衣領,走出機場大門,來到一輛出租車前,問道:“請問您能找開一千美元嗎?”出租車司機厭惡地說道:“滾一邊兒去!”挨了呵斥的“杰克”,不慍不火,臉上掛著訕笑,抬頭看著遠處燈火輝煌的城市,滿心喜悅又無可奈何感嘆道:“看來,今晚只能走回去了!”